Dread And The Fugitive Mind-Megadeth

[ti:Dread And The Fugitive Mind] [ar:Megadeth] [al:The World Needs A Hero] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dread And The Fugitive Mind - Megadeth (大屠杀) [00:02.27]Let me introduce myself
让我做个自我介绍 [00:04.34] [00:05.06]I'm a social disease
我是一个混小子 [00:06.80] [00:07.66]I've come for your wealth
小心你的养老金 [00:09.55] [00:10.94]And leave you on your knees
让你跪着求我不要走 [00:12.68] [00:13.62]No time for feeling sorry
没有时间忏悔 [00:15.55] [00:16.66]I got here on my own
我孤身到此 [00:18.57] [00:19.41]I won't ask for mercy
我不会请求仁慈 [00:21.58] [00:22.30]I choose to walk alone
我选择独自行走 [00:23.89] [00:25.43]What's yours is mine and
你的是我的 [00:27.44] [00:28.55]What's mine is mine too
我的也是我的 [00:30.84] [00:32.15]If you shake my hand better count your fingers
如果你和我握手 最好先数数你的手指 [00:35.70]What if I do get caught
如果我被抓了 怎么办 [00:38.78]What if there is no judgement
没有人为我辩护 咋办 [00:41.60]If I'm right I lose nothing
如果我是对的 我还能继续小康生活 [00:44.53]If you're right I lose it all
如果你是对的 我会失去所有 [00:46.90] [00:48.30]I ought to get caught
我应该被抓 [00:50.32]Because I'm doing something wicked
因为我做的 都是邪恶的事 [00:53.36]I'm guilty haunted by my fears
我因为害怕而有罪恶感 [00:56.25]And the only consequences
这是我唯一的后果 [00:59.28]Are dread and the fugitive mind
心虚的人和逃犯们 留意了 [01:01.72] [01:03.61]You built walls to protect you
你用掩体保护自己 [01:05.98]So no one will infect you
所以没人动得了你 [01:08.28] [01:09.32]Pursued by those out there
被四处追捕 [01:11.12] [01:11.94]That vanish in thin air
在稀薄里空气突然消失 [01:13.93] [01:14.95]Come a long way to find
从很远的地方来找 [01:16.77] [01:17.55]What you really left behind
你真正留下了什么 [01:19.61] [01:20.44]You don't know when the end is
你不知道何时结束 [01:23.06]But it's coming fast
但它即刻降临 [01:25.02] [01:26.73]What's yours is mine
你的是我的 [01:28.98] [01:29.94]And what's mine is mine too
我的也是我的 [01:32.26] [01:33.57]If you shake my hand better count your fingers
如果你和我握手 最好先数数你的指头 [01:37.38]What if I do get caught
如果我被抓了 怎么办 [01:40.10]What if there is no judgement
如果没人为我辩护 咋办 [01:43.07]If I'm right I lose nothing
如果我是对的 我什么也不会失去 [01:45.96]If you're right I lose it all
如果你是对的 我会失去所有 [01:48.34] [01:49.69]I ought to get caught
我应该被抓 [01:51.11] [01:51.80]Because I'm doing something wicked
因为我做的都是混蛋的事 [01:54.18] [01:54.71]I'm guilty haunted by my fears
我因为害怕而有罪恶感 [01:57.66]And the only consequences
这是我唯一的后果 [02:00.15] [02:00.83]Are dread and the fugitive mind
惧怕者和亡命徒 注意了