Purple Rain-King Colee

[ti:Purple Rain] [ar:J. Cole] [al:Cole World: The Sideline Story] [by:] [offset:0] [00:02.99]Hey hey hey [00:05.47]Hey hey hey [00:09.10]Yeah hey [00:11.28]Bright lights, big dreams
明亮的灯光 大大的梦想 [00:14.60]Nice night or so it seems
看起来是一个美好的夜晚 [00:17.16]Stroll in the club with her tight fit jeans
穿着她的紧身牛仔裤在酒吧闲逛 [00:20.03]Praying that she might get seen
希望她能得到关注 [00:22.03]By a ni**a with a contract
被一个有妻室的黑人所关注 [00:23.97]With a sports team or just a ni**a
和一个运动队 或者只是一个黑人 [00:26.35]That you figure could afford things
你认为能够支付这些东西 [00:27.97]Like more rings for her fingers
就像在她的手指上有更多的戒指 [00:29.78]She used to f**k singers
她曾和歌手有染 [00:30.97]But said they too soft,
但却说他们太温柔了 [00:32.41]Just copped a new loft
得到一个新的阁楼 [00:33.85]For you walk into her crib got to take her shoes off
为了你能走进她的房间 把她鞋脱下 [00:36.60]Thats only step one your dress is next hun
那只是第一步 你的裙子是下一步 [00:39.41]You say your kid sleep,
你说你的孩子在睡觉 [00:40.85]I don't want no step son
我不想发出声响 [00:42.35]But lead the way to your bed room,
带我去你的卧室 [00:44.47]King size bed so we got leg room
很大一张床 我们能够有活动腿的空间 [00:47.10]She give Queen like head so we got head room, my God
她就像个女王一样 所以我们达到了顶峰 [00:50.85]Than I work her like its my job
我为她工作 就像这是我的工作一样 [00:52.91]Her moans are like music to my ears ipod
她的声音就如我iPod里面的歌曲一样 [00:55.35]And than I hit the door, cause baby I got to go
我冲向门去 因为我必须离开了 [01:00.41]Oh yeah don't act like you don't know
是的 不要表现得你不知道一样 [01:03.66]I know you've been through this before
我知道你以前经历过 [01:06.66]Check it, I make the rich b**ch beg
看看吧 我让这个富婆乞求我了 [01:09.16]Make the good girl steal
让这个好女孩偷窃 [01:10.41]Make the old ladies blush
让这个老女人惭愧 [01:11.54]Make the young hoes squeal
让这个年轻的女人尖叫 [01:14.41]For real, for real
我是认真的 [01:18.72]Good girl huh, father was a preacher
好女孩 爸爸是个牧师 [01:21.72]Sent her off to college thought
想把她送去大学读书 [01:23.35]I got her on a leash though
尽管我束缚着她 [01:24.85]From the outside though,
不让她去外面 [01:25.79]Them girls be the squeakiest
但是这些女孩发出尖叫 [01:27.22]You get 'em inside them girls be the freakiest
你得到了她们 她们内心是捉摸不定的 [01:30.79]Mischievous, downright devious
淘气的 偏离正道的 [01:32.98]Say she want cake I got all the right ingredients
说她想要吃蛋糕 我拿到了所有材料 [01:35.79]Running round fronting like a pure white virgin
就像一位纯洁的少女在我面前跑着 [01:38.41]Gave a ni**a dome while her father gave a Sermon
给黑人一个圆屋顶 因为他的父亲训诫过 [01:41.41]Amen, let the choir sing
阿门 让唱诗班歌唱吧 [01:43.79]She be walking round campus like the quiet thing
她会如同空气般 在校园游荡 [01:46.48]So niggas scared to approach
黑人害怕交流 [01:48.04]When they admiring
当他们得到赞赏时 [01:49.29]Man if they know like I know she got that fire thing
如果他们像我一样知道 她遇到了那件引火烧身的事情 [01:52.04]Pour a little OJ with some P-trone
倒点橙汁 [01:54.91]I'm feeling ok, but homie she's gone
我感觉很好 但是她却要离开了 [01:57.60]When remmy Rev called she just ignore him
当Remmy说她忽略了他时 [02:00.54]I had her calling on God till the w**d
我让她请求上帝直到得到原谅 [02:03.16]And than I hit the door ni**a
然后我冲向门去 [02:05.66]Cause baby I got to go
因为宝贝 我必须离开了 [02:07.79]Oh yeah don't act like you don't know
是的 不要表现得你不知道一样 [02:10.91]I know you've been through this before
我知道你以前经历过 [02:13.88]Check it, I make the rich b**ch beg
看看吧 我让这个富婆乞求我了 [02:16.30]Make the good girl steal
让这个好女孩偷窃 [02:17.56]Make the old ladies blush
让这个老女人惭愧 [02:18.81]Make the young hoes squeal
让这个年轻的女人尖叫 [02:21.75]For real, for real
我是认真的