All In My Head-Sonny Alven/LOVA

[ti:All In My Head] [ar:Sonny Alven/Lova] [al:All In My Head] [by:] [offset:0] [00:00.00]All In My Head - Sonny Alven/LOVA [00:03.93]Lyrics by：Sondre Alvestad/Sibel Redzep/Hilda Stenmalm/Lova Sönnerbo [00:07.86]Composed by：Sondre Alvestad/Sibel Redzep/Hilda Stenmalm/Lova Sönnerbo [00:11.80]Feeling paper thin
骨瘦如柴 [00:16.25]Like I'm trapped inside my skin
好像整个人都变了样 [00:21.38]'Cause you're taking me high
因为你带我去到了天堂 [00:22.87]Then bringing me down
又把我打回地狱 [00:24.32]'Til I can barely breathe yeah
直到我快要不能呼吸 [00:27.26]I'm so lost within
我内心一片茫然 [00:31.64]Every time I talk to you
每次和你对话 [00:33.26]It's like I can't get through
我感觉都是一场煎熬 [00:34.49]You have a different point of view
你的想法与我截然不同 [00:36.89]I don't wanna split until
我不想和你分手 除非 [00:38.24]Give me a sign know what to do
你给我一个提示 我便知道该怎么做了 [00:41.65]What will people think of us
大家会怎么看我们呢 [00:43.44]When we just f**k it up
我们把一切都搞砸了 [00:44.91]Will they assume that we're a bluff
他们会以为我们是在虚张声势吗 [00:47.96]Tonight we're more than good enough
今晚 我们这样已经足够好了 [00:52.09]Is it all in my head
我会记得这一切吗 [00:53.86]'Cause I don't see you
因为我没有看见你 [00:55.08]But I can feel you're there
但我能感觉到你的存在 [00:57.47]Is it all in my head
我会记得这一切吗 [00:58.95]You never mean to but you just steal my air
你让我无法呼吸 虽然我知道你不是有意的 [01:03.16]And love is never easy when the feeling's so right
只要感觉到了 爱这个字根本无需说出口 [01:05.50]Screaming in my ear got one on every side
在我耳边尖叫 声音飘荡在四面八方 [01:07.98]My head
我脑子里 [01:09.47]'Cause I don't see you
因为我没有看见你 [01:10.53]But I can feel you're there
但我能感觉到你的存在 [01:13.79]Am I all alone
我是孤身一人吗 [01:18.65]With thoughts I can't control
我无法控制自己的思想 [01:23.19]'Cause one day I'm fine
因为我今天还很好 [01:24.90]The next day I'm low
可能明天就会很难过了 [01:26.31]And sometimes I can't breathe
有时 我无法呼吸 [01:28.81]Or is this all be me
这里只有我吗 [01:33.77]Every time I talk to you
每次和你对话 [01:35.22]It's like I can't get through
我感觉都是一场煎熬 [01:36.39]You have a different point of view
你的想法与我截然不同 [01:38.48]I don't wanna split until
我不想和你分手 除非 [01:40.17]Give me a sign know what to do
你给我一个提示 我便知道该怎么做了 [01:43.60]What will people think of us
大家会怎么看我们呢 [01:45.40]When we just f**k it up
我们把一切都搞砸了 [01:46.66]Will they assume that we're a bluff
他们会以为我们是在虚张声势吗 [01:49.94]Tonight we're more than good enough
今晚 我们这样已经足够好了 [01:53.82]Is it all in my head
我会记得这一切吗 [01:55.66]'Cause I don't see you
因为我没有看见你 [01:56.90]But I can feel you're there
但我能感觉到你的存在 [01:59.01]Is it all in my head
我会记得这一切吗 [02:00.85]You never mean to but you just steal my air
你让我无法呼吸 虽然我知道你不是有意的 [02:04.95]And love is never easy when the feeling's so right
只要感觉到了 爱这个字根本无需说出口 [02:07.25]Screaming in my ear got one on every side
在我耳边尖叫 声音飘荡在四面八方 [02:09.86]My head
我脑子里 [02:11.26]'Cause I don't see you but I can feel you're there
因为我没有看见你 但我能感觉到你的存在 [02:15.58]Every time I talk it's like I can't get through
我是孤身一人吗 我无法控制自己的思想 [02:17.85]Sure I get you have a different point of view
我当然知道你的想法与我截然不同 [02:20.53]But please give me a sign on what I shouldn't do
但是请明示我哪些事不该做 [02:22.84]Know what to do know what to do
让我知道那些是该做的 [02:26.11]Every time I talk it's like I can't get through
每次和你对话 我感觉都是一场煎熬 [02:28.28]Sure I get you have a different point of view
我当然知道你的想法与我截然不同 [02:30.90]But please give me a sign on what I shouldn't do
但是请明示我哪些事不该做 [02:33.37]Know what to do know what to do
让我知道那些是该做的 [02:35.42]Is it all in my head in my in my head
我会记得这一切吗 [02:40.34]Is it all in my head in my in my head
我会记得这一切吗 [02:45.53]Is it all in my head
我会记得这一切吗 [02:50.74]Is it all in my head head
我会记得这一切吗