Can't Hide Red-Florida Georgia Line/Jason Aldean

[ti:Can’t Hide Red] [ar:Florida Georgia Line/Jason Aldean] [al:Can't Say I Ain't Country] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Hide Red - Florida Georgia Line/Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.51]Lyrics by：Tyler Hubbard/Brian Kelley/Rob Hatch/James McNair/Ben Stennis [00:07.03]Composed by：Tyler Hubbard/Brian Kelley/Rob Hatch/James McNair/Ben Stennis [00:10.55]You can trade that pickup for a brand new Cadillac
你可以用那辆皮卡换一辆全新的凯迪拉克 [00:14.93]Slap you on that custom Gucci suit and ditch that camo hat
给你穿上古驰定制西装脱掉迷彩帽 [00:19.77]You can move from the boondocks to Beverly Hills
你可以从穷乡僻壤搬去比弗利山庄 [00:24.81]Drop a little hip hop in the boombox but still
在音响里放一点嘻哈音乐 [00:28.75]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [00:31.44]Don't you know we were born this way
你知道吗我们生来如此 [00:34.21]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [00:36.35]You can see it in everything
你可以在任何事情上看到 [00:39.94]Yeah like the way we walk the way we talk
就像我们走路的样子我们说话的样子 [00:42.92]It's the down-home way we raised
这就是我们的成长之路 [00:45.26]Don't ever wanna ain't ever gonna change
永远不想改变 [00:49.40]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [00:51.73]With that twang when we sang
我们唱歌的时候发出悦耳的声音 [00:54.20]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [00:56.68]Yeah we smoke and we drink
我们抽烟喝酒 [00:59.14]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [01:00.41]You might catch us holding doors sayin' grace and thank you Lord
你可能会发现我们扶着门虔诚祷告感谢上帝 [01:05.26]For the good times and the good life we all live amen
为了美好的时光美好的生活阿门 [01:10.24]So what if we are backwards just because you talkin' faster
所以万一我们倒退了只是因为你说得太快了呢 [01:15.42]Hell you ain't got no tabaccer in your lip
你的嘴里没有烟 [01:19.65]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [01:21.98]Don't you know we were born this way
你知道吗我们生来如此 [01:24.72]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [01:26.99]You can see it in everything
你可以在任何事情上看到 [01:30.44]Yeah like the way we walk the way we talk
就像我们走路的样子我们说话的样子 [01:33.45]It's the down-home way we raised
这就是我们的成长之路 [01:35.79]Don't ever wanna ain't ever gonna change
永远不想改变 [01:39.87]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [01:42.18]With that twang when we sang
我们唱歌的时候发出悦耳的声音 [01:44.64]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [01:47.24]Yeah we smoke and we drink
我们抽烟喝酒 [01:49.70]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [02:01.53]You can move from the boondocks to Beverly Hills
你可以从穷乡僻壤搬去比弗利山庄 [02:05.82]Drop a little hip-hop in the boombox but still
在音响里播放一点嘻哈音乐 [02:09.96]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [02:12.39]Don't you know we were born this way
你知道吗我们生来如此 [02:15.10]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火 [02:17.39]You can see it in everything
你可以在任何事情上看到 [02:20.90]Yeah like the way we walk the way we talk
就像我们走路的样子我们说话的样子 [02:23.96]It's the down-home way we raised down-home way we raised
这就是我们白手起家的样子 [02:26.99]Don't ever wanna ain't ever gonna change change
永远不想改变 [02:30.45]You can't hide red red
你无法掩饰心中的怒火 [02:32.62]With that twang that twang when we sang we sang
当我们歌唱时我们发出悦耳的声音 [02:35.27]You can't hide red red
你无法掩饰心中的怒火 [02:37.86]Yeah we smoke we smoke and we drink drink
我们抽烟喝酒 [02:40.47]You can't hide red
你无法掩饰心中的怒火