Like Boys (Mosimann Remix)-Hyphen Hyphen

[ti:Like Boys (Mosimann Remix)] [ar:Hyphen Hyphen] [al:Like Boys (Remixes)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like Boys (Mosimann Remix) - Hyphen Hyphen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.69]Lyricist：Romain Adamo/Samanta Cotta/Laura Christin [00:01.38]Composer：Laura Christin/Samanta Cotta/Romain Adamo [00:02.07]Nah nah nah nah [00:03.27] [00:04.38]Nah nah nah nah nah [00:05.90] [00:06.68]Nah nah nah nah nah [00:08.31] [00:10.09]Say it say it say it
大声说出来 [00:11.04]Say it say it say it twice
说两遍 [00:12.59] [00:13.39]Don't you ever let it go it's over
你千万不要放弃一切都结束了 [00:15.07] [00:15.68]'Cuz you know I've been
因为你知道我一直 [00:16.59]Called worse by better
越变越好 [00:17.40] [00:18.12]You bipolar roller coaster
你这躁郁症就像过山车 [00:19.68]Say it say it say it twice
说两遍 [00:20.64]Say it say it say it twice
说两遍 [00:22.33] [00:22.96]Remember when you shut the f**k up
还记得你闭上嘴巴的时候 [00:24.28]Me neither
我也是 [00:24.79] [00:25.30]I'm still a lil' lil' lil' loner
我还是有点孤单 [00:27.09] [00:27.64]When I say no
当我拒绝时 [00:28.73]No means hell no
绝不可能 [00:29.46]Play it solo know you are my worst hangover
一个人玩吧我知道你让我宿醉最难受 [00:31.55] [00:32.75]You find drama when you go low
当你情绪低落的时候你会发现闹剧不断 [00:34.17] [00:34.99]Baby I won't cry over you
宝贝我不会为你伤心落泪 [00:37.71]You got all the questions not the answers
你有很多问题没有答案 [00:39.18] [00:39.83]'Cuz it's never over say it say it twice
因为一切永远不会结束再说两遍 [00:41.60] [00:42.85]I don't even like boys
我甚至不喜欢男孩 [00:45.26]Don't you understand
你不明白吗 [00:47.70]You're just not my type
你不是我喜欢的类型 [00:50.05]Don't you understand
你不明白吗 [00:52.51]I don't even like boys
我甚至不喜欢男孩 [00:54.78]Don't you understand
你不明白吗 [00:57.20]You're just not my type
你不是我喜欢的类型 [00:59.66]Don't you understand
你不明白吗 [01:01.95] [01:02.89]Just give it up no just give it up and go down
放弃吧放弃吧彻底放弃吧 [01:05.88]Give it up no I can't believe you get down
放弃吧我不敢相信你会意志消沉 [01:08.06]Give it up no I can't believe you're so down
放弃吧我不敢相信你如此失落 [01:10.24]'Cuz we know now love love isn't easy
因为我们知道爱情来之不易 [01:12.65]Just give it up no just give it up and go down
放弃吧放弃吧彻底放弃吧 [01:15.25]Give it up no I can't believe you get down
放弃吧我不敢相信你会意志消沉 [01:17.75]Give it up no I can't believe you're so down
放弃吧我不敢相信你如此失落 [01:19.96]'Cuz we know now love love isn't easy
因为我们知道爱情来之不易 [01:21.96] [01:31.98]Just give it up no just give it up and go down
放弃吧放弃吧彻底放弃吧 [01:34.37]Give it up no I can't believe you get down
放弃吧我不敢相信你会意志消沉 [01:36.67]Give it up no I can't believe you're so down
放弃吧我不敢相信你如此失落 [01:39.05]'Cuz we know now love love isn't easy
因为我们知道爱情来之不易 [01:41.06] [01:42.29]Don't you ever let it go it's over
你千万不要放弃一切都结束了 [01:43.79] [01:44.62]'Cuz I cannot stand your face you bragger
因为我无法忍受你的脸你自吹自擂 [01:46.38]Owa
奥瓦 [01:46.88]When I say no no means hell no
当我说不的时候 [01:48.66]Play it solo know you are my worst hangover
一个人玩吧我知道你让我宿醉最难受 [01:50.88] [01:51.63]You find drama when you go low
当你情绪低落的时候你会发现闹剧不断 [01:53.13] [01:54.01]Baby I won't cry over you
宝贝我不会为你伤心落泪 [01:56.66]'Cuz I never never go go never go low
因为我永远不会一蹶不振 [01:58.96]Drama follows wherever you go when I say no
当我拒绝你时不管你去哪里都会引发轰动 [02:01.70]No means hell no
绝不可能 [02:02.76]This' my motto
这是我的座右铭 [02:03.44]Piano solo I can drop the beat so low
钢琴独奏我可以放低节奏 [02:05.79]I can drop the beat so low
我可以放低节奏 [02:06.76]I beat you twice in a row
我连续两次打败你 [02:07.99] [02:08.92]'Cuz you can gamble I'm not even a prize
因为你可以赌一把我连奖品都算不上 [02:10.57] [02:11.11]Kanye loves himself it's all right
Kanye爱他自己没关系 [02:12.71] [02:13.24]You bipolar roller coaster
你这躁郁症就像过山车 [02:14.79]Say it say it say it
大声说出来 [02:15.70]Say it say it say it twice
说两遍 [02:17.57] [02:28.72]I don't even like boys
我甚至不喜欢男孩 [02:30.63] [02:31.16]You're just not my type
你不是我喜欢的类型 [02:33.32]Don't you understand
你不明白吗 [02:34.56]I don't even like boys
我甚至不喜欢男孩 [02:36.30] [02:40.65]You're just not my type
你不是我喜欢的类型 [02:42.07] [02:43.53]Ohhhhh
哦 [02:44.61]Remember when you shut the f**k up
还记得你闭上嘴巴的时候 [02:45.87]Me neither
我也是 [02:46.32]I'm still a get down
我依然意志消沉 [02:47.48]Give it up get down
放弃吧放下吧 [02:48.66]Give it up no I can't believe you're so down
放弃吧我不敢相信你如此失落 [02:51.22]Give it up no I can't believe you're so down
放弃吧我不敢相信你如此失落 [02:53.51]'Cause we know now love love isn't easy
因为我们知道爱情易如反掌