Play on Love-Jefferson Starship

[ti:Play On Love] [ar:Jefferson Starship] [al:Platinum & Gold Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Play on Love - Jefferson Starship
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.87]Now when you open your mouth what comes out
现在当你开口时会说什么 [00:18.31]What's the first word what's the first line
第一个单词是什么第一句是什么 [00:22.06]When you open your mouth and love comes out
当你开口吐露爱意 [00:25.87]Then you know you just sang the clear line
那你就知道你唱的是清晰的歌词 [00:29.62]I've heard people say it a thousand times
我听人们说过一千遍 [00:34.06]In a thousand different ways
千变万化 [00:37.06]I've heard people play it a thousand times
我听人们演奏过一千遍 [00:39.75]And they know they know that's the only way
他们知道这是唯一的办法 [00:42.39]To play
尽情玩乐 [00:42.89]You got to
你必须 [00:44.96]Play on love
玩弄爱情 [00:48.46]Play on love
玩弄爱情 [00:52.02]Play on love
玩弄爱情 [00:55.58]Play on love
玩弄爱情 [00:57.89]Now are you talking about what it is you know
你在说什么你知道的 [01:01.43]Or just repeating what it was you heard
或者只是重复你听到的话 [01:05.94]Someone told you just exactly what to say
有人告诉你该说什么 [01:08.75]And you know you know that's only one set
你知道这只是一次机会 [01:11.81]Of words
言语 [01:12.31]You got to play on love
你得玩弄爱情 [01:19.81]I've heard people say it a thousand times
我听人们说过一千遍 [01:23.87]In a thousand different ways
千变万化 [01:27.38]I've heard people play it a thousand times
我听人们演奏过一千遍 [01:32.73]And they know that's the only way to play
他们知道这是唯一的办法 [01:36.42] [01:40.04]You been a reading it without living in story it
你一直在阅读而不是活在故事里 [01:42.65]And Living in stories and living in books or
活在故事里活在书中 [01:45.34]We can live and leave all the stories behind
我们可以好好生活把所有的故事都抛在身后 [02:17.66]It's up to you and it's up to me
一切取决于你我 [02:20.60]Come down yelling timber through the
来到我身边大声吼叫 [02:22.66]Burning trees
烧毁树木 [02:24.28]Who's been telling you about perfection
一直跟你说完美的人 [02:27.78]And how did he get in here that's the question
问题是他怎么进来的 [02:31.16]He must've
他肯定 [02:32.53]Played on love
玩弄爱情 [02:36.13]Played on love
玩弄爱情 [02:39.26]Played on love
玩弄爱情 [02:42.76]Played on love
玩弄爱情 [02:46.14]I've heard people say it a thousand times
我听人们说过一千遍 [02:49.43]In a thousand different ways
千变万化 [02:53.23]I've heard people play it a thousand times
我听人们演奏过一千遍 [02:56.30] [02:56.87]And they know they know that's the only way to play
他们知道这是唯一的办法 [02:59.94]You got to
你必须 [03:01.18]Play on love
玩弄爱情 [03:04.81]Play on love
玩弄爱情 [03:08.06]Play on love
玩弄爱情 [03:11.93]Play on love
玩弄爱情 [03:14.68]Reading it without living it
只懂读书不懂生活 [03:17.85]Now that's the golden prison we can always find
这就是我们总能找到的黄金监狱 [03:19.22] [03:22.27]Living in stories and living in books
活在故事里活在书里 [03:25.38]Or we can live and leave all the stories behind
或者我们可以好好生活把所有的故事都抛在身后 [03:28.73]You got to
你必须 [03:29.61]Play on love
玩弄爱情 [03:32.80]Play on love
玩弄爱情 [03:37.05]Play on love
玩弄爱情 [03:40.36]Play on love
玩弄爱情