Silly Boy (Acoustic Version)-Eva Simons

[ti:Silly Boy (Acoustic)] [ar:Eva Simons] [al:Silly Boy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silly Boy (Acoustic Version) - Eva Simons
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.63]Written by：M. Hamilton/T. Person [00:03.26]Oh oh [00:04.99] [00:07.76]You're calling me more than ever now that we're done
我们结束了你给我打电话的次数比以往任何时候都多 [00:12.18]Two keys back to my place we were having no fun
两把钥匙回到我家我们过得并不开心 [00:16.41]But you're not ok telling me you miss my face
但你并不好说你想念我的脸 [00:20.51]I remember when you would say you hate my ways
我还记得你说你讨厌我的做法 [00:23.55]I said I'm not coming back it seems
我说我似乎不会回来了 [00:26.55]You only want what you can have that ego turning
你只想要你能拥有的一切自尊心开始动摇 [00:31.62]Just too bad for you that when you had me
当你拥有我时你真的好难过 [00:35.75]Didn't know what to do
手足无措 [00:38.22] [00:38.88]Cause you had a good girl good girl girl
因为你有一个好女孩 [00:42.34]That's a keeper k k k keeper
这是一个守护者 [00:46.07] [00:46.86]You had a good girl good girl but
你有过一个好女孩但是 [00:49.74]Didn't know how to treat her t t t treat her treat her
不知道该如何对待她 [00:54.84]So silly boy get out my face my face
愚蠢的男孩从我面前消失 [00:58.71]Why do you like the way regrets taste
为何你喜欢悔恨的滋味 [01:02.51] [01:03.04]So silly boy get out my hair
愚蠢的男孩别烦我 [01:06.44]I don't want you no more get outta here
我不想要你了快离开这里 [01:11.29] [01:11.88]Silly boy silly boy silly boy
傻孩子 [01:17.45] [01:18.26]You comin' with those corny lines
你说的都是些陈词滥调 [01:20.38]Can't live without me
没有我就不能活 [01:22.71]I'll get some flowers for the day that you are buried
我会为你下葬的那一天准备鲜花 [01:26.05] [01:26.56]No people make mistakes
没有人会犯错 [01:28.31]But I just think your a** is fake
但我只是觉得你很假 [01:30.09]Only thing I want from you is for you to stay away
我想要你做的唯一一件事就是远离我 [01:34.09]I said I'm not coming back it seems
我说我似乎不会回来了 [01:37.14]You only want what you can't have that ego turning
你只想要你无法改变的自我 [01:41.92]Just too bad for you that when you had me
当你拥有我时你真的好难过 [01:46.02]Didn't know what to do
手足无措 [01:48.78] [01:49.35]'Cause you had a good girl good girl girl
因为你有一个好女孩 [01:52.50]That's a keeper k k k keeper
这是一个守护者 [01:57.11]You had a good girl good girl but
你有过一个好女孩但是 [02:00.15]Didn't know how to treat her t t t treat her treat her
不知道该如何对待她 [02:04.94]So silly boy get out my face
愚蠢的男孩从我面前消失 [02:07.82] [02:09.15]Why do you like the way regrets taste
为何你喜欢悔恨的滋味 [02:13.02]So silly boy get out my hair my hair
愚蠢的男孩快帮我把头发弄走 [02:16.93]I don't want you no more get outta here
我不想要你了快离开这里 [02:21.74]No more no more no more
再也不会 [02:26.90]Oh oh [02:29.30]No more no more no more
再也不会 [02:34.53] [02:36.34]Silly boy silly boy
傻孩子 [02:38.30]Why you acting silly boy
为何你表现得如此愚蠢男孩 [02:40.45]Silly boy boy boy
傻孩子 [02:42.55]Acting acting silly
装傻充愣 [02:44.27]Silly boy silly boy
傻孩子 [02:46.37]Acting acting silly
装傻充愣 [02:47.94] [02:48.44]Hey en [02:50.67] [02:51.51]Silly boy
傻孩子 [02:54.28]Acting acting silly
装傻充愣 [02:56.05]So silly boy get out my face my face
愚蠢的男孩从我面前消失 [02:58.81] [02:59.84]Why do you like the way regrets taste
为何你喜欢悔恨的滋味 [03:03.53]So silly boy get out my hair my hair
愚蠢的男孩快帮我把头发弄走 [03:07.85]I don't want you no more get outta here
我不想要你了快离开这里 [03:11.62]Silly boy get out my face
傻孩子从我面前消失 [03:14.03] [03:15.47]Why do you like the way regrets taste
为何你喜欢悔恨的滋味 [03:18.82] [03:19.63]So silly boy get out my hair my hair
愚蠢的男孩快帮我把头发弄走 [03:23.39]I don't want you no more get outta here
我不想要你了快离开这里