Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf
Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf 无损flac下载 mp3下载
Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf 在线试听 歌词免费下载
[ti:Plus Bleu Que Tes Yeux]
[ar:Edith Piaf]
[al:La Petit Boutique]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Plus bleu que tes yeux - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:02.25]Lorsque je lève les yeux
当我抬起双眼仰望 [00:03.63]Je rencontre le ciel
我看见了天空 [00:04.48] [00:05.57]Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊 [00:06.69]Mais c'est sensationnel
这一望无尽的蓝 [00:07.82] [00:08.57]Tant de bleu
深邃无际 [00:09.37] [00:10.79]Lorsque je lève les yeux
当我抬起双眼仰望 [00:12.31]Je rencontre tes yeux
我看见了你的眼睛 [00:13.33] [00:14.34]Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊 [00:15.55] [00:16.12]C'est vraiment merveilleux
如此地真实而美好 [00:17.69] [00:18.95]Tant de bleu
这深邃无际的蓝 [00:19.78] [00:24.39]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [00:27.42]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [00:29.24]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [00:31.77] [00:32.41]Plus blond que tes cheveux dorés
尽管那玉米田的金黄如此亮眼 [00:34.83]Ne peut s'imaginer
我也无法想像那颜色 [00:36.76]Même le blond des blés
会比你柔顺的金发还出色 [00:39.27] [00:40.33]Plus pur que ton souffle si doux
尽管那八月的风如此舒适 [00:42.00] [00:42.52]Le vent même au mois d'août
但那温柔的触感 [00:44.57]Ne peut être plus doux
也难以与你的吐息比拟 [00:47.01] [00:47.81]Plus fort que mon amour pour toi
尽管那愤怒的海浪如此澎湃 [00:50.45]La mer même en furie
但近在我心底 [00:52.53]Ne s'en approche pas
对你的爱情却更加强烈 [00:55.56]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [00:58.54]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [01:00.56]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [01:02.86] [01:04.00]Si un jour tu devais t'en aller
也许有一天你终将远行 [01:08.89]Et me quitter
与我分别 [01:11.31] [01:11.91]Mon destin changerait tout à coup
我的命运将彻底完全的改变 [01:16.58] [01:17.11]Du tout au tout
致深致远 [01:19.55] [01:22.64]Plus gris que le gris de ma vie
就算那雨中的天空如此阴霾 [01:25.56]Rien ne serait plus gris
但没有任何的颜色 [01:27.40]Pas même un ciel de pluie
能比我生命中的阴沉还灰暗 [01:29.83] [01:30.71]Plus noir que le noir de mon cur
就算地底是多么黯淡无光 [01:33.13]La terre en profondeur
但那黑暗却无法 [01:35.05]N'aurait pas sa noirceur
与我心中那无尽的痛苦相比 [01:36.77] [01:38.32]Plus vide que mes jours sans toi
就算这世上有个无底的洞 [01:41.19]Aucun gouffre sans fond
那洞中的空虚 [01:43.11]Ne s'en approchera
也不如我心中的虚无深邃 [01:44.63] [01:46.04]Plus long que mon chagrin d'amour
就算真的有永恒存在 [01:48.49]Même l'éternité
那时间的亘久 [01:50.54]Près de lui serait court
也补不上他离开后我那绵长忧愁的思念 [01:53.29] [01:53.82]Plus gris que le gris de ma vie
就算那雨中的天空如此阴霾 [01:56.35]Rien ne serait plus gris
但没有任何的颜色 [01:58.47]Pas même un ciel de pluie
能比我生命中的阴沉还灰暗 [02:01.13] [02:01.92]On a tort de penser je sais bien
在接下来的日子里 [02:06.62]Aux lendemains
我知道我不该想这么多 [02:09.04] [02:09.60]A quoi bon se compliquer la vie
但从今天起 [02:14.74] [02:15.67]Puisqu'aujourd'hui
那些都将使生命繁重而美好 [02:18.84] [02:21.35]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [02:24.18]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [02:25.91]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [02:29.11]Plus blond que tes cheveux dorés
尽管那玉米田的金黄如此亮眼 [02:31.69]Ne peut s'imaginer
我也无法想像那颜色 [02:33.43]Même le blond des blés
会比你柔顺的金发还出色 [02:37.03]Plus pur que ton souffle si doux
尽管那八月的风如此舒适 [02:39.58]Le vent même au mois d'août
但那温柔的触感 [02:41.46]Ne peut être plus doux
也难以与你的吐息比拟 [02:44.09] [02:44.63]Plus fort que mon amour pour toi
尽管那愤怒的海浪如此澎湃 [02:47.39]La mer même en furie
但近在我心底 [02:49.41]Ne s'en approche pas
对你的爱情却更加强烈 [02:52.38]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [02:55.81] [02:56.66]Je ne vois que les rêves
只有我在梦中望见 [03:00.44] [03:01.07]Que m'apportent tes yeux
你那比天空还要蓝的透蓝双眸
当我抬起双眼仰望 [00:03.63]Je rencontre le ciel
我看见了天空 [00:04.48] [00:05.57]Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊 [00:06.69]Mais c'est sensationnel
这一望无尽的蓝 [00:07.82] [00:08.57]Tant de bleu
深邃无际 [00:09.37] [00:10.79]Lorsque je lève les yeux
当我抬起双眼仰望 [00:12.31]Je rencontre tes yeux
我看见了你的眼睛 [00:13.33] [00:14.34]Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊 [00:15.55] [00:16.12]C'est vraiment merveilleux
如此地真实而美好 [00:17.69] [00:18.95]Tant de bleu
这深邃无际的蓝 [00:19.78] [00:24.39]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [00:27.42]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [00:29.24]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [00:31.77] [00:32.41]Plus blond que tes cheveux dorés
尽管那玉米田的金黄如此亮眼 [00:34.83]Ne peut s'imaginer
我也无法想像那颜色 [00:36.76]Même le blond des blés
会比你柔顺的金发还出色 [00:39.27] [00:40.33]Plus pur que ton souffle si doux
尽管那八月的风如此舒适 [00:42.00] [00:42.52]Le vent même au mois d'août
但那温柔的触感 [00:44.57]Ne peut être plus doux
也难以与你的吐息比拟 [00:47.01] [00:47.81]Plus fort que mon amour pour toi
尽管那愤怒的海浪如此澎湃 [00:50.45]La mer même en furie
但近在我心底 [00:52.53]Ne s'en approche pas
对你的爱情却更加强烈 [00:55.56]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [00:58.54]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [01:00.56]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [01:02.86] [01:04.00]Si un jour tu devais t'en aller
也许有一天你终将远行 [01:08.89]Et me quitter
与我分别 [01:11.31] [01:11.91]Mon destin changerait tout à coup
我的命运将彻底完全的改变 [01:16.58] [01:17.11]Du tout au tout
致深致远 [01:19.55] [01:22.64]Plus gris que le gris de ma vie
就算那雨中的天空如此阴霾 [01:25.56]Rien ne serait plus gris
但没有任何的颜色 [01:27.40]Pas même un ciel de pluie
能比我生命中的阴沉还灰暗 [01:29.83] [01:30.71]Plus noir que le noir de mon cur
就算地底是多么黯淡无光 [01:33.13]La terre en profondeur
但那黑暗却无法 [01:35.05]N'aurait pas sa noirceur
与我心中那无尽的痛苦相比 [01:36.77] [01:38.32]Plus vide que mes jours sans toi
就算这世上有个无底的洞 [01:41.19]Aucun gouffre sans fond
那洞中的空虚 [01:43.11]Ne s'en approchera
也不如我心中的虚无深邃 [01:44.63] [01:46.04]Plus long que mon chagrin d'amour
就算真的有永恒存在 [01:48.49]Même l'éternité
那时间的亘久 [01:50.54]Près de lui serait court
也补不上他离开后我那绵长忧愁的思念 [01:53.29] [01:53.82]Plus gris que le gris de ma vie
就算那雨中的天空如此阴霾 [01:56.35]Rien ne serait plus gris
但没有任何的颜色 [01:58.47]Pas même un ciel de pluie
能比我生命中的阴沉还灰暗 [02:01.13] [02:01.92]On a tort de penser je sais bien
在接下来的日子里 [02:06.62]Aux lendemains
我知道我不该想这么多 [02:09.04] [02:09.60]A quoi bon se compliquer la vie
但从今天起 [02:14.74] [02:15.67]Puisqu'aujourd'hui
那些都将使生命繁重而美好 [02:18.84] [02:21.35]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [02:24.18]Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色 [02:25.91]Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝 [02:29.11]Plus blond que tes cheveux dorés
尽管那玉米田的金黄如此亮眼 [02:31.69]Ne peut s'imaginer
我也无法想像那颜色 [02:33.43]Même le blond des blés
会比你柔顺的金发还出色 [02:37.03]Plus pur que ton souffle si doux
尽管那八月的风如此舒适 [02:39.58]Le vent même au mois d'août
但那温柔的触感 [02:41.46]Ne peut être plus doux
也难以与你的吐息比拟 [02:44.09] [02:44.63]Plus fort que mon amour pour toi
尽管那愤怒的海浪如此澎湃 [02:47.39]La mer même en furie
但近在我心底 [02:49.41]Ne s'en approche pas
对你的爱情却更加强烈 [02:52.38]Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃 [02:55.81] [02:56.66]Je ne vois que les rêves
只有我在梦中望见 [03:00.44] [03:01.07]Que m'apportent tes yeux
你那比天空还要蓝的透蓝双眸
Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf 热门评论
Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf 同专辑其他歌曲
- La vie en rose-Édith Piaf
- J'm'en fous pas mal-Édith Piaf
- Les trois cloches (avec les Compagnons de la Chanson)-Édith Piaf
- Les amants de Paris-Édith Piaf
- Bal dans ma rue-Édith Piaf
- Hymne l'amour (Live)-Édith Piaf
- Jzbel-Édith Piaf
- Padam Padam-Édith Piaf
- Hymn to love-Édith Piaf
- Bravo pour le clown !-Édith Piaf
- Johnny tu n' es pas un ange-Édith Piaf
- La goualante du pauvre Jean-Édith Piaf
- Le ''a ira''-Édith Piaf
- L'accordoniste-Édith Piaf
- La vie en rose-Édith Piaf
- C'est Hambourg-Édith Piaf
- L'homme la moto-Édith Piaf
- Les amants d'un jour-Édith Piaf
- Autumn leaves-Édith Piaf
- Dans les prisons de Nantes-Édith Piaf
- Pour Moi Toute Seule-Édith Piaf
- Il y avait-Édith Piaf
- La foule (人群)-Édith Piaf
- Mon mange moi (Tu me fais tourner la tte)-Édith Piaf
- Fais comme si-Édith Piaf
- Je sais comment-Édith Piaf
- Milord-Édith Piaf
- Non, je ne regrette rien-Édith Piaf
- Les Flon Flons Du Bal-Édith Piaf
- Le vieux piano-Édith Piaf
Plus bleu que tes yeux-Édith Piaf 相关歌曲
- Isn't This a Lovely Day?-Ella Fitzgerald/Louis Armstrong/Irving Berlin
- Bei Mir Bist Du Schön-The Andrews Sisters/The Glenn Miller Orchestra
- Beat Me Daddy, Eight To The Bars-The Andrews Sisters/Johnny Mercer/The Pied Pipers
- Beat Me Daddy Eight to the Bar-The Andrews Sisters
- C'était bien-Juliette Greco
- Cheek to Cheek-Louis Armstrong/Louis Armstrong and Ella Fitzgerald/Ella Fitzgerald
- Jingle Bells-Bing Crosby/The Andrews Sisters
- Civilisation (bongo, Bongo, Bongo)-Danny Kaye/The Andrews Sisters
- The Twelve Days Of Christmas-Bing Crosby/The Andrews Sisters/London Symphony Orchestra/The Puppini Sisters
- The One-India Arie
- Last Thing On My Mind-Nina Sky
- My Head Is My Only House Unless It Rains-Everything But The Girl
- Les amants d'un jour-Édith Piaf
- A quoi a sert l'amour ? (avec Tho Sarapo)-Édith Piaf
- I Have Forgiven Jesus-Morrissey
- Open Up-Jay-Jay Johanson
- Love Is An Unfamiliar Name-The Duke Spirit