Bad Attitude-Deep Purple

[ti:Bad Attitude] [ar:Deep Purple] [al:Rock Giants] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bad Attitude - Deep Purple
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.89]Take a look at these dirty hands
看看这肮脏的手 [00:35.13] [00:38.64]Take a look at this face these blazing eyes
看看这张脸这双明亮的眼睛 [00:43.43] [00:46.56]Do you see me as a broken man Oh yeah
你是否把我视作一个受伤的男人 [00:54.25]Tell me are you really that blind
告诉我你真的那么盲目吗 [01:00.74] [01:08.06]You got yourself a load of trouble now
你现在麻烦缠身 [01:11.24] [01:11.95]You got yourself a bad deal
你给自己找了个麻烦 [01:13.88] [01:15.77]You say I've got a bad attitude
你说我态度恶劣 [01:17.92] [01:18.66]Well how do you think I feel
你觉得我是什么感受 [01:22.57] [01:25.70]You got me locked in a paper cage
你让我身陷囹圄 [01:29.15] [01:34.14]You think I'm chained up but I'm just tied down
你以为我身受束缚可我被束缚着 [01:38.17] [01:41.43]Step aside get it out of my way
靠边站别挡我的路 [01:45.29] [01:47.35]I won't hurt you I had enough being pushed around oh yeah
我不会伤害你我受够了任人摆布 [02:03.17]You got yourself a load of trouble now
你现在麻烦缠身 [02:05.93] [02:07.14]You got yourself a bad deal
你给自己找了个麻烦 [02:09.15] [02:11.07]You say I've got a bad attitude
你说我态度恶劣 [02:13.93] [02:15.31]How do you think I feel
你觉得我是什么感受 [02:17.71] [02:18.91]Don't want a number I got a name
不想要电话号码我有名字 [02:21.55] [02:23.02]Take a look at my face
看看我的脸 [02:25.17] [02:26.68]You talk about a bad attitude
你说你态度不好 [02:29.41] [02:30.86]Things have got to change oh yeah
一切都必须改变 [02:57.77] [03:30.31]You got yourself a load of trouble now
你现在麻烦缠身 [03:32.75] [03:33.94]You got yourself a bad deal
你给自己找了个麻烦 [03:36.03] [03:37.81]You say I've got a bad attitude
你说我态度恶劣 [03:40.33] [03:41.15]Well how do you think I feel
你觉得我是什么感受 [03:43.99] [03:45.65]Don't want a number I got a name
不想要电话号码我有名字 [03:48.33] [03:49.79]Take a look at my face
看看我的脸 [03:51.53] [03:53.49]You talk about a bad attitude
你说你态度不好 [03:56.38] [03:57.56]Things have got to change
一切都必须改变