Can't Help Myself-Mitch James

[ti:Can't Help Myself] [ar:Mitch James] [al:Mitch James] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Help Myself - Mitch James
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.62]Lyrics by：Mitch James/Isabella Kearney-Nurse/Robby De Sa [00:07.25]Composed by：Isabella Kearney-Nurse/Mitch James/Robby De Sa [00:10.88]Time and time again I find myself stuck here
一次又一次 我发现自己困在原地 [00:15.68]And time and time again these thoughts won't disappear
一次又一次 这些想法不会消失 [00:19.86]Well I always tell myself that I won't let you near
我总是告诉自己 我不会让你靠近 [00:24.69]I won't I won't
我不会 我不会 [00:30.91]If it was up to me then I would let it go
如果我可以主宰一切 我会毅然放手 [00:35.89]But when it comes to you I got no self-control
但是牵扯到你时 我失去控制 [00:39.88]Well I always tell myself that I won't let it show
我总是告诉自己 我不会显露分毫 [00:44.59]I won't I won't
我不会 我不会 [00:51.28]But it's times like this that show me
但是像这样的时刻让我恍然大悟 [00:55.36]I can't help myself
我情不自禁 [00:58.09]Well I guess we're both to blame
我想我们都难辞其咎 [00:59.83]You know you're good at playing all these games
你知道你擅长玩弄所有把戏 [01:05.19]And it's bad for my health
这于我无益 [01:08.07]Stare at me with eager eyes
用充满渴望的眼神凝视着我 [01:09.88]I don't know why I'm acting all surprised
我不知道为什么我惊讶不已 [01:13.39]I can't help myself
我情不自禁 [01:15.60]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [01:18.25]Can't help myself I can't I can't
情不自禁 我无法控制自己 [01:20.56]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [01:23.23]I can't help myself
我情不自禁 [01:25.77]I walk into the bar and see you with your friends
我走进酒吧 看见你和朋友在一起 [01:30.79]The night has only started but we both know how it ends
夜晚刚刚拉开序幕 但是我们都知道最后的结局 [01:35.82]I always say that I won't mess with you again
我总是说我不会再惹你不开心 [01:39.53]I won't I won't
我不会 我不会 [01:45.98]But it's nights like this that show me
但是这样的夜晚让我恍然大悟 [01:50.41]I can't help myself
我情不自禁 [01:53.13]Well I guess we're both to blame
我想我们都难辞其咎 [01:54.91]You know you're good at playing all these games
你知道你擅长玩弄所有把戏 [02:00.05]And it's bad for my health
这于我无益 [02:03.07]Stare at me with eager eyes
用充满渴望的眼神凝视着我 [02:04.88]I don't know why I'm acting all surprised
我不知道为什么我惊讶不已 [02:08.38]I can't help myself
我情不自禁 [02:10.61]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [02:13.10]Can't help myself I can't I can't
情不自禁 我无法控制自己 [02:15.65]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [02:18.15]I can't help myself
我情不自禁 [02:20.58]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [02:23.11]Can't help myself I can't I can't
情不自禁 我无法控制自己 [02:25.60]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [02:28.08]I can't help myself
我情不自禁 [02:31.21]Well it's nights like this
像这样的夜晚 [02:34.89]And it's times like this that show me yeah and
像这样的时刻让我恍然大悟 [02:40.68]I can't help myself
我情不自禁 [02:43.28]I guess we're both to blame
我想我们都难辞其咎 [02:45.04]You know you're good at playing all these games these games
你知道你擅长玩弄所有把戏 [02:49.72]And it's bad for my health
这于我无益 [02:53.03]Stare at me with eager eyes
用充满渴望的眼神凝视着我 [02:54.85]I don't know why I'm acting all surprised
我不知道为什么我惊讶不已 [02:58.41]I can't help myself
我情不自禁 [03:10.56]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [03:13.07]Can't help myself I can't I can't
情不自禁 我无法控制自己 [03:15.72]Can't help myself I can't help it
情不自禁 我不由自主 [03:18.07]I can't help myself
我情不自禁