Someone Just Like You-Porter Wagoner/Dolly Parton

[ti:Someone Just Like You] [ar:Porter Wagoner/Dolly Parton] [al:RCA Sessions (1968-1976)] [by:] [offset:0] [00:00.23]Someone Just Like You - Porter Wagoner/Dolly Parton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.25]Lyrics by：Joe Hudgins
Lyrics by：Joe Hudgins [00:01.68]Composed by：Joe Hudgins
Composed by：Joe Hudgins [00:02.39] [00:16.92]I've waited all my life for someone just like you
我这一生都在等待一个像你一样的人 [00:26.35]And now that I've found you there's nothing I can do
现在我找到了你我也无能为力 [00:34.03] [00:35.19]Just like so many others who want to be free
就像许多渴望自由的人一样 [00:44.27]It's just a hopeless love affair sweetheart for you and me
这只是一段无望的爱情亲爱的你和我 [00:53.52] [00:55.46]I fought my way through grief and
我挣扎着熬过了悲伤 [00:59.40]Tears to make my dreams come true
流着泪让我的梦想成真 [01:04.70]And now at last they could be
现在他们终于可以 [01:08.19]Real if I could just have you
真的如果我能拥有你 [01:13.60]But I know that it's impossible to start my life anew
但我知道我不可能重新开始我的人生 [01:22.70]But I waited all my life for someone just like you
可我这一生都在等待一个像你一样的人 [01:32.08] [01:45.70]I've waited all my life for someone just like you
我这一生都在等待一个像你一样的人 [01:55.17]Someone who could love me the way that you do
一个可以像你一样爱我的人 [02:04.13]Your heart could be my very own
你的心可以属于我 [02:08.67]A heart that could be true
一颗真挚的心 [02:12.98]And I've waited all my life for someone just like you
我这一生都在等待一个像你一样的人 [02:21.25] [02:24.43]I fought my way through grief and
我挣扎着熬过了悲伤 [02:28.43]Tears to make my dreams come true
流着泪让我的梦想成真 [02:33.72]And now at last they could be
现在他们终于可以 [02:37.18]Real if I could just have you
真的如果我能拥有你 [02:42.52]But I know that it's impossible to start my life anew
但我知道我不可能重新开始我的人生 [02:51.61]I waited all my life for someone just like you
我这一生都在等待一个像你一样的人 [03:02.33]Just like you
就像你一样