When She Loves Me-Shaggy/Rayvon

[ti:When She Loves Me] [ar:Shaggy] [al:When She Loves Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]When She Loves Me - Shaggy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.65]Lyrics by：Orville Burrell/Dave Kelly/Bruce Brewster [00:01.30]Composed by：Orville Burrell/Dave Kelly/Bruce Brewster [00:01.95]Now dis girl got me all up
现在这个女孩让我兴奋不已 [00:03.18] [00:04.21]Waan good love a me she call up
多么爱我她给我打电话 [00:05.66] [00:06.58]Yuh know what it is
你知道那是什么 [00:07.65] [00:08.90]Shaggy Rayvon
头发蓬松的Rayvon [00:11.38] [00:12.19]You have me going round in circles girl I can't think straight
你让我原地打转姑娘我无法思考 [00:15.46]Wen she love me wen she love me
她爱我 [00:18.18]And when you love me like you do I can't concentrate
当你像你一样爱我时我无法集中精力 [00:21.49]Wen she love me wen she love me
她爱我 [00:24.35]You got me going round in circles girl I can't think straight
你让我原地打转姑娘我无法思考 [00:27.77]Wen she love me wen she love me
她爱我 [00:30.51]'Cause when you love me like you do I can't concentrate
因为当你深爱着我时我无法集中精力 [00:33.84]Wen she love me wen she love me
她爱我 [00:36.62]Whenever she loves me
无论何时她爱我 [00:38.57]Ba da da dang deng
砰砰砰 [00:39.91]When my baby loves me
当我的宝贝爱我时 [00:41.60]She ribbi bomb skeng
她让我欲罢不能 [00:43.01]When she loves me
当她爱我时 [00:45.13]Ba da da dang deng
砰砰砰 [00:46.21]All the pressure get released 'cause my baby is a beast
所有压力都得到释放因为我的宝贝是一头野兽 [00:49.41]When she loves me
当她爱我时 [00:50.96]Ba da da dang deng
砰砰砰 [00:52.14]When my baby loves me
当我的宝贝爱我时 [00:54.24]She ribbi bomb skeng
她让我欲罢不能 [00:55.41]And she's so lovely
她好可爱 [00:57.35]Ba da da dang deng
砰砰砰 [00:58.69]My happiness increase everytime she give me peace hey
每当她给我安宁我的幸福感就会增加 [01:03.25]I give her loving on the sofa
我在沙发上给她爱 [01:05.34] [01:06.16]Kissing and we sipping on mimosa
亲吻我们啜饮着含羞草 [01:08.45] [01:09.03]Caress har as she hold me closer
温柔地爱抚她她紧紧地抱着我 [01:11.63]Love a drive her mad and Mr Lover is di chauffeur
爱让她疯狂情人是我的司机 [01:14.70] [01:15.58]I put it on an mek she lose it
我把它涂在药片上她忘乎所以 [01:17.85]Uh
Uh [01:18.61]Put har on her knees an mek she bruise it
让她跪倒在地让她遍体鳞伤 [01:20.69] [01:21.34]No missionary she refuse it
不是传教士她拒绝 [01:23.71]I take her to my boulevard of love
我带她去我的爱情大道 [01:25.74]An mek har cruise it
一个姑娘四处游荡 [01:27.01]Cho
秋 [01:28.07]Shawty nuh like it wen it small
姑娘不喜欢我的身材虽然很苗条 [01:30.00]She tell me seh she prefer wen it tall
她告诉我她更喜欢身材高大的女孩 [01:32.35]I like it wen di neighbours have to call
我喜欢这种感觉邻居都要打电话 [01:34.40]Caz everyting a fall
因为一切都已崩塌 [01:35.85]An furnitures a knock against di wall [01:38.28]Whenever she loves me
无论何时她爱我 [01:40.23]Ba da da dang deng
砰砰砰 [01:41.52]When my baby love me
当我的宝贝爱我时 [01:43.61]She ribbi bomb skeng
她让我欲罢不能 [01:44.85]Oh when she loves me
当她爱我时 [01:46.89]Ba da da dang deng
砰砰砰 [01:48.13]All the pressure get released 'cause my baby is a beast
所有压力都得到释放因为我的宝贝是一头野兽 [01:51.15]When she loves me
当她爱我时 [01:53.04] [01:53.55]Uh
Uh [01:54.13]When my baby loves me
当我的宝贝爱我时 [01:57.36]Oh she's so lovely
她好可爱 [01:59.61]Ba da da dang deng
砰砰砰 [02:00.79]My happiness increase everytime she give me peace hey
每当她给我安宁我的幸福感就会增加 [02:03.95]Turn off di TV
关掉电视 [02:05.30]Lock off mi telephone
关掉我的电话 [02:06.98]'Cause nothing else matters when we're alone
因为当我们孤身一人时其他一切都无关紧要 [02:09.20] [02:09.70]Only the occasional
只是偶尔 [02:10.99]Ooh
Ooh [02:11.41]An di occasional
偶尔 [02:12.59]Ah
啊 [02:12.95]An Kenny G playing in di background
背景音乐里播放着KennyG的歌 [02:15.60]Yuh nuh see my baby got my heart
你看我的宝贝俘获了我的心 [02:17.64]So I'm letting it be known
所以我要让大家知道 [02:19.01]Uh
Uh [02:19.40]She is di queen dat's sitting on my throne
她是我的女王坐在我的王座上 [02:21.68]Right
正确的 [02:22.12]Hey I might flirt a lot of times [02:23.95]And even share a cone
甚至共享一根烟 [02:25.44]Jus know that I'll be going back home
你要知道我马上就要回家了 [02:28.01]I'm Mr Lover
我是情人先生 [02:29.95]Overachiever
出类拔萃 [02:31.34]And when I'm with her
当我和她在一起时 [02:32.84]She give me fever
她让我热血沸腾 [02:34.43]She pulling all strings
她牵线搭桥 [02:36.04]She pull my lever
她拉动我的操纵杆 [02:37.13]Wah
华 [02:37.65]She got me so hooked
她让我神魂颠倒 [02:39.19]I'm a believer
我是个信徒 [02:40.62]Whenever she loves me
无论何时她爱我 [02:42.52]Ba da da dang deng
砰砰砰 [02:43.65]When my baby love me
当我的宝贝爱我时 [02:45.49]She ribbi bomb skeng
她让我欲罢不能 [02:46.80]Oh when she loves me
当她爱我时 [02:48.90]Ba da da dang deng
砰砰砰 [02:50.12]All the pressure get released 'cause my baby is a beast
所有压力都得到释放因为我的宝贝是一头野兽 [02:53.14]When she loves me
当她爱我时 [02:54.76]She love me like dat
她深爱着我 [02:56.06]Oh when my baby loves me
当我的宝贝爱我时 [02:57.93]Oh when she love me like dat
当她深爱着我时 [02:59.33]Oh when she loves me
当她爱我时 [03:01.09]She love me like dat
她深爱着我 [03:02.45]My happiness increase everytime she give me peace hey
每当她给我安宁我的幸福感就会增加 [03:06.65]You had me kinda crazy girl
你让我有点疯狂姑娘 [03:08.48]You had me kinda crazy
你让我有点疯狂 [03:10.15]In your topsy turvy wooorld
在你混乱不堪的世界里 [03:12.25] [03:12.88]You're the only one for me
你是我的唯一 [03:14.84]'Cause when you hold me close
因为当你紧紧抱着我 [03:16.41]I'm just lost in your looove
我迷失在你的爱里 [03:19.04]You had me kinda crazy girl
你让我有点疯狂姑娘 [03:21.11]You had me kinda crazy girl
你让我有点疯狂姑娘 [03:22.26]In your topsy turvy wooorld
在你混乱不堪的世界里 [03:25.11]You're the only one for me
你是我的唯一 [03:27.09]'Cause when you hold me close
因为当你紧紧抱着我 [03:28.70]I'm just nothing
我一无是处 [03:29.80]Whenever she loves me
无论何时她爱我 [03:32.86]When my baby love me
当我的宝贝爱我时 [03:36.03]Oh when she loves me
当她爱我时 [03:38.79] [03:39.47]All the pressure get released 'cause my baby is a beast
所有压力都得到释放因为我的宝贝是一头野兽 [03:42.68]When she loves me
当她爱我时 [03:44.53]She love me like dat
她深爱着我 [03:45.59]Oh when my baby loves me
当我的宝贝爱我时 [03:47.24]Oh when she love me like dat
当她深爱着我时 [03:48.66]Oh she's so lovely
她好可爱 [03:50.55]She love me like dat
她深爱着我 [03:52.06]My happiness increase everytime you give me peace hey
每当你给我安宁我的幸福就会增加 [03:56.67]Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh [03:59.33]Ooh ooh ooh ooh [04:03.99] [04:04.98]Ah ah ah
Ah ah ah [04:08.18] [04:08.85]Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh [04:11.78]Ooh ooh ooh ooh [04:17.48]Ah ah ah
Ah ah ah