Alone (Live)-The Frights

[ti:Alone (Live)] [ar:The Frights] [al:Live At The Observatory] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alone (Live) - The Frights
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.34]Lyrics by：Michael Carnevale/Zachary Carper [00:28.69]Sorry for all the tacnical depricotis
抱歉我说了那么多伤人的话 [01:49.28]Boy did I screw up again
男孩我是不是又搞砸了 [01:55.77]Talk about losing a friend
说到失去一个朋友 [02:02.44]I never try more than I should
我从未竭尽全力 [02:08.10]Now she's leaving and I wish I could
现在她要离开了我希望我可以 [02:14.69]She's a real pretty girl that I know
她是我认识的一个漂亮姑娘 [02:22.42]A real pretty girl that I know
一个我认识的漂亮女孩 [02:29.17]How that I'd scare her away
我怎么会把她吓跑 [02:35.31]A mistake that I shouldn't have made
一个我不该犯的错误 [02:42.54]Wearing my blood on my sleeves
我的衣袖上沾满鲜血 [02:47.18]Smothering helps but it's harder to breathe
窒息是有帮助的可我难以呼吸 [02:55.49]Thought that I was whole again
以为我重获新生 [02:58.26]Will baby I'm alone again
宝贝我又独自一人 [03:01.71]Never thought I'd see the end but baby I'm alone
从未想过我会看到结局但是宝贝我孤身一人 [03:07.85]Drunk and cold and lost again
又醉又冷又迷茫 [03:10.88]Baby I'm alone again
宝贝我又独自一人 [03:14.13]Never thought I'd lose the friend
从未想过我会失去这个朋友 [03:16.88]Not Kaylee I'm alone
不是Kaylee我独自一人 [03:20.28]I sat on your bed
我坐在你的床上 [03:22.48]In your freezing apartment
在你冰冷的公寓里 [03:26.41]My boxes were left on the floor where our shoes went
我的箱子丢在地板上我们的鞋子散落一地 [03:32.64]You tried to exlpain
你试图摆脱痛苦 [03:34.82]It was me that was missing
失去的是我 [03:38.89]The point you had made but I still wasn't listening
你说的那些话我都听不进去 [03:45.23]I'd noticed a gift
我发现了一种天赋 [03:47.50]You had bought me last year
去年你买下了我 [03:50.41]So I walked to your desk
于是我走向你的办公桌 [03:53.64]Picked it up and I hear
拿起来我听到了 [03:56.69]It's not mine anymore
已经不属于我了 [03:59.91]It had always been yours
一直都属于你 [04:03.05]Like my heart that you tore
就像你让我撕心裂肺 [04:05.98]From my guts with your words
你的话语让我心潮澎湃 [04:09.10]So you led me downstairs
所以你带我下楼 [04:12.26]As we got to my car
当我们走上我的车 [04:16.36]Afraid and ashamed
害怕又羞愧 [04:18.26]I forgot where I parked
我忘记了我把车停在哪里 [04:21.40]So I turned to your face
所以我看着你的脸 [04:24.44]And we had our last kiss
我们深情一吻 [04:28.59]It wan't the same
一切都不一样了 [04:30.91]I can still taste the spit
我还能尝到那种滋味 [04:34.17]As I looked in your eyes
当我看着你的眼睛 [04:37.70]I can't believe what I heard
我不敢相信我听到的话 [04:40.21]You had started to speak
你开始说话 [04:44.11]And these were the words
这是我的肺腑之言 [04:46.55]You said
你说 [04:47.40]Please please don't change the words to this
请不要改变我的话语 [04:53.30]Please please don't change the words to this
请不要改变我的话语 [04:59.22]Please please don't change the words to this
请不要改变我的话语 [05:05.18]Please please don't change the words to this
请不要改变我的话语 [05:11.43]Sooong
苏翁