Seahorses Of Old Mexico (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
Seahorses Of Old Mexico (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson 无损flac下载 mp3下载
Seahorses Of Old Mexico (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson 在线试听 歌词免费下载
[ti:Seashores Of Old Mexico]
[ar:Willie Nelson]
[al:Country Men]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Seahorses Of Old Mexico (Album Version) - Merle Haggard/Willie Nelson (威利·纳尔逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.22]We left out of tucson with no destination in mind
我们离开图森的时候心里没有目的地 [00:13.73] [00:17.02]We was runnin' from trouble and the jail-term the judge had in mind
我们在逃避麻烦法官心里想的是刑期 [00:22.06] [00:25.30]And the border meant freedom a new life romance
边境线意味着自由一种新的生活浪漫 [00:28.66] [00:29.36]And that's why we thought we should go
这就是为什么我们觉得我们应该离开 [00:31.85] [00:35.64]And start our life over on the seashores of old mexico
在墨西哥的海边重新开始我们的生活 [00:40.25] [00:43.73]Our first night in juarez we lost all the money we had
我们在华雷斯的第一晚我们失去了所有的钱 [00:48.23] [00:51.62]One bad senorita made use of two innocent lad
一个坏女孩利用了两个无辜的孩子 [00:56.35] [00:59.87]But we must keep on runnin' it's too late to turn back
但我们必须继续奔跑回头已经来不及了 [01:03.91]We wanted in tucson we know
我们想要去图森我们知道 [01:06.69] [01:10.31]Things will blow over on the seashores of old mexico
在墨西哥的海边一切都会平息 [01:14.57] [01:22.16]Two mexican farmers en route to a town I can't say
两个墨西哥农民在去一个小镇的路上我说不清楚 [01:27.08] [01:30.36]Let us ride on the back of a flatbed half-loaded with hay
让我们坐在半载着干草的平板车后座上 [01:35.98] [01:38.84]Down through durango colima almiera
穿过杜兰戈科利马阿尔米耶拉 [01:42.81]Then in the manzanillos
然后在曼萨尼洛斯 [01:46.85] [01:48.66]Where we slept in the sunshine on the seashores of old mexico
我们在旧墨西哥的海边沐浴着阳光 [01:54.18] [01:56.67]After one long siesta we came wide awake in the night
在一个漫长的小憩之后我们在夜里完全清醒 [02:01.49] [02:04.91]We was startled by someone who shadowed the pale moonlight
有人挡住了苍白的月光把我们吓了一跳 [02:10.19] [02:12.87]My new-found companion one young senorita
我新发现的伙伴一位年轻的小姐 [02:17.22]Who offered a broken hello
谁给了我一个支离破碎的问候 [02:19.85] [02:22.96]To the gringo she found on the seashores of old mexico
她在墨西哥海边发现了一个外国佬 [02:27.82] [02:34.90]She spoke of sonora and swore that she'd never return
她说起索诺拉她发誓她再也不会回来 [02:39.76] [02:42.92]For her mexican husband she really had no great concern
对她的墨西哥丈夫她真的不怎么关心 [02:47.59] [02:51.00]'Cause she loved the gringo my red hair and lingo
因为她喜欢外国佬我的红头发和行话 [02:54.67]That's all we needed to know
这就是我们需要知道的全部 [02:57.52] [03:00.88]Yeah we found what we needed on the seashores of old mexico
我们在墨西哥的海边找到了需要的东西
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.22]We left out of tucson with no destination in mind
我们离开图森的时候心里没有目的地 [00:13.73] [00:17.02]We was runnin' from trouble and the jail-term the judge had in mind
我们在逃避麻烦法官心里想的是刑期 [00:22.06] [00:25.30]And the border meant freedom a new life romance
边境线意味着自由一种新的生活浪漫 [00:28.66] [00:29.36]And that's why we thought we should go
这就是为什么我们觉得我们应该离开 [00:31.85] [00:35.64]And start our life over on the seashores of old mexico
在墨西哥的海边重新开始我们的生活 [00:40.25] [00:43.73]Our first night in juarez we lost all the money we had
我们在华雷斯的第一晚我们失去了所有的钱 [00:48.23] [00:51.62]One bad senorita made use of two innocent lad
一个坏女孩利用了两个无辜的孩子 [00:56.35] [00:59.87]But we must keep on runnin' it's too late to turn back
但我们必须继续奔跑回头已经来不及了 [01:03.91]We wanted in tucson we know
我们想要去图森我们知道 [01:06.69] [01:10.31]Things will blow over on the seashores of old mexico
在墨西哥的海边一切都会平息 [01:14.57] [01:22.16]Two mexican farmers en route to a town I can't say
两个墨西哥农民在去一个小镇的路上我说不清楚 [01:27.08] [01:30.36]Let us ride on the back of a flatbed half-loaded with hay
让我们坐在半载着干草的平板车后座上 [01:35.98] [01:38.84]Down through durango colima almiera
穿过杜兰戈科利马阿尔米耶拉 [01:42.81]Then in the manzanillos
然后在曼萨尼洛斯 [01:46.85] [01:48.66]Where we slept in the sunshine on the seashores of old mexico
我们在旧墨西哥的海边沐浴着阳光 [01:54.18] [01:56.67]After one long siesta we came wide awake in the night
在一个漫长的小憩之后我们在夜里完全清醒 [02:01.49] [02:04.91]We was startled by someone who shadowed the pale moonlight
有人挡住了苍白的月光把我们吓了一跳 [02:10.19] [02:12.87]My new-found companion one young senorita
我新发现的伙伴一位年轻的小姐 [02:17.22]Who offered a broken hello
谁给了我一个支离破碎的问候 [02:19.85] [02:22.96]To the gringo she found on the seashores of old mexico
她在墨西哥海边发现了一个外国佬 [02:27.82] [02:34.90]She spoke of sonora and swore that she'd never return
她说起索诺拉她发誓她再也不会回来 [02:39.76] [02:42.92]For her mexican husband she really had no great concern
对她的墨西哥丈夫她真的不怎么关心 [02:47.59] [02:51.00]'Cause she loved the gringo my red hair and lingo
因为她喜欢外国佬我的红头发和行话 [02:54.67]That's all we needed to know
这就是我们需要知道的全部 [02:57.52] [03:00.88]Yeah we found what we needed on the seashores of old mexico
我们在墨西哥的海边找到了需要的东西
Seahorses Of Old Mexico (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson 热门评论
Seahorses Of Old Mexico (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson 同专辑其他歌曲
- Without You On My Side (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- When Times Were Good (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- Jimmy the Broom-Merle Haggard/Willie Nelson
- Yesterday (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- If I Could Only Fly (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- Shotgun And A Pistol (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- Love Makes A Fool Of Us All (Album)-Merle Haggard/Willie Nelson
- Why Do I Have to Choose-Merle Haggard/Willie Nelson
- Silver Wings-Merle Haggard/Willie Nelson