그리운 건 그때 그대-Babylon/郑镒勋

[ti:그리운 건 그때 그대] [ar:베이빌론 (Babylon)/정일훈 (郑镒勋)] [al:그리운 건 그때 그대] [by:] [offset:0] [00:00.00]그리운 건 그때 그대 - Babylon (베이빌론)/郑镒勋 (정일훈) [00:04.61]词：Babylon/정일훈 [00:09.22]曲：Babylon/홍di/Benny Kim [00:13.83]编曲：홍di/Benny Kim [00:18.44]네가 있는 것만 같은 날
仿佛只有你在的日子 [00:21.88]그래서 착각 속에 가둬 날
所以我被困在错觉中 [00:25.18]흰 눈과 겨울 이 계절만 오면
白雪与冬季 只要这个季节来临 [00:29.10]맘이 무척 시리고 아려와
心就会冻到刺痛 [00:32.14]눈처럼 쌓인 그리움과 문자들은
像雪一样堆积起来的思念还有文字 [00:36.74]아직도 길을 잃어서 주저앉아
依然迷失着方向 瘫坐于此 [00:40.64]널 찾아 헤매이고 있었네
还在徘徊着将你找寻 [00:45.75]소리 내어 계속 불러도
就算放声呼唤 [00:49.26]메아리처럼 다시 돌아와
也还是像回声一样绕回来 [00:53.10]널 붙잡고 싶은 건 내 욕심인 걸까
想要抓紧你 是我的贪欲吗 [00:59.47]소중했던 우리 추억도
我们曾珍贵的记忆 [01:02.95]다시는 꺼낼 순 없겠지
再也不能取出来了吧 [01:06.35]꿈만 같았었어
就像梦一样 [01:08.34]깨고 싶지 않았던
不想醒来的 [01:11.37]그리운 건 그때 나의 그대 너는 없네
无比想念的那时 属于我的你已不在 [01:18.07]그리운 내 그대 네게 말을 걸어봐도
就算试着与我思念的你说说话 [01:24.94]사랑했던 그대 온종일 불러도
就算终日呼唤爱过的你 [01:28.65]넌 대답 없이 눈물만 주네
你还是无声无息 只给我带来眼泪 [01:31.88]잊혀지려 할 때 다른 사랑 만나도
想要忘记的时候 就算遇见别的爱情 [01:37.89]날 잊지 말아 줘
也不要将我遗忘 [01:43.57]그립단 건
想念这件事 [01:47.13]언제나 외롭고 쓸쓸한 운명이야
它总是孤独又凄凉的命运 [01:50.55]움직이면 또
若是有所动作你就能发现 [01:52.27]보여 사실
事实上 [01:53.12]누구도 나처럼 못한다는 건
谁也不能像我一样 [01:55.00]네겐 전혀 상관없어
这跟你毫无关系 [01:56.48]시간이란 마취제는 오래 걸려
时间这种麻醉剂本来就很耗时 [01:59.44]풍화되는 내 심장을 일단 얼려 놓으면
我那被风化的心脏一旦冻结 [02:02.89]조금은 추워도 잠시 고통 멈춰줘
就算有些冷 也暂时止住我的痛苦吧 [02:06.20]이 시간을 견뎌내는 동안
在熬过这段时间之际 [02:08.61]정상일 수 있을까 yeah
能否归于正常呢 [02:11.43]소리 내어 계속 불러도
就算放声呼唤 [02:15.01]메아리처럼 다시 돌아와
也还是像回声一样绕回来 [02:18.88]널 붙잡고 싶은 건 내 욕심인 걸까
想要抓紧你 是我的贪欲吗 [02:25.21]소중했던 우리 추억도
我们曾珍贵的记忆 [02:28.69]다시는 꺼낼 순 없겠지
再也不能取出来了吧 [02:32.07]꿈만 같았었어
就像梦一样 [02:34.07]깨고 싶지 않았던
不想醒来的 [02:37.11]그리운 건 그때 나의 그대 너는 없네
无比想念的那时 属于我的你已不在 [02:43.79]그리운 내 그대 네게 말을 걸어봐도
就算试着与我思念的你说说话 [02:50.64]사랑했던 그대 온종일 불러도
就算终日呼唤爱过的你 [02:54.39]넌 대답 없이 눈물만 주네
你还是无声无息 只给我带来眼泪 [02:57.59]잊혀지려 할 때 다른 사랑 만나도
想要忘记的时候 就算遇见别的爱情 [03:03.48]날 잊지 말아 줘
也不要将我遗忘 [03:06.26]그리운 건 그때 나의 그대 너는 없네
无比想念的那时 属于我的你已不在 [03:12.92]그리운 내 그대 네게 말을 걸어봐도
就算试着与我思念的你说说话 [03:19.76]사랑했던 그대 온종일 불러도
就算终日呼唤爱过的你 [03:23.54]넌 대답 없이 눈물만 주네
你还是无声无息 只给我带来眼泪 [03:26.70]잊혀지려 할 때 다른 사랑 만나도
想要忘记的时候 就算遇见别的爱情 [03:32.60]날 잊지 말아 줘
也不要将我遗忘