Kill My Spirit-Kwesi Arthur/Sarkodie/Santi

[ti:Kill My Spirit] [ar:Kwesi Arthur/Sarkodie/Santi] [al:Live From Nkrumah Krom Vol II: Home Run] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kill My Spirit - Kwesi Arthur/Sarkodie/Santi
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.05]Composed by：Kwesi Arthur [00:06.11]Produced by：Rayf [00:09.17]Yeah
是 [00:11.66]Arhn diidadeey
一切安好 [00:17.37]Yeah
是 [00:18.64]What you dey live for Auntie Connie ey
你为何而活康尼阿姨 [00:23.15]Why you dey worry so much oh
为何你忧心忡忡 [00:27.02]Yeah
是 [00:27.80]Akneaba a y redi no bebrebe yi bebrebe yi
我不会让你伤心 [00:32.01]What we dey search for
我们在寻找什么 [00:35.43]I dey need some money ni ni ni ni
我需要钱 [00:38.85]Little peace of mind
内心的些许平静 [00:40.67]I get happiness in me
我心中充满幸福 [00:43.30]Love is what you see
爱就是你眼中所见 [00:44.93]Adwuma yi a me di didididi yi
我的心好痛 [00:47.75]S womma mm boa me a mia w'ano
女人对我投怀送抱 [00:49.93]Please
请 [00:57.67]Make nobody
让任何人 [00:59.14]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [01:01.36]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [01:06.72]Make nobody
让任何人 [01:07.66]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [01:10.93]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [01:12.66]Ahyase naa we search money
你好吗我们在挣钱 [01:14.61]Joo gyae mabr paa me testimony
朱姑娘请你为我作证 [01:16.83]Metumi nya nkyenam nkoaa but no kmi
我也不想伤害你 [01:18.95]Thr da bi a y a na madwen ne s obiara nd me
我的心已经碎了 [01:21.39]Life ups and downs I won't give up
人生起起落落我不会放弃 [01:23.42]Bra you twan koraa a nto Abokyi khebab
你真的好迷人 [01:25.64]Me nyaa you anka mka ohiani ba
我想你也想你 [01:27.14]You can't speak up
你无法开口 [01:27.95]He na mew k abrab be me rehab
他说要帮我疗伤 [01:30.19]Boys boys for speed up no time for dame
男孩加快速度没时间搭理女人 [01:32.31]Sne maso ay hye no mma obiara mm ha me
我真的好难过 [01:34.61]Nkrampan nkoaa foos koraa mfata me
恩克拉曼潘恩科亚你对我的爱 [01:36.79]Positive energy nkka mm ka me
我充满正能量 [01:38.99]Cos mep s me blow rf
因为音乐让我嗨翻天 [01:40.25]Sne ma damu no m'abusua no dey show love
我的女人不喜欢我不要对我示爱 [01:42.59]W'aduane se a momfa me to ndane coal pot
W'aduane是我最爱的人 [01:44.87]Menyaa mka be nyinaa but it's a whole lot
我的心已经碎了但我已经释怀了 [01:47.22]I dey need some money ni ni ni ni
我需要钱 [01:50.49]Little peace of mind
内心的些许平静 [01:52.46]I get happiness in me
我心中充满幸福 [01:54.64]Love is what you see
爱就是你眼中所见 [01:56.68]Adwuma yi a me di didididi yi
我的心好痛 [01:59.43]S womma mmboa me a mia w'ano
我的女人好迷人 [02:01.76]Please
请 [02:09.43]Make nobody
让任何人 [02:10.72]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [02:14.09]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [02:18.48]Make nobody
让任何人 [02:19.72]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [02:23.03]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [02:42.40]Check your attitude
看看你的态度 [02:44.00]I want to see my people flourish too
我也想看到我的同胞茁壮成长 [02:46.53]When they see say you get it
当他们看到时说你懂的 [02:48.62]Them go steal from you
他们会偷走你的东西 [02:51.01]I no fit be like them
我不适合像他们一样 [02:53.05]Not the type who dey do pretense
我不是那种装腔作势的人 [02:55.44]Fool you fool you no be gangsta
愚弄你愚弄你不要胡作非为 [02:57.69]Look ma shirt then my shoe
看我的衬衫还有我的鞋子 [02:58.98]I dey need some money ni ni ni ni
我需要钱 [03:02.22]Little peace of mind
内心的些许平静 [03:04.07]I get happiness in me
我心中充满幸福 [03:06.67]Love is what you see
爱就是你眼中所见 [03:08.48]Adwuma yi a me di didididi yi
我的心好痛 [03:11.17]So womma mm boa me a mia w'ano
所以女人对我投怀送抱 [03:13.43]Please
请 [03:21.06]Make nobody
让任何人 [03:22.19]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [03:25.58]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [03:30.27]Make nobody
让任何人 [03:31.41]Make nobody kill my spirit kill my spirit
让任何人击垮我的心灵 [03:34.76]Kill my spirit
折磨我的灵魂 [03:44.36]On my life
以我的生命发誓 [03:52.58]Okay okay
好吧好吧 [03:53.70]Remember the dog days na hustle to bustle mama [03:57.17]Now we hustle kaka [03:58.52]Now we up in the building and we're counting proper
现在我们在大楼里数着钞票 [04:01.82]We got to win we march in the place
我们必须胜利我们勇往直前 [04:04.98]Ghetto boys
贫民窟的男孩 [04:05.60]Overload stop
过载停止 [04:06.30]Overload till they feel the boy
超负荷直到他们感受到我的心意 [04:07.55]They think say we no go make
他们以为我们会拒绝他们 [04:09.32]Bring it back again cos the boys don't break oh
再来一次因为我的兄弟们不会认输