とおいとおい宇宙のアニーモ-森川智之/長江里加

[ti:とおいとおい宇宙のアニーモ] [ar:森川智之 (もりかわ としゆき)/長江里加] [al:スリピス] [by:] [offset:0] [kana:11111111111し1れい1きょく1れい2あした1ば1しょ1いま1ほし1わたし2コスモ1とき1な1せい1いき1ゆび1ざ1ア1さ1じゅう1りょく1に1もつ1ひ1みつ1こく1はく1ね1いき1のど1こ1どう1ほね1は3スーパーノヴァ1いろ2こすも1あ1に1まん1こう1ねん1かん1ぜん1こい1き1どう1て1れん1せい1あい1と1げん1ざい1ち1ひとみ1ざ1ひょう1ひかり1くちびる1かず1きみ1ひ1み1せん1こう1だん1と1いっ1しゅん1て1の2ミラクル1こ1こう1こ1とり1しん1くう2コスモ2あした1つう1いま1み1きみ1すい1せい1りゅう1せい2コスモ1だ1サン1ちか1いき1ねつ1せん1ねん1み1らい2テラ1ちか2コスモ1あ1さん1ぜん1まち1こえ1じ1かん1と1ひとみ1ざ1ひょう] [00:00.47]とおいとおい宇宙のアニーモ - 森川智之 (もりかわ としゆき)/長江里加 [00:02.27]词：タナカ零 [00:03.25]曲：タナカ零 [00:51.59]あなたが明日いる場所は
你明天所在的地方 [00:53.80]あなたの今いる星じゃない
并不是你现在所在的这颗星星 [00:58.66]とおいとおい私という宇宙
而是遥远的遥远的名为我的宇宙 [01:02.11]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [01:07.54]きえてきえてきえてfuture アニーモ
消失吧消失吧消失吧future 振作起来 [01:13.09]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [01:18.59]ひかってひかってひかってdimension
闪烁吧闪烁吧闪烁吧dimension [01:23.11]アニーモ
振作起来 [01:24.21]であいは 時の凪いだ星域
相遇 是时空风平浪静的星域 [01:29.74]ふたりは プラズマの指あわせて
两人 合起等离子的手指 [01:34.87]しし座在リカ
狮子座在哪里 [01:37.51]指ししめすレインボーフラッシュ
手指着闪过的彩虹 [01:40.45]αナミダ かすれた重力で
流下α眼泪 在薄弱的重力之下 [01:46.02]荷物はポケットんなか
把行李都装进口袋 [01:51.68]リップシンクずれた秘密告白
音画不同步的秘密告白 [01:56.89]とどかなくて寝息はdope
无法传递心意 睡着的呼吸如同毒药 [02:02.91]喉鼓動骨の果て超新星色そめて
喉咙 心跳 骨头的尽头 染上超新星的颜色 [02:08.12]とおいとおい宇宙のアニーモ
遥远遥远宇宙发出的激励 [02:10.97]ここで逢うたが２万光年
在此相遇已越过2万光年 [02:13.83]完全な恋の軌道へ 手をのばした
向着完整的恋爱轨道伸出手去 [02:18.82]あのね連星づたいの愛には
那个啊 我想与爱形成连星 [02:21.67]閉じたツバサすきとおった
封印的翅膀澄澈透明 [02:24.87]現在地だけつたえるよ
只在此地传达出去吧 [02:27.29]さがしてハダシで
寻找吧 赤着脚 [02:29.93]眸の座標へ
去往眼眸中的坐标 [02:32.17]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [02:37.74]きえてきえてきえてfuture アニーモ
消失吧消失吧消失吧future 振作起来 [02:43.32]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [02:48.72]ひらいてひらいてひらいてwormhole
打开吧打开吧打开吧wormhole [02:53.05]アニーモ
振作起来 [02:54.41]光がとどかないトポロジー
光芒无法抵达的拓扑学 [02:59.94]ふさいだ唇の数 uncountable
闭上的嘴唇无法计数 [03:05.13]君はたしかあの日見た閃光弾
你确实就是那天所见的闪光弹 [03:10.68]Dip the spark Love is flash [03:13.27]閉じたまぶたに
只会映照在 [03:15.51]だけうつせたリアルを
闭上的眼中的现实 [03:21.38]また一瞬ずつとなりにきざむ
再次一个一个瞬间镌刻到身旁 [03:27.03]こごえた手乗り奇跡
冻僵的手 带来奇迹 [03:33.08]孤高小鳥どこまでも真空をおよげ
孤高的小鸟无论在哪里也能畅游真空 [03:38.21] [03:39.08]とおいとおい宇宙のアニーモ
遥远遥远宇宙发出的激励 [03:41.33]明日なんて通じあえない
明天是无法沟通的 [03:44.68]たった今だけ見つめてよ
认真关注现在吧 [03:47.09]まわして ゆらして
旋转 摇晃 [03:49.60]君にとけるまで
直到溶化于你 [03:52.06]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [03:57.41]きえてきえてきえてfuture アニーモ
消失吧消失吧消失吧future 振作起来 [04:03.03]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [04:08.50]ちらしてちらして
散开吧散开吧 [04:10.99]彗星ラムダアイリキッド スキ
彗星 λ 滴眼液 喜欢 [04:13.83]流星オメガラメリップ キライ
流星 Ω 唇釉 讨厌 [04:30.66]とおいとおい宇宙のアニーモ
遥远遥远宇宙发出的激励 [04:33.13]抱きしめてもイタいだけ
就算拥抱也只会觉得痛苦 [04:35.92]３センチまで近づくよ
靠近到只有3厘米的距离 [04:38.31]息だけ 熱だけ
只有呼吸 只有炽热 [04:41.00]からだドップラー
身体产生多普勒效应 [04:42.94]千年未来の地球にもせつなそな
仿佛千年未来的地球也在悲伤 [04:46.78]オーロラもえる
极光熊熊燃烧 [04:48.40]あいたい
想要见你 [04:49.27]イノチこわれてもまた誓うんだ
即使生命崩殒也要起誓 [04:53.50]あのね
那个啊 [04:54.10]とおいとおい宇宙のアニーモ
遥远遥远宇宙发出的激励 [04:56.30]ここで逢うたがeternity hug
在此相遇 给你永恒的拥抱 [04:59.41]燦然きらめく街かど
粲然闪烁的街角 [05:01.85]きかせてはだかの声で
让我听见你澄澈的声音 [05:05.28]時間止めちゃえ 眸の座標で
时间静止吧 在眼眸中的坐标上 [05:09.54]にげてにげてにげてendless アニーモ
快逃吧快逃吧快逃吧endless 振作起来 [05:15.22]きえてきえてきえて
消失吧消失吧消失吧