이별의 그늘-Ben

[ti:이별의 그늘 (Live)] [ar:벤 (Ben)] [al:<불후의 명곡 - 전설을 노래하다> - 우리들의 청춘과 사랑이야기, 작사가 박주연] [by:] [offset:0] [00:00.00]이별의 그늘 (Live) - Ben (벤)
**享有本翻译作品的著作权 [00:13.33]词：박주연 [00:26.66]曲：윤상 [00:39.99]编曲：KingMing/전주현 [00:53.32]문득 돌아보면 같은 자리지만
突然转头回望 虽然是同样的位置 [01:00.31] [01:01.51]난 아주 먼 길을 떠난 듯 했어
但我感觉已经走了好远 [01:08.27] [01:09.91]만날 순 없었지 한번 어긋난 후
再也见不到了吧 一旦错过的话 [01:17.41] [01:18.24]나의 기억에서만 살아있는 먼 그대
只活在我记忆里的 远方的你 [01:26.91]난 끝내 익숙해지겠지
最后 我会变得习惯吧 [01:32.48] [01:35.16]그저 쉽게 잊고 사는 걸
轻易把你遗忘后 继续生活 [01:41.27] [01:43.62]또 함께 나눈 모든 것도
我们一同分享的一切 [01:49.31] [01:52.19]그만큼의 허전함일 뿐
也全部化为虚无 [02:00.90] [02:04.61]덧없이 흘러가는 시간 속에서
虽然想着匆匆流逝的时间里 [02:11.75] [02:12.29]어떤 만남을 준비할까
要准备怎样的相遇呢 [02:18.43] [02:20.15]하지만 기억해줘
但是请铭记 [02:25.12]지난 얘기와
过去的故事 [02:28.01]이별 후에 비로소 눈 뜬
和离别后才醒悟的 [02:33.10] [02:34.61]나의 사랑을
我的爱 [02:39.19] [02:54.78]난 끝내 익숙해지겠지
最后 我会变得习惯吧 [02:59.82] [03:02.30]그저 쉽게 잊고 사는 걸
轻易把你遗忘后 继续生活 [03:07.53] [03:09.76]또 함께 나눈 모든 것도
我们一同分享的一切 [03:14.71] [03:17.25]그만큼의 허전함일 뿐
也全部化为虚无 [03:24.16] [03:28.43]덧없이 흘러가는 시간 속에서
虽然想着匆匆流逝的时间里 [03:35.85]어떤 만남을 준비할까
要准备怎样的相遇呢 [03:42.37] [03:43.27]하지만 기억해줘
但是请铭记 [03:48.03]지난 얘기와
过去的故事 [03:50.79]이별 후에 비로소 눈 뜬
和离别后才醒悟的 [03:56.84]나의 사랑을
我的爱 [04:02.60] [04:21.09]문득 돌아보면 같은 자리지만
突然转头回望 虽然是同样的位置 [04:28.30] [04:29.94]난 아주 먼 길을 떠난 듯 했어
但我感觉已经走了好远 [04:36.71] [04:39.80]만날 순 없었지 한번 어긋난 후
再也见不到了吧 一旦错过的话 [04:46.33] [04:47.20]나의 기억에서만 살아있는 먼 그대
只活在我记忆里的 远方的你 [04:55.18] [04:58.49]덧없이 흘러가는 시간 속에서
虽然想着匆匆流逝的时间里 [05:05.84]어떤 만남을 준비할까
要准备怎样的相遇呢 [05:12.63] [05:13.35]하지만 기억해줘
但是请铭记 [05:18.01]지난 얘기와
过去的故事 [05:20.79]이별 후에 비로소 눈 뜬
和离别后才醒悟的 [05:26.18] [05:26.89]나의 사랑을
我的爱 [05:34.13] [05:35.73]난 어떤 만남을 준비할까
我要准备怎样的相遇呢 [05:45.10] [05:48.13]나의 사랑을
我的爱