Let Me (Album)-Rihanna

[ti:Let Me (Album Version)] [ar:Rihanna] [al:SOS (Int'l 2 trk)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let Me (Album Version) - Rihanna (蕾哈娜)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.36]Lyrics by：Makeba Riddick/Tor Erik Hermansen/Mikkel Storleer Eriksen [00:06.73]Composed by：Makeba Riddick/Tor Erik Hermansen/Mikkel Storleer Eriksen [00:10.10]Boy let me let me
男孩让我让我 [00:11.94]Why don't you let me let me
为何你不让我让我 [00:14.43]Boy let me let me
男孩让我让我 [00:15.93]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [00:18.78]Boy let me let me
男孩让我让我 [00:21.05]Why don't you let me let me
为何你不让我让我 [00:23.27]Boy let me let me
男孩让我让我 [00:24.82]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [00:27.26]I been watching you from way 'cross the room
我一直在房间的另一边看着你 [00:29.28]Won't ya come and rock it out with me
你能否来和我一起摇摆 [00:31.61]You catchin' eyes like you catchin' ties
你吸引了众人的目光就像你在抓领带 [00:33.55]Over here's where you wanna be
这就是你想去的地方 [00:36.19]It's so familiar like we met somewhere before
感觉好熟悉好像我们以前在哪里见过 [00:40.17]And I'm tired of waitin' baby while
我厌倦了等待宝贝 [00:42.62]You still obey me
你依然服从我 [00:44.52]Want me come and whisper in your ear
想要我来到你的耳边轻声低语 [00:47.36]All the things you love to hear
你喜欢听的歌 [00:49.37]I wanna come play nice with you
我想和你好好玩 [00:50.95]'Cause if I get you alone
因为如果我让你独自一人 [00:51.91]I don't know what I might do
我不知道我该怎么做 [00:53.97]And I think that it's about time about time we leave
我想是时候离开了 [00:56.71]'Cause boy you're my type my type
因为男孩你是我喜欢的类型 [00:58.55]You got me so excited
你让我好激动 [01:00.20]Baby let's go dance away
宝贝让我们尽情舞蹈 [01:02.39]So let me come and get ya right
所以让我来让你好好的 [01:04.63]Boy let me fill your appetite
男孩让我满足你的胃口 [01:06.76]Won't you let me know what it is you like
你能否让我知道你喜欢什么 [01:08.86]And I'll do those sexy things for you
我会为你做性感的事情 [01:11.32]I'll let you call me beautiful [01:13.35]Let me give it to you once
让我给你一次机会 [01:14.66]You gon want some more
你会意犹未尽 [01:15.73]Boy let me let me let me
男孩让我 [01:17.44]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [01:21.02]Boy let me let me
男孩让我让我 [01:23.25]Why don't you let me let me
为何你不让我让我 [01:25.63]Boy let me let me
男孩让我让我 [01:27.05]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [01:29.40]I'm walking over to you
我向你走来 [01:30.31]Meet me by the door
在门口等我 [01:31.22]I'm the girl in the 7 inch heels
我是穿着七英寸高跟鞋的女孩 [01:33.30]I got my keys in my hand
我手里拿着钥匙 [01:34.67]Maybe S's on my arms so guess you know what it is
也许我的手臂上纹着S我想你知道这是什么 [01:38.38]So act like you know
所以装作你知道的样子 [01:40.18]'Cause a girl just wanna have fun
因为女孩只想找点乐子 [01:42.65]Knock it out the park for me
为我在公园里尽情放纵 [01:44.66]Need ya to hit a home run boy
需要你来一次全垒打小子 [01:46.78]Want me come and whisper in your ear
想要我来到你的耳边轻声低语 [01:49.84]All the things you love to hear
你喜欢听的歌 [01:51.43]I wanna come play nice with you
我想和你好好玩 [01:53.19]'Cause if I get you alone
因为如果我让你独自一人 [01:54.12]I don't know what I might do
我不知道我该怎么做 [01:56.23]And I think that it's about time about time
我觉得是时候了 [01:58.61]We leave 'cause boy you're my type my type
我们离开是因为男孩你是我喜欢的类型 [02:00.81]You got me so excited
你让我好激动 [02:02.68]Baby let's go dance away
宝贝让我们尽情舞蹈 [02:04.73]So let me come and get ya right
所以让我来让你好好的 [02:06.61]Boy let me fill your appetite
男孩让我满足你的胃口 [02:09.01]Won't you let me know what it is you like
你能否让我知道你喜欢什么 [02:11.06]And I'll do those sexy things for you
我会为你做性感的事情 [02:13.51]I'll let you call me beautiful [02:15.76]Let me give it to you once
让我给你一次机会 [02:16.87]You gon' want some more
你会意犹未尽 [02:17.86]Boy let me let me let me
男孩让我 [02:19.54]Let me let me do those things for you
让我为你做这些事 [02:31.76]Let too much to talk about it
让我们无话可说 [02:33.73]Not into me boy I doubt it
不喜欢我男孩我很怀疑 [02:35.95]You are gonna scream and shout it
你会大声呐喊 [02:38.07]Make you hot how I move my body
我扭动身体让你热血沸腾 [02:40.19]So crazy so amazing
如此疯狂如此奇妙 [02:42.43]Catch you up and make you chase it
追上你让你紧追不舍 [02:44.79]Let me let me baby
让我让我宝贝 [02:46.93]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [02:54.41]Let me baby baby yeah yeah
让我来宝贝 [03:05.60]You let me
你让我 [03:07.09]So let me come and get ya right
所以让我来让你好好的 [03:09.08]Boy let me fill your appetite
男孩让我满足你的胃口 [03:11.13]Won't you let me know what it is you like
你能否让我知道你喜欢什么 [03:13.40]And I'll do those sexy things for you
我会为你做性感的事情 [03:15.51]I'll let you call me beautiful [03:17.72]Let me give it to you once
让我给你一次机会 [03:18.74]You gon' want some more
你会意犹未尽 [03:20.05]Boy let me let me let me
男孩让我 [03:21.91]Let me let me do those things for you
让我为你做这些事 [03:25.47]Boy let me let me
男孩让我让我 [03:27.48]Why don't you let me let me
为何你不让我让我 [03:30.13]Boy let me let me
男孩让我让我 [03:31.39]Let me do those things for you
让我为你做这些事 [03:34.35]Boy let me let me
男孩让我让我 [03:35.84]Let me do
让我来 [03:36.79]Why don't you let me let me
为何你不让我让我 [03:38.04]Oh yeah oh [03:38.96]Boy let me let me
男孩让我让我 [03:40.37]Let me do those things for you
让我为你做这些事