THUNDERBIRD-大橋トリオ

[ti:THUNDERBIRD] [ar:大橋トリオ (大桥三重唱)] [al:THUNDERBIRD] [by:] [offset:0] [kana:1おお1はし1だい11さん1じゅう1しょう1し1きょく1よ1いち1ばん1み1わく1てき1ひと1め1ほ1きみ1とりこ1あい1あい1と1あか1か1じつ1かじ1ふた1り1ねむ1よる1ほし1ふけ1め1うつ1すべ1きみ1いろ1そ1まえ1み1こい1ため1しあわ1い1ほ1こい1び1やく1か1ひ1ちゅう1い1ば1かわ1はが1かく1ご1にが1き1おく1さび1ご1ま1か1ゆ1かく1だ1つか1きみ1ほん1ね1や1はな1ねら1う1あい1ため1うば1あ1あい1かか1さび1う1こい1なん1み1わ1ほ1ぬく1あ1ど1こ1だれ1み1ば1しょ1あふ1だ1お1で1あ1うん1めい1こと1と1こい1ため1しあわ1い1ほ1あい1ため1うば1あ1あい1かか1さび1う1こい1なん1み1わ] [00:00.00]THUNDERBIRD - 大橋トリオ (大桥三重唱) [00:15.02]词：micca [00:17.16]曲：Yoshinori Ohashi [00:21.36]この世でね
这个世界上 [00:24.23]一番魅惑的なトリッキー
最为魅惑的魔术师 [00:30.95]一目惚れさ君の虜
只一眼我便沦为你的俘虏 [00:35.72]愛し愛されたいが止まらない
无法抑制地渴求你的爱 [00:43.44]赤い果実齧る二人で
两人一同吃下红色禁果 [00:48.37]眠れない夜の星に耽り
沉湎于无眠之夜的繁星 [00:53.09]眼に映る全て君の
眼前的一切 [00:58.15]色に染まって前が見えない
都染上你的色彩模糊不清 [01:01.35]いつから恋の為のソルジャー
从何时开始守护恋情的战士 [01:05.76]幸せになりたいって言うばかり
开始满嘴想要幸福 [01:10.58]あれもこれも欲しがらないで
不要贪婪地求这求那 [01:15.24]エゴイズムハマりがち
会容易陷入自私之中 [01:18.82]恋は媚薬ラブゲーム
恋爱就是一场加了媚药的游戏 [01:22.61]駆け引きにはご注意を
使用策略时要多加注意 [01:43.47]いつか化けの皮も
必须做好某一天 [01:48.17]剥されること覚悟よ
被揭下伪装的觉悟 [01:53.12]苦い記憶寂しげなマスクは
苦涩的记忆和寂寞的面具 [01:58.96]ベリージャムで誤魔化してく
被果酱蒙混过去 [02:05.55]アイラッシュ揺らし
忽闪着睫毛 [02:06.95]フェイクスマイル
挤出假笑 [02:10.18]隠しきれずはみ出したテール
无法隐藏露出狐狸尾巴 [02:15.23]掴めない君の本音に
向你难以抓住的真心 [02:20.04]矢を放てほら狙い撃ち
放出箭矢 看呐 一击命中 [02:23.49]いつかは愛の為にソルジャー
总有一天为爱而生的战士 [02:28.08]奪い合わずに愛を掲げましょ
会携手共举爱的大旗 [02:32.79]寂しさ埋めるだけの恋じゃ
只是为了填补寂寞的恋情 [02:37.41]何だか
不知为何 [02:38.64]満たされることないでしょう
应该并不能填补任何东西 [02:43.03]分かるでしょう
你应该明白吧 [02:44.76]欲しい温もりの在りか
渴求的温暖在何处 [03:06.56]エスケープしようよ何処かへ
逃往远方吧 [03:09.35]誰にも見つからない場所へ
去往谁也寻不到的地方 [03:11.81]ほらスイッチオンにして
来吧 打开开关 [03:14.05]溢れ出すビート追いかけ
追随洋溢而出的节拍 [03:16.48]たまたま出会っただけなの
只不过是偶然相遇而已 [03:18.74]それとも運命ってやつなの
那也能算得上是命运吗 [03:21.10]そんな事はどうでもいいの
那种事怎么样都好 [03:23.65]もうどうにも止められない
已经无论如何也无法阻止了 [03:50.41]いつから恋の為のソルジャー
从何时开始守护恋情的战士 [03:54.95]幸せになりたいって言うばかり
开始满嘴想要幸福 [03:59.76]あれもこれも欲しがらないで
不要贪婪地求这求那 [04:04.29]エゴイズムハマりがち
会容易陷入自私之中 [04:09.65]いつかは愛の為にソルジャー
总有一天为爱而生的战士 [04:13.82]奪い合わずに愛を掲げましょ
会携手共举爱的大旗 [04:18.95]寂しさ埋めるだけの恋じゃ
只是为了填补寂寞的恋情 [04:23.74]何にも満たされること
其实并不能填补 [04:27.62]ないでしょう
任何东西 [04:29.21]分かるでしょう
你应该明白吧