잊고싶어 (想要忘记)-Espresso/디아니

[ti:잊고싶어 (想要忘记)] [ar:에스프레소 (Espresso)/은채] [al:잊고싶어 (想要忘记)] [by:] [offset:0] [00:00.00]잊고싶어 - Espresso (에스프레소)/은채
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.84]词：And i/코타 [00:07.69]曲：And i/코타/Hammer [00:11.54]编曲：And i/Hammer [00:15.39]하루에 수백 번씩
一天里数百次 [00:17.34] [00:18.59]이유 모를 아픔이 날 찾아와
莫名的疼痛降临于我身 [00:21.82]사실 이유를 알고 있지만
其实我知道痛苦的缘由 [00:25.28]인정하고 싶지가 않잖아
只是不想要承认 [00:28.03] [00:28.82]내가 내린 결정에
因为我所做的决定 [00:30.75] [00:31.83]짊어져야 할 아픔이라는 게
而必须承担的痛苦 [00:34.70] [00:35.68]시간이 약이라는데
虽然时间可以治愈一切 [00:37.98] [00:39.06]난 널 잊지 못하겠지
但是我忘不掉你 [00:41.52] [00:42.54]비슷한 점이 많던 너와 나
你和我曾经有许多相似之处 [00:45.34] [00:45.89]양극에 서있는 지금의 우리
现在的我们站在对立的两端 [00:48.69] [00:49.26]서로 등을 돌리고
彼此背对背 [00:51.22]이젠 서로를 보려고 하지도 않잖아
现在连面都不想见 [00:55.63] [00:56.20]잊고 싶은데
想要忘记 [00:57.88]내 안에 있는 너를 하나씩
可是每当我想要将 [01:01.93] [01:02.60]지우려 할 때마다 가슴이 아파와
心里的你一点点清除时 就会心痛 [01:08.92] [01:09.55]잊고 싶은데
想要忘记 [01:10.79] [01:11.57]너를 어떻게 해야만 할까
要拿你怎么办才好 [01:15.46] [01:16.35]잊으려 한다고 잊을 수 있을까
想要忘记就能忘掉么 [01:19.42] [01:20.19]아직 내 안에 이렇게 남아있는데
你依旧留在我的心里 [01:24.19] [01:24.83]너 없이도 난
没有你 [01:26.70]잘 지낼 수 있을 거라고
我也可以过得好么 [01:29.39] [01:30.05]너 없는 하루를 버틸 수 있을 거라고
没有你的一天是否能熬过来呢 [01:34.97] [01:35.72]생각했어
我这样想 [01:36.65] [01:37.34]괜찮지는 않지만
虽然不是没有影响 [01:39.87]어떻게든 버텨내고 있으니까
无论如何都要咬牙撑过去 [01:43.81]괜찮을 거야 라고 말하지만
虽然说一切都会变好的 [01:46.56] [01:47.26]아픈 내 맘은 그대로니까
可我的心依然疼痛不已 [01:50.54] [01:51.06]비슷한 점이 많던 너와 나
你和我曾经有许多相似之处 [01:53.88] [01:54.46]양극에 서있는 지금의 우리
现在的我们站在对立的两端 [01:57.11] [01:57.82]서로 등을 돌리고
彼此背对背 [01:59.78]이젠 서로를 보려고 하지도 않잖아
现在连面都不想见 [02:04.17] [02:04.75]잊고 싶은데
想要忘记 [02:06.47]내 안에 있는 너를 하나씩
可是每当我想要将 [02:10.45] [02:11.19]지우려 할 때마다 가슴이 아파와
心里的你一点点清除时 就会心痛 [02:17.37] [02:18.08]잊고 싶은데
想要忘记 [02:19.62] [02:20.17]너를 어떻게 해야만 할까
要拿你怎么办才好 [02:24.10] [02:24.84]잊으려 한다고 잊을 수 있을까
想要忘记就能忘掉么 [02:28.27] [02:28.82]아직 내 안에 이렇게 남아있는데
你依旧留在我的心里 [02:32.78] [02:33.43]네가 없는 나는
没有你的我 [02:34.97]그대로 멈춰있는데
依旧停留在原地 [02:37.80] [02:38.51]너도 나처럼 멈춰있을까
你是否也像我一样留在那里 [02:42.63]내 옆에 네가 없어도
即使我身边没有了你 [02:45.38] [02:46.14]세상은 잘 돌아가는데
地球照样运转 [02:48.01]너무나 야속해
如此不近人情 [02:49.64]그 시간에 적응하는
尽管非常厌恶 [02:51.25]내가 너무 밉지만
渐渐适应的自己 [02:53.03]이젠 널 잊어야겠지
可现在 到了该忘记你的时候了 [02:58.48] [02:59.61]잊고 싶은데
想要忘记 [03:00.81] [03:01.35]내 안에 있는 너를 하나씩
可是每当我想要将 [03:05.34] [03:06.01]지우려 할 때마다 가슴이 아파와
心里的你一点点清除时 就会心痛 [03:12.32] [03:12.87]잊고 싶은데
想要忘记 [03:14.32] [03:14.95]너를 어떻게 해야만 할까
要拿你怎么办才好 [03:20.54] [03:23.46]잊으려 한다고 잊을 수 있을까
想要忘记就能忘掉么 [03:27.01] [03:28.12]아직 내 안에 이렇게 남아있는데
你依旧留在我的心里