Hold On (2009 Digital Remaster)-Deep Purple

[ti:Hold On] [ar:Deep Purple] [al:Stormbringer] [by:] [offset:0] [00:01.87]Hold On
等一等 [00:16.11]You're sweeter than the morning
你比清晨更加甜蜜 [00:17.43]When the sun is shining down on me
当阳光洒在我身上 [00:22.88]There is nothing you can say
你已经无话可说 [00:24.57]That could make me go away you see
你知道那会让我离开你 [00:28.37]But you keep saying to me baby
可你总是对我说宝贝 [00:30.81]Hold on - I feel I'm getting ready
等等我感觉我准备好了 [00:33.34]Hold on - I feel I'm rockin' steady
等一等我感觉我的状态很稳定 [00:37.65]Hold on - I'm gonna make it with you woman
等等我会和你一起走下去的女人 [00:41.09]Hold on - You got to gimme some love gimme some love
等一下你得给我一点爱 [00:44.97]I held back before
我以前有所隐瞒 [00:46.86]But your love took me easily
可你的爱轻易地将我俘获 [00:50.12] [00:51.69]You got the power
你拥有力量 [00:53.38]I knew was gonna creep up on me
我知道你会偷偷靠近我 [00:58.83]The more I give
我付出的越多 [01:00.39]Your love keeps comin' on strong
你的爱愈发浓烈 [01:04.39] [01:06.07]Although it's mine now
虽然现在是我的了 [01:07.76]I know it won't be for long
我知道这转瞬即逝 [01:12.27]There's something in the saying
有句话很有道理 [01:20.44]That a woman needs a little more time
女人需要多一点时间 [01:26.84]I'm getting tired of waiting for you
我厌倦了等待你 [01:29.18]Giving me some kind of sign
给我一个信号 [01:33.56]Hold on - I've got to love you when I want to
等等我必须在我想要爱你的时候爱你 [01:38.43]Hold on - You've got to love me when I want you to
等一下你必须在我希望你爱我的时候爱我 [01:42.17]Hold on - I ain't gonna let you leave me baby
等等我不会让你离开我宝贝 [01:45.68]Hold on - No never no more
等等再也不会 [01:47.76]I know the game you're playing
我知道你在玩什么把戏 [01:50.94]And I guess you think I'm easily led
我想你以为我很容易被人骗 [01:55.39] [01:56.07]You think the words you're saying
你以为你说的话 [01:57.82]Are really going through my head
在我脑海里挥之不去 [02:01.69] [02:02.69]I'm gonna take you home
我要带你回家 [02:05.18]And give you all I can
把我能给的全部都给你 [02:09.94]I'll prove to you baby
我会向你证明宝贝 [02:12.38]That really I'm a man
我真的是个男子汉 [02:19.68] [03:23.54]Hold on - I know I'm feeling ready
等等我知道我准备好了 [03:25.73]Hold on - I know I'm rockin' steady
等一等我知道我镇定自若 [03:28.99]Hold on - Guess I've made it with you woman
等一下我想我已经和你成功了女人 [03:32.55]Hold on - I've got you giving me love
等等我有你给我的爱 [03:36.60]Something that you give me
你给予我的一切 [03:38.10]Keeps me hangin' on
让我坚持不懈 [03:43.31]No use me stayin'
我留下也无济于事 [03:45.01]There's nothing to be done
无能为力 [03:49.63]I'm gonna take you home
我要带你回家 [03:52.01]And give you all I can
把我能给的全部都给你 [03:55.13]I'll prove to you woman
我会向你证明女人 [03:58.85]That really I'm a man
我真的是个男子汉 [04:03.22] [04:07.40]Hold on - I only want to take you higher
等等我只想带你飞得更高 [04:15.28]Hold on - You are the root of my desire
等等你是我渴望的源泉 [04:18.71]Hold on - C'mon baby light my fire
等等来吧宝贝点燃我的激情 [04:22.15]Hold on
坚持住