回想電車-山崎将义

[ti:回想電車 (近畿日本铁道广告曲)] [ar:山崎まさよし (山崎将义)] [al:回想電車] [by:] [offset:0] [kana:111111111111111111111111111111ぼく1の1でん1しゃ1うご1まど1そと1なが1まち1な1つか1そこ1せ1けん1しゅう1は1すう1けい1たい1き1づ1のこ1よ1すこ1つぎ1えき1さ1か1い1あこが1あきら1ぜん1ぶ1だ1い1なや1こう1き1しん1おく1びょう1ゆめ1いま1り1かい1そう1たい1せい1り1ろん1とき1あ1ひる1さ1ろ1じ1うら1の1ら1ねこ1め1いそ1い1おも1で1ぜん1ぶ1か1し1あせ1い1かぜ1か1ぜん1ぶ1う1い1ゆめ1さき1い1あこが1あきら1ぜん1ぶ1だ1い1なや1こう1き1しん1おく1びょう1いそ1い1おも1で1ぜん1ぶ1か1し1あせ1い1かぜ1か1ぜん1ぶ1う1い] [00:01.04]回想電車 (近畿日本铁道广告曲) - 山崎まさよし (山崎将义) [00:07.77]词：山崎将義 [00:09.75]曲：山崎将義 [00:15.19]僕を乗せて電車は動きだす [00:22.65]窓の外を流れてゆく
电车载着我启动了 [00:26.57]せわしない街並み
窗外风景飞逝而过 [00:29.39]掴み損ねた世間との周波数
街道一片繁忙 [00:36.83]携帯のバッテリー気付いてみたら
跟不上世人的脚步 [00:40.75]あと残りわずか
检查了下手机的电量 [00:44.30]これで良かったの?
发现所剩无几 [00:47.83]どこがいけなかったの?
这样好么 [00:51.36]あと少しで
哪里不好呢 [00:53.29]もう次の駅に差し掛かる
还差一点 [00:57.64]ゆっくり行こう
就要到下一站了 [01:01.18]Night and day
慢慢前行吧 [01:04.52]憧れも 諦めも 全部抱きしめて [01:11.62]のんびり行こう
无论憧憬还是放弃 都放手拥抱 [01:15.18]悩んで 好奇心も臆病も
悠闲地前进吧 [01:22.21]どっちつかずのまま
烦恼着 不论好奇心还是怯懦 [01:26.87]夢のふもとまで
都还犹豫不决着 [01:36.34]未だ理解できない相対性理論
直到进入梦乡 [01:43.82]たまにここがどこなのか
也未能理解相对论 [01:47.81]わかんない時がある
偶尔也会有 [01:51.36]こっちでいいんだよね
不知道这是哪儿的时候 [01:55.05]これで合ってんだよね
这边就行了吧 [01:58.45]昼下がり路地裏で
这样就对了吧 [02:01.91]野良猫と目があった
在午后的小巷里 [02:04.74]急がず行こうこのペースで
与流浪猫对视了 [02:11.59]思い出もこれからも
就着这个节奏慢慢前行吧 [02:15.21]全部噛み締めて
细细品味所有回忆 [02:18.65]焦らず行こう 風まかせで
以及对未来的畅想 [02:25.67]変わってゆくことさえも
不要着急 随风缓步前行 [02:29.32]全部受け入れて
连逐渐改变之物 [02:33.86]夢のその先へ
也全盘接受 [02:50.57]ゆっくり行こう
缓缓漫步走向 [02:54.14]Night and day
梦的另一端吧 [02:57.44]憧れも諦めも全部抱きしめて [03:04.58]のんびり行こう 悩んで
无论憧憬还是放弃 都放手拥抱 [03:11.59]好奇心も臆病も
悠闲地前进吧 烦恼着 [03:15.17]どっちつかずのまま
不论好奇心还是怯懦 [03:18.74]急がず行こう このペースで
都还犹豫不决着 [03:25.69]思い出も これからも
就着这个节奏慢慢前行吧 [03:29.26]全部噛み締めて
细细品味所有回忆 [03:32.75]焦らず行こう 風まかせで
以及对未来的畅想 [03:39.81]変わってゆくことさえも
不要着急 随风缓步前行 [03:43.38]全部受け入れて
连逐渐改变之物