Little Queenie-REO Speedwagon

[ti:Little Queenie] [ar:REO Speedwagon] [al:Live on Air: REO Speedwagon] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Queenie (Live) - REO Speedwagon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.99]I got lumps in my throat
我的喉咙里有硬块 [00:45.79]When I saw her comin' down the aisle
当我看见她走上婚姻殿堂 [00:48.02] [00:50.98]I got the wiggles in my knees
我双膝颤抖 [00:53.03]When she looked at me and sweetly smiled
当她看着我甜甜地笑 [00:55.25] [00:58.13]Well there she is again
她又出现了 [01:00.18]Standin' over by the record machine
站在录音机旁 [01:02.41] [01:05.32]Well she looks like a model
她看起来就像个模特 [01:07.35]On the cover of a magazine
登上杂志封面 [01:09.51] [01:12.77]But she's too cute
但她太可爱了 [01:14.37]To be a minute over seventeen
十七岁多一分钟 [01:16.25] [01:20.25]Meanwhile I was thinkin'
与此同时我在想 [01:22.49] [01:26.73]Well if she's in the mood
如果她兴致正好 [01:28.13] [01:28.91]No need to break it
没必要破坏 [01:30.67]I got the chance and I oughta take it
我有机会我应该抓住 [01:33.29] [01:34.14]If she can dance we can make it
如果她会跳舞我们就能成功 [01:37.13] [01:37.91]C'mon queenie let's shake it
来吧Queenie让我们尽情摇摆 [01:40.64] [01:42.05]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [01:45.45] [01:48.79]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [01:52.55] [01:56.01]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [01:59.81] [03:06.81]Meanwhile I was still thinkin' hmmmm
与此同时我还在想 [03:12.01] [03:13.21]Well if it's a slow one
如果这是一段漫长的旅程 [03:14.80] [03:15.63]We'll omit it
我们会忽略 [03:16.88]If it's a rocker then we'll get it
如果这是一首摇滚歌曲那我们就来听听 [03:19.82] [03:20.81]If it's a good one she'll admit it
如果这是一首好歌她会承认 [03:23.30] [03:24.41]C'mon queenie let's get with it
来吧Queenie让我们勇敢面对 [03:27.13] [03:27.92]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [03:31.29] [03:35.00]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [03:38.53] [03:42.00]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [03:46.00] [04:10.63]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [04:14.34] [04:17.74]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie [04:21.58] [04:24.84]I said go go go little queenie
我说加油小Queenie