Keep Your Head Up-Felix Jaehn/Damien N-Drix

[ti:Keep Your Head Up] [ar:Felix Jaehn/Damien N-Drix] [al:I Remixed] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keep Your Head Up - Felix Jaehn/Damien N-Drix
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.60]When the stars ain't really lining up
当星星不再排列 [00:03.57]And your family don't show you love
你的家人不爱你 [00:05.59]Everybody 'round you don't know who to trust
你身边的每个人都不知道该相信谁 [00:07.72]Looking at the numbers
看着这些数字 [00:08.73]Then ain't adding up
那就大错特错了 [00:09.72]When the water'round you is getting deep
当你周围的水越来越深 [00:11.62]And the shore's too far out of reach
海岸遥不可及 [00:13.72]When you're going through your rough time
当你经历坎坷时 [00:15.32] [00:15.90]Maybe I could be your lifeline
也许我可以做你的救生索 [00:17.11] [00:17.89]Keep your head up
昂首挺胸 [00:18.90]When you're down
当你心灰意冷 [00:19.71]Keep your head up
昂首挺胸 [00:20.93]When you're alone
当你独自一人时 [00:21.70]Keep your head up
昂首挺胸 [00:22.75]When you're underwater can't breathe
当你在水底无法呼吸 [00:24.71]Feelin' like you're drown
感觉你快要被淹没 [00:25.84]Keep your head up through the dark
昂首挺胸穿越黑暗 [00:27.80]Keep your head up
昂首挺胸 [00:29.01]When it's hard
困难的时候 [00:29.80]Keep your head up
昂首挺胸 [00:30.88]When the love runs out
当爱消失时 [00:31.99]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪 [00:33.78] [00:39.98]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪 [00:41.99]Keep your head up
昂首挺胸 [00:43.71]Keep your head up
昂首挺胸 [00:45.74]Keep your head up
昂首挺胸 [00:47.62] [00:48.25]Keep on the
坚持不懈 [00:48.74]Keep on the
坚持不懈 [00:49.22]Keep on the
坚持不懈 [00:49.89] [01:06.01]When everything goes from good to bad
当一切由好变坏 [01:07.64]And you realize all the things you had
你意识到你拥有的一切 [01:09.70]When they come to repossess your cars
当他们来没收你的车时 [01:11.66]And your friends stop taking all your calls
你的朋友不再接你的电话 [01:13.59]When the water 'round you is getting deep
当你周围的水越来越深 [01:15.64]And the shore's too far out of reach
海岸遥不可及 [01:17.91]When you're going through your rough time
当你经历坎坷时 [01:19.71]Maybe I could be your lifeline
也许我可以做你的救生索 [01:21.70]Keep your head up
昂首挺胸 [01:22.84]When you're down
当你心灰意冷 [01:23.67]Keep your head up
昂首挺胸 [01:24.90]When you're alone
当你独自一人时 [01:25.70]Keep your head up
昂首挺胸 [01:26.95]When you're underwater can't breathe
当你在水底无法呼吸 [01:28.51]Feelin' like you're drown
感觉你快要被淹没 [01:29.70]Keep your head up through the dark
昂首挺胸穿越黑暗 [01:31.73]Keep your head up
昂首挺胸 [01:32.90]When it's hard
困难的时候 [01:33.65]Keep your head up
昂首挺胸 [01:34.86]When the love runs out
当爱消失时 [01:36.01]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪 [01:37.62] [01:38.61]Yeah yeah [01:39.92]When you need somebody right now
当你需要一个人的时候 [01:41.62] [01:42.35]Keep your head up
昂首挺胸 [01:43.92]When you need somebody right now
当你需要一个人的时候 [01:45.82] [01:46.59]Keep your head up
昂首挺胸 [01:47.63] [01:48.42]Keep your head up
昂首挺胸 [01:49.44] [01:50.72]Keep your head up
昂首挺胸 [01:51.72] [01:52.30]Keep on the keep on the
坚持不懈 [01:53.28]Keep on your head up
昂首挺胸 [01:54.32] [02:09.96]Ohhh
哦 [02:13.08]It can help sometimes
有时候会很有用 [02:14.33] [02:16.60]I know
我知道 [02:16.96]When the sun don't shine
当太阳不再照耀 [02:18.17] [02:18.88]When the love runs out
当爱消失时 [02:19.97]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪 [02:21.83]I know
我知道 [02:23.07]When the love runs out
当爱消失时 [02:24.04]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪 [02:25.60]Keep your head up
昂首挺胸 [02:26.89]When you're down
当你心灰意冷 [02:27.66]Keep your head up
昂首挺胸 [02:28.89]When you're alone
当你独自一人时 [02:29.66]Keep your head up
昂首挺胸 [02:30.81]When you're underwater can't breathe
当你在水底无法呼吸 [02:32.42]Feelin' like you're drown
感觉你快要被淹没 [02:33.78]Keep your head up through the dark
昂首挺胸穿越黑暗 [02:35.70]Keep your head up
昂首挺胸 [02:36.90]When it's hard
困难的时候 [02:37.72]Keep your head up
昂首挺胸 [02:38.90]When the love runs out
当爱消失时 [02:39.86]And you need somebody right now
你现在需要一个人陪