지금부터 시작해-박지원

[ti:지금부터 시작해 (《初次见面我爱你》韩剧插曲)] [ar:박지원 (朴池原)/이나경 (李娜炅)] [al:초면에 사랑합니다 OST Part.6 (初次见面我爱你 OST Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]지금부터 시작해 - 박지원 (朴池原)/이나경 (李娜炅)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.84]词：한준/박세준 [00:05.68]曲：이유진/박세준 [00:08.52]编曲：이유진 [00:11.36]지금부터 시작해요
就从现在开始吧 [00:42.83]너와 나의 꿈들이
你与我的梦想 [00:45.43]어느샌가 한곳에 모여
不知不觉汇集在一起 [00:49.51]하늘 반짝이는 별이 됐죠
化作天边闪亮的星辰 [00:53.54]뜨거운 저 햇살도
那炽热的阳光 [00:56.08]너와 나의 눈망울 보다
也不会比我们的双眸 [01:00.11]밝게 빛나 보일 수는 없죠
要更加明媚了 [01:04.02]불어오는 바람도 우리 맘을 흔들어
拂面的微风令我们悸动不已 [01:09.12]갈라 놓을 수는 없는 걸
世间没有任何事物能将我们分开 [01:14.47]자석처럼 서로 이끌려
我们就像彼此吸引的磁铁 [01:17.03]우리 이제 하나 되길
愿我们能合为一体 [01:19.25]저 하늘에 약속해
对着天空许诺 [01:23.69]지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
就从此刻开始相爱吧 [01:29.46]우리 앞에 펼쳐진 미래를
于我们面前展开的未来之路 [01:32.24]함께 가꿔나가요
让我们一同打造吧 [01:34.46]오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
就从今天开始 谱写属于我们的爱情篇章 [01:42.82]You are everything my love my heart [01:52.22]꿈에 그린 날들이
梦中刻画的日子 [01:54.77]어느샌가 눈 앞에 열려
不知不觉中照进了现实 [01:58.90]온통 우리 맘을 밝혀줘요
点亮我们的心灵 [02:02.79]짙어있던 어둠도
就连阴沉的黑暗 [02:05.44]눈부시게 빛난 별빛에
也被那耀眼的星光笼罩 [02:09.40]밤새 환한 미소 그려줘요
彻夜勾勒出明媚的笑容 [02:12.99]서로 시작이 어디서부터 였는지
虽然不知道彼此的心意从何而起 [02:15.51]언제부터 우리 맘이 하나 된 건지
也不知道从何时开始相通 [02:17.75]알 수는 없지만 상관없어
但是没关系 [02:20.39]너와 내 사랑엔 문제없어
我们的爱情之路畅通无阻 [02:23.84]운명처럼 만난 너와 나
你和我 就是命中注定的相遇 [02:26.37]영원토록 함께하길
愿我们能走到永恒 [02:28.65]저 하늘에 기도해
对着天空祈祷 [02:33.08]지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
就从此刻开始相爱吧 [02:38.78]우리 앞에 펼쳐진 미래를
于我们面前展开的未来之路 [02:41.49]함께 가꿔나가요
让我们一同打造吧 [02:43.76]오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
就从今天开始 谱写属于我们的爱情篇章 [02:52.12]You are everything my love my heart [02:56.36]매일 웃을 수는 없을 테죠
也许我们无法天天开心 [03:00.11]때론 슬픈 눈물 흘러내려도
即使偶尔留下悲伤的泪水 [03:06.43]우리 함께 손을 잡고 같이 걸어요
我们也要牵着彼此的手 向前走去 [03:10.87]서로의 옆자리를 항상 지켜줄래요
共同守护彼此身旁的位置吧 [03:19.36]지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
就从此刻开始相爱吧 [03:28.10]함께 가꿔나가요
让我们一同打造吧 [03:30.33]오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
就从今天开始 谱写属于我们的爱情篇章 [03:38.80]You are everything my love my heart [03:45.41]지금부터
就从今天开始