I'M DOPE (feat. DAVID MICHAEL WYATT)-Tobe Nwigwe/David Michael Wyatt

[ti:I'M DOPE] [ar:Tobe Nwigwe/David Michael Wyatt] [al:I'M DOPE] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'M DOPE - Tobe Nwigwe/David Michael Wyatt
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:02.28]Lyrics by：TOBE NWIGWE [00:04.57]Composed by：TOBE NWIGWE [00:06.86]Oh [00:08.82]Miss Badu told me I'm
Badu女士曾对我讲 [00:13.90]Most these sheeple move like clones
世人盲从如复制品 [00:19.31]That's why I be on my own
所以我选择独行 [00:24.30]My mama thought I was a joke
我妈妈以为我是个笑话 [00:29.63]But Miss Badu told me I'm d**e
但Badu小姐说我很棒 [00:34.66]Yeah I'm d**e
没错，我超赞 [00:36.89]Yeah yeah I'm d**e
对，我就是酷 [00:40.61]Miss Badu told me I'm
Badu小姐告诉我 [00:43.25]And I know it
我知道 [00:45.20]You can't tell me nothing else
你无需多言 [00:47.72]That's why every beat I'm on is water
因此我驾驭的每个节拍都如水般流畅 [00:51.11]And I'm Michael Phelps
我如菲尔普斯般无畏 [00:53.07]Told my partnas get yo bread up
叫兄弟们努力赚 [00:55.79]But that d**e don't equal wealth
但酷炫不等于富有 [00:58.35]But you can't help all yo partnas
但你无法支持所有伙伴 [01:01.02]Unless you done helped yourself
除非你已自助 [01:05.01]So I need more than kudos and a high-five
所以我需要的不只是赞誉和击掌 [01:07.63]'Cause I went from sidelines to the limelight
因我已由无名走向显赫 [01:09.87]And I shine bright ice cold bars Klondike
我散发着耀眼的光芒冰镇酒吧就像克朗代克 [01:12.23]And I never moved with the white
我从未涉足非法勾当 [01:14.25]This ain't blindside ou
我不会让你措手不及 [01:16.15]Finite but you feel the spirit
有限但你能感受到那种精神 [01:17.97]Whole flow shine like soul glow
整个音乐风格熠熠生辉，犹如灵魂的独特光辉。 [01:19.85]Every lyric soul glow
每句歌词都闪耀着灵魂之光 [01:20.81]Skin cocoa so most popo fear it
皮肤如可可，令警察（popo）也畏惧 [01:22.73]Nine like Rondo on my clothes
技艺如龙般高妙，个性彰显于衣衫 [01:25.14]When I pivot
当我转动身体 [01:28.59]Ou [01:29.03]Most these sheeple move like clones
世人盲从如复制品 [01:32.60]Move like clones
人们如同行尸走肉般无脑模仿 [01:34.01]That's why I be on my own
所以我选择独行 [01:37.47]I be on my own
我坚持独立自我 [01:39.10]My mama thought I was a joke
我妈妈以为我是个笑话 [01:43.15]She thought I was a joke
她曾轻视我，觉得我只是笑话罢了 [01:44.84]But Dave Chappelle told me I'm d**e
但Dave Chappelle说我很酷 [01:49.10]Yeah I'm d**e
没错，我很酷 [01:51.47]Yeah yeah I'm d**e
对，我就是这么酷 [01:55.18]Dave Chappelle told me I'm
戴夫·查普尔说我行 [01:58.68]And I know it you can't tell me nothing else
我自信满满，你无法动摇我心 [02:02.55]That's why every beat I'm on
这就是为什么我的每一首歌 [02:04.91]Is water and I'm Michael Phelps
泳池中的菲尔普斯，游刃有余 [02:07.75]Me and my dogs eat like kings
我和我的狗子们享受着王公般的美食 [02:10.31]But we be working just like slaves
但我们仍像奴隶般辛勤劳作 [02:13.08]I done made it outta my hood
我已成功走出贫民窟 [02:15.80]I deserve some accolades
我应得荣耀 [02:19.54]'Cause I maneuver through the doo-doo like a
我如泻药般，轻松应对难关 [02:21.75]Bottle of Metamucil in a body
如通便药般，游刃有余 [02:23.09]That's used to being constipated
早已习惯逆境 [02:24.41]And most consumers they
而大多数消费者他们 [02:26.01]View me as a ruler like Mansa Musa
视我如曼萨·穆萨般尊贵 [02:27.74]'Cause I stay with some jewels
我珍藏着珠宝 [02:29.09]That can exonerate 'em
能洗净他们的冤屈 [02:29.97]From every ounce of troubled water
助其摆脱苦海 [02:31.65]They been in
早已身陷 [02:32.46]Spend-in [02:33.05]Time and place it ain't safe to swim in
时空并不宜游 [02:35.33]Without yellin' I try to tell 'em
我试着告诉他们 [02:36.97]They should make amends
他们应该弥补过错 [02:39.83]With God
与上帝同在 [02:40.52]Where you from where I'm from
你来自何处，我来自何方 [02:42.69]You see so much pain
遍历苦楚 [02:45.24]But the kid do it big
但这小子做得出色 [02:47.73]Now they know my name know my name
现在他们知道我的名字了 [02:51.04]I done got it out the mud aye
我已挣脱泥泞 [02:53.40]And put on for my day ones
荣耀归于我的至亲挚友 [02:55.69]That's why Miss Badu and Dave Chappelle
那为何Badu女士与Chappelle先生 [02:58.75]Show a young playa love
对年轻有为者示以爱 [03:00.97]Show a young playa love
向出色的年轻人展示关爱