Where's The Catch?-James Blake/André 3000

[ti:Where's The Catch?] [ar:James Blake/André 3000] [al:Assume Form] [by:] [offset:0] [00:00.00]Where's The Catch? - James Blake/André 3000
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.22]Lyrics by：James Blake/Andre Benjamin [00:00.44]Composed by：James Blake/Andre Benjamin [00:00.66]Produced by：James Blake/Dan Foat [00:00.88]Goodbye goodbye goodbye goodbye
再见了再见了 [00:06.23]Can't ne- can't ne- can't ne- can't ne-
不可能 [00:11.57]Can't nev- can't nev- can't nev- can't nev-
不可能不可能 [00:16.54]Can't never can't never can't never can't never
永远不可能 [00:20.51]We delay the show we kiss so long
我们延迟演出我们热情拥吻 [00:26.13]We breathe through the nose 'til the breath is gone
我们用鼻子呼吸直到呼吸停止 [00:31.10]And everything slows everything's rose now
一切都停滞不前一切都如玫瑰一般绽放 [00:41.70]You use both hands I use both hands
你用双手我用双手 [00:46.37]We meet in the middle we meet in the sand
我们在中间相遇我们在沙滩上相遇 [00:51.97]And everything's ghost everything's ghost now
如今一切都已消失不见 [00:57.96]Every everything's rose now
如今一切都如玫瑰一般美好 [01:01.31]Oh right now
此时此刻 [01:02.32]Where's the catch
困难在哪里 [01:06.40]Can't fool me
骗不了我 [01:07.47]Where's the catch
困难在哪里 [01:10.38]There must be there must be a catch
肯定是有原因的 [01:13.48]Hey alright now this maybe a little bit heady
好吧这可能有点令人兴奋 [01:17.03]And y'know I hate heady-ass verses
你知道我讨厌装腔作势的歌词 [01:19.53]I wrote this **** so here we go [01:22.73]Yo
哟 [01:23.70]All my pessimistic keeps me in a cage cage
我的悲观情绪让我身陷囹圄 [01:26.37]All my haters' twistin' keeps me spinnin' 'round for days days
我所有的仇人&apos；twistin&apos；使我几天都在旋转。 [01:28.98]Exorcism pessimism has arisen
驱魔的悲观情绪油然而生 [01:31.43]There's no reason really treason to myself so silly
真的没有理由背叛我自己真的好傻 [01:34.07]So perfect so perfect so why do I look for curtains
如此完美如此完美为何我要寻找窗帘 [01:36.59]I'm certain but certainly false alarm's alertin'
我很确定但肯定是虚惊一场 [01:39.23]A burden and beautiful times a garden snake sss [01:41.88]Won't bite me but frightens me like I know I'm eight
不会伤害我但会吓到我好像我知道我是八岁小孩 [01:43.67]I know I ain't I know it ayy
我知道我不是我知道 [01:45.41]Harmony harmony how many how many
和谐相处和谐相处 [01:47.32]Days of amazin' will it be before it phases
美好的日子何时才会到来 [01:49.57]And I say I told you so told you so
我说我早就告诉过你 [01:51.34]Summer bee summer be buzzin'
夏日狂欢夏日狂欢 [01:52.40]Some will be hovering over nothin'
有些人会在虚无中盘旋 [01:53.73]All of a sudden it's fall and it's over though
突然之间一切都结束了 [01:56.21]Come with me come with me calming me down
跟我来让我冷静下来 [01:58.04]Be chamomile calamine lotion count my motion
甘菊炉甘石洗剂数着我的一举一动 [02:00.29]Hoppin' on the flow yeah
跟随音乐的节奏 [02:01.58]Tumbleweed tumbleweed
风滚草 [02:02.38]Wanna leave before the avaricious take over the city
想要在贪婪的人占领这座城市之前离开 [02:05.04]We build and discover gold
我们创造并发现黄金 [02:07.09]Alchemists make it silver before you know it
在你意识到之前炼金术士让它变成银色 [02:10.01]Negative nickels until it's void
一分一秒地挣大钱直到一切荡然无存 [02:12.53]Aluminum foil it back to soilright now oy
现在就用铝箔纸把它粘回土壤里 [02:16.53]Where's the catch
困难在哪里 [02:35.09]But everything's rose everything's rose
但一切都是玫瑰色的 [02:40.50]Everything's rose now
现在一切都很美好 [02:44.19]Isn't it brighter
是不是感觉更加美好 [02:45.85]But everything's rose everything
但一切都是玫瑰色的 [02:48.35]Everything's rose everything
一切都是玫瑰色的 [02:50.87]Everything's rose now
现在一切都很美好 [02:55.45]Everything-thing
一切 [02:56.29]Everything's rose everything-thing
一切都是玫瑰色的一切 [02:58.74]Everything's rose everything-thing
一切都是玫瑰色的一切 [03:01.10]Everything's rose now
现在一切都很美好 [03:04.72]Can you trust me
你能否相信我 [03:06.73]But-but every-everything-thing's rose
但是每一件事都是玫瑰 [03:08.67]Everything is rose
一切都是玫瑰色的 [03:09.62]Every-everything-thing's rose
一切都是玫瑰 [03:10.87]Everything is
一切都 [03:11.81]But-but every-everything-thing's rose
但是每一件事都是玫瑰 [03:14.03]Everything's is rose
一切都是玫瑰色的 [03:15.15]Every-everything-thing's rose
一切都是玫瑰 [03:16.30]Now
现在 [03:16.73]Every-everything-thing's rose
一切都是玫瑰 [03:19.73]But-but every-everything-thing's rose
但是每一件事都是玫瑰 [03:21.86]Right now
此时此刻 [03:22.24]Everything everything
一切 [03:26.72]Everything everything
一切 [03:46.91]Right now
此时此刻 [03:48.11]Where's the catch
困难在哪里 [03:52.03]Can't fool me
骗不了我 [03:52.97]Where's the catch
困难在哪里 [03:56.07]There must be there must be a catch
肯定是有原因的 [04:18.28]Right now
此时此刻