기다리라 해요 (等一等)-任昌丁

[ti:기다리라 해요] [ar:朝鲜神枪手] [al:조선총잡이 (KBS 수목드라마) OST - Part.4] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]기다리라 해요 - 任昌丁 (임창정)
总是无法说出 我悲伤的 [00:13.90]늘 말하지 못해서 슬픈 [00:19.02]
心里 珍藏着爱的告白 [00:20.20]내 가슴에 숨긴 사랑이란 말 [00:25.58]
偶尔映入我的眼帘 [00:26.23]가끔 내 두 눈에 비쳐서 [00:31.78]
是因为你心怀歉意吗 [00:32.72]그댄 미안해 한 건지 [00:37.75]
无论去到哪里 [00:39.67]또 어디든 가게 된다면 [00:44.84]
无论认识了谁 总是 [00:46.16]또 누구든 알게 된 되도 항상 [00:51.53]
想要看到你 [00:52.24]내게서 그대 보여지도록 [00:57.93]
牵挂着你 [00:58.63]그댈 말하고 싶은데
等了又等 [01:04.39]기다려도 기다려도 되는 [01:10.61]
我命中注定的姻缘 是你 [01:11.72]이미 운명 같은 인연이 그대라서 [01:17.55]
离去的脚步变得模糊 [01:18.16]떠난 발자국이 희미해져
即使消失不见 [01:21.79]볼 수 없어도
我也会这样 [01:24.69]그냥 이렇게
一直等待你 [01:26.62]기다려야만 해요 그댈 [01:31.87]
无论去到哪里 [01:45.44]또 어디든 가게 된다면 [01:50.32]
无论认识了谁 总是 [01:51.60]또 누구든 알게 된다면 항상 [01:56.95]
想要感受你的存在 [01:57.79]내게서 그대 느껴지도록 [02:03.55]
牵挂着你 [02:04.09]그댈 말하고 싶은데
即使心痛不已 [02:09.97]아파 와도 너무나 아파도 [02:16.09]
只因是我要守护那命运 [02:17.21]그걸 지켜야 할 운명이 나이기에 [02:22.84]
离去的背影 [02:23.79]떠난 뒤 모습이
即使变得模糊消失不见 [02:25.55]희미해져 지워진대도
我也要等待你的到来 [02:30.15]그대 오기를 바라만 봐야 해요
更清楚地找到我之后 [02:35.87]더 뚜렷하게 나를 찾은 후
是否就能知晓一切 [02:39.31]무엇이든 알 수 있을까
从此刻起 我人生的全部 [02:42.73]여기부터 내 인생의 전부가
如果都是为了你的开始 [02:46.43]그댈 위한 시작인 거면
希望你守护着我 回到我面前 [02:49.67]날 지켜주기를 내 앞에 돌아오기를
完整无缺地在你身边 [02:55.65]온전하게 그대 곁이
让我填补你的空虚 [02:58.06]나로 인해 채워지도록
等了又等 [03:01.96]기다려도 기다려도 되는 [03:08.25]
我命中注定的姻缘 是你 [03:09.08]이미 운명 같은 인연이 그대라서 [03:14.94]
离去的脚步变得模糊 [03:15.59]떠난 발자국이 희미해져
即使消失不见 [03:19.08]볼 수 없어도
我也会这样 一直等待你 [03:22.03]그냥 이렇게 기다려야만 해요
即使心痛不已 [03:27.80]아파 와도 너무나 아파도 [03:33.94]
如果值得欣喜的命运 属于我 [03:34.97]그게 기뻐야 할 운명이 나인 거면 [03:40.96]
让此刻流下的泪水 [03:41.49]지금 흘러오는
能够停歇 [03:43.39]이 눈물이 멈출 수 있게
让我可以听到 请让我等你 [03:47.86]내가 들을 수 있게 기다리라 해요