좀 더 잘래요 (再睡一会儿)-金可琳

[ti:좀 더 잘래요 (再睡一会儿) (《先热情的清扫吧》韩剧插曲)] [ar:김그림 (金可琳)] [al:일단 뜨겁게 청소하라 OST Part.4 (先热情的清扫吧 OST Part.4)] [by:] [offset:0] [00:00.00]좀 더 잘래요 - 金可琳 (김그림)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.43]词：회장님/Ra.L/이광희 [00:00.87]曲：회장님/Ra.L/이광희 [00:01.31]编曲：회장님/Ra.L [00:01.75]오늘은 좀 더 잘래요
今天要再睡一会儿么 [00:08.32]날 깨우지 말아줘요
请不要把我叫醒 [00:15.26]괜찮을 줄 알았었는데
本来以为没什么关系 [00:22.25]눈만 뜨면 그대 생각이 나요
可是一睁开眼就想起你 [00:27.75]그댈 사랑하긴 했었나 봐요
也许是曾经爱过你 [00:34.95]아려오는 이 가슴이 내게 말해요
这隐隐作痛的心对我说 [00:41.42]흐르는 시간에 나를 맡기면
若把自己交付于流逝的时间 [00:48.67]언젠간 아무렇지 않을 날이 오겠죠
总有一天会慢慢愈合 淡然自若吧 [00:55.08]나 좀 더 잘래요 워
我要再睡一会儿 [01:02.39]잠시라도 그대를 잊을 수 있게 해줘요
片刻也好 请让我能够把你忘记 [01:08.72]나 좀 더 잘래요 워
我要再睡一会儿 [01:16.06]그대만 보는 나를 멈출 수 있게 해줘요
请让我收回那只看着你的目光 [01:22.54]좀 더 잘래요
再睡一会儿吧 [01:29.22]나 좀 더 잘래요
让我再睡一会儿吧 [01:37.47]놓아버린 그대 두 손을
也许那时应该抓紧 [01:44.44]잡을 걸 그랬나 봐
你松开的那双手 [01:51.27]왠지 자꾸 후회가 되네요
不知为何总是感到后悔 [01:58.07]다시 그댈 볼 수 있을런지
是否还能再见到你 [02:03.71]그댈 사랑하긴 했었나 봐요
也许是曾经爱过你 [02:10.97]떨어지는 눈물이 나에게 말해요 워
那缓缓落下的泪水对我说 [02:17.38]불어오는 바람에 나를 맡기면
若把自己交付于那吹拂的风 [02:24.61]언젠간 아무렇지 않을 날이 오겠죠
总有一天会慢慢愈合 淡然自若吧 [02:30.57]견딜 수 없이 마음이 너무 아파요
心好痛 痛到难以承受 [02:37.87]힘없이 부서져가는
我们曾经美丽的时光 [02:39.70]우리 아름다웠던 날들
无力抵抗 渐渐破碎 [02:44.36]무너져 내릴 것 같은 나의 가슴이
我的心仿佛渐渐崩溃 [02:52.07]이젠 더는 버틸 수 없을 것만 같아
现在好像再也无法承受 [02:58.60]나 좀 더 잘래요
让我再睡一会儿吧 [03:05.23]나 좀 더 잘래요
让我再睡一会儿吧 [03:12.28]나 좀 더 잘래요 워
我要再睡一会儿 [03:19.49]잠시라도 그대를 잊을 수 있게 해줘요
片刻也好 请让我能够把你忘记 [03:25.83]나 좀 더 잘래요 워
我要再睡一会儿 [03:33.15]그대만 보는 나를 멈출 수 있게 해줘요
请让我收回那只看着你的目光 [03:41.18]오늘은 좀 더 잘래요
今天要再睡一会儿么 [03:48.08]깨우지 말아줘요
请不要叫醒我