I Wanna Be-KEY/田小娟 (SOYEON)

[ti:I Wanna Be] [ar:키 (Key)/전소연 (田小娟)] [al:I Wanna Be - The 1st Album Repackage] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna Be - KEY/田小娟 (SOYEON)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.62]词：박성희/소연 of (여자)아이들 [00:01.24]曲：DallasK/DEEZ/Theron Thomas [00:01.86]编曲：DallasK/DEEZ [00:02.48]Directed by：DEEZ [00:03.10]Background Vocals by：KEY/Andrew Choi/DEEZ/김연서 [00:03.72]Recorded by：민성수 @ doobdoob Studio/이민규/노민지 @ SM Big Shot Studio [00:04.34]Digital Editing by：유영진 @ SM Booming System/오단영 [00:04.96]Engineered for MIX by：유영진 @ SM Booming System/노민지 @ SM SSAM Studio [00:05.58]Mixed by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio [00:06.20]Original Writers：DallasK/DEEZ/Theron Thomas [00:06.82]Original Publishers：DallasK Music/Prescription Songs (ASCAP)/EKKO Music Rights (powered by CTGA)/TNT Explosive Publisshing/BMG Gold Songs [00:07.44]Sub-Publishers：Music Cube, Inc./EKKO Music Rights (powered by：CTGA)/Fujipacific Music Korea Inc. [00:08.06]자 기대해줘 난 거꾸로 서
请期待吧 我正倒立着 [00:11.72]이 지구를 번쩍 들어 너에게 줄 테니까
要把我手中半个地球都给你 [00:15.55]내 손바닥 위 저 별을 담지
在我的掌心盛着繁星 [00:19.17]다 잠든 이 우주 위에 우리만 깨어있지
在这万籁俱寂的宇宙之上 只有我们保持清醒 [00:22.48]널 볼 때마다 맘이 넘치고 커져
每当看见你 一颗心满溢 [00:27.79]과장이 아닌 진심인 걸
不是夸张 而是真心 [00:30.06]늘 바래 난 내 그림자 다음으로
总是期待除了我的影子 [00:35.54]내가 가장 가깝기를 girl
希望你离我最是接近 [00:37.52]늘 너의 곁에 I wanna be
我总是想要在你身边 [00:41.03]고맙지 않을 만큼 더 당연하길
不需要心怀感激 更加理所当然 [00:44.40]열 걸음 채 걷기 전
走之前大概十步的距离 [00:46.37]날 찾을 수 있게 항상 너의 곁에 I wanna be
总是在你身边 让你能找到我 [00:52.30]늘 너의 안에 I wanna be
我想要永远留在你心间 [00:56.05]외로울 때는 날 떠올리길
希望寂寞时能够想到我 [00:59.49]지금 이 노래가 채 끝나기도 전에
就像现在这首歌结束之前 [01:03.09]항상 너의 안에 I wanna be
我想一直留在你心间 [01:22.45]사랑해 사랑해라는 말도
就连我爱你这句话 [01:24.33]나의 마음은 표현 못 하는 걸
都无法表达我对你的情感 [01:26.28]가진 걸 전부 주고만 싶어
想把拥有的一切都给你 [01:27.57]내 꿈도 변했어 너와 함께 하는 거로
我的梦想也变成了和你在一起 [01:30.19]매일 곁에 있을게
我会每天在你身边 [01:31.84]단 일 분도 외롭지 않게 할게
一分钟都不会让你寂寞 [01:33.67]내 맘을 전부 비울 게
把我的心全部都清空 [01:35.43]오직 너만 살게 할게
只有你活在我心里 [01:36.88]널 향한 내 맘 멜로디로 바꾸면
把我对你的心意变成旋律 [01:42.16]이 노랜 오늘 안 끝날 걸
今天这首歌不会结束 [01:44.47]근데 말이야
但是啊 [01:47.96]이것도 부족해서
这并不足够 [01:49.19]난 다시 흥얼대겠지 this song
我再次哼唱起这首歌 [01:52.01]늘 너의 곁에 I wanna be
我总是想要在你身边 [01:55.46]고맙지 않을 만큼 더 당연하길
不需要心怀感激 更加理所当然 [01:58.92]열 걸음 채 걷기 전
走之前大概十步的距离 [02:00.71]날 찾을 수 있게 항상 너의 곁에 I wanna be
总是在你身边 让你能找到我 [02:06.72]늘 너의 안에 I wanna be
我想要永远留在你心间 [02:10.47]외로울 때는 날 떠올리길
希望寂寞时能够想到我 [02:13.77]지금 이 노래가 채 끝나기도 전에
就像现在这首歌结束之前 [02:17.45]항상 너의 안에 I wanna be
我想一直留在你心间 [02:21.20]바다에서 wherever you go
无论你去哪里 在广阔海底 [02:23.57]하늘까지 wherever you go
在悠远云端 [02:25.33]어디나 wherever you go 함께야
无论何处 我们都在一起 [02:28.86]해 뜰 때 whenever you want
太阳升起的时候 [02:30.99]저물 때 whenever you want
夕阳西下的时候 无论何时 [02:32.59]언제나 whenever you want 너와
只要你想 我便一直与你相伴 [02:38.45]늘 너의 안에 I wanna be
我想要永远留在你心间 [02:42.00]외로울 때는 날 떠올리길
希望寂寞时能够想到我 [02:45.38]지금 이 노래가 채 끝나기도 전에
就像现在这首歌结束之前 [02:49.10]항상 너의 안에 I wanna be
我想一直留在你心间 [02:55.97]I wanna be baby I wanna leave all to get to you girl [03:04.02]항상 너의 안에 I wanna be
我想一直留在你心间