Special Record!-和气杏未/高野麻里佳/Machico/大桥彩香/木村千咲/上田瞳

[ti:Special Record! (《赛马娘 Pretty Derby》TV动画第13集插曲)] [ar:和气杏未 (和氣あず未)/高野麻里佳 (こうの まりか)/Machico (マチコ)/大桥彩香 (おおはし あやか)/木村千咲 (きむら ちさ)/上田瞳/大西沙織 (おおにし さおり)/高橋未奈美 (たかはし みなみ)/前田玲奈 (まえだ れな)/田所梓 (田所あずさ)/青木瑠璃子 (あおき るりこ)/巽悠衣子/松井恵理子 (まついえりこ)/Lynn (りん)/徳井青空 (とくい そら)/近藤唯/相坂优歌 (あいさか ゆうか)/高柳知葉 (たかやなぎ ともよ)] [al:TV ウマ娘 プリティーダービー ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way] [by:] [offset:0] [kana:11111わ1き1み1こう1の1ま1り1か11111き1むら1ち1さ1うえ1だ1ひとみ1おお1にし1さ1おり1たか1はし1み1な1み1まえ1だ1れ1な1111た1どころ1あお1き1る1り1こ1たつみ1ゆう1い1こ1まつ1い1え1り1こ1とく1い1そ1ら1こん1どう1ゆい11111たか1やなぎ1とも1よ1し1あら1た1め1しゅん1きょく1あら1た1め1しゅん1いま1かがや1かな1み1らい1はし1だ1ゆめ1つづ1あたら1き1せつ1か1そく1ぜん1しん1ぜん1れい1ゆめ1み1け1しき1み1きみ1いっ1しょ1め1ざ1なみだ1とき1むね1だ1き1ぼう1み1らい1め1ざ1いま1かがや1がん1ば1きみ1か1すす1きずな1はし1だ1ゆめ1つづ1がん1ば1て1しん1けん1しょう1ぶ1えい1こう1とき1わら1きみ1とお1はな1とき1か1しょう1り1め1ざ1いま1かがや1あこが1きみ1こ1と1しょう1ぶ1か1ぬ1きみ1つむ1いま1かがや1ちい1あこが1きみ1みちび1いま1かがや1がん1ば1きみ1か1すす1きずな1つな1まい1にち1はし1だ1ゆめ1つづ] [00:00.00]Special Record! - 和气杏未 (和氣あず未)/高野麻里佳 (こうの まりか)/Machico (マチコ)/大桥彩香 (おおはし あやか)/木村千咲 (きむら ちさ)/上田瞳/大西沙織 (おおにし さおり)/高橋未奈美 (たかはし みなみ)/前田玲奈 (まえだ れな)/田所梓 (田所あずさ)/青木瑠璃子 (あおき るりこ)/巽悠衣子/松井恵理子 (まついえりこ)/Lynn (りん)/徳井青空 (とくい そら)/近藤唯/相坂优歌 (あいさか ゆうか)/高柳知葉 (たかやなぎ ともよ) [00:01.15]词：新田目駿 [00:01.20]曲：新田目駿 [00:01.26]ここで今輝きたい
在这里 散发耀眼光辉 [00:06.69]叶えたい未来へ走り出そう
向着梦想实现的未来出发吧 [00:11.21]夢は続いてく
梦想不断延续 [00:26.86]新しい季節がやってくるよ
即将迎来崭新的季节 [00:32.25]もっと加速して
将速度加快 [00:34.72]全身全霊でenjoy
全心全意地享受 [00:37.83]夢に見た景色が見えるよ
能看到梦中所见的景色 [00:43.30]君と一緒に目指したキセキ
与你一同追寻的奇迹 [00:48.90]涙こぼれる時もあるけど
时常会泪湿眼眶 [00:53.99]この胸に抱きしめた
因心怀 [00:57.67]希望があるから
希望 [01:01.96]未来を目指して
向着未来 [01:04.17]ここで今輝きたい
在这里 散发耀眼光辉 [01:09.68]いつでも頑張る君から
不断努力的你 [01:12.91]変わってくよ
能将未来改变 [01:15.13]Day by day さあ 進もうmy way
日复一日的在自己选择的道路上前进 [01:20.64]Specialな絆で走り出そう
心怀特别的羁绊前行 [01:25.34]夢は続いてく
梦想不断延续 [01:40.90]ライバルがいるほど頑張れるよ
正因有着对手的存在 才需更加努力 [01:46.33]いつか手にしたい真剣勝負の栄光
总有一天想要获取真正胜利的荣耀 [01:51.88]どんな時でも笑いあえるよ
不论何时都要笑着面对 [01:57.41]君のココロにつながるシンパシー
与你心灵相通的共鸣 [02:02.96]遠く離れてしまう時でも
就算距离遥远 [02:07.97]いつまでも変わらない
也未曾改变 [02:11.69]トキメキがあるから
因为拥有着属于你我的回忆 [02:16.14]勝利を目指して
向着胜利 [02:18.24]ここで今輝きたい
在这里 散发耀眼光辉 [02:23.72]いつかは憧れも君も越えてゆくよ
总有一天 会超越憧憬的你 [02:29.19]Step by step もう止められない
一步步向前 不会再停下我的脚步 [02:34.70]Specialな勝負で駆け抜けよう
向着特别的赛场前行吧 [02:39.31]君と紡いでく
与你交织辉映 [03:02.33]ここで今輝きたい
在这里 散发耀眼光辉 [03:07.61]小さな憧れが君を導くから
你指引着我渺小的憧憬 [03:15.88]ここで今輝きたい
在这里 散发耀眼光辉 [03:21.31]いつでも頑張る君から
不断努力的你 [03:24.52]変わってくよ
能将未来改变 [03:26.81]Day by day さあ 進もうmy way
日复一日的在自己选择的道路上前进 [03:32.29]Specialな絆で繋がってゆく
心怀特别的羁绊前行 [03:37.83]Specialな毎日へ走り出そう
向着特别的每天前行 [03:42.54]夢は続いてく
梦想不断延续