Fifth of May-Soul of Ears/陈俞霏

[ti:Fifth of May] [ar:Soul of Ears/陈艺之] [al:Fifth of May (feat. Eaven Chan)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fifth of May - Soul of Ears/陈俞霏
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.67]词：IZZI
词：IZZI [00:19.34]曲：IZZI
曲：IZZI [00:29.02]Before I came
在我来之前 [00:30.48]They told me your name
他们告诉我你的名字 [00:32.32]Until I see you inside the hallway
直到我在走廊里看到你 [00:35.77]I can't stop crying
我忍不住哭泣 [00:37.39]You whisper my name
你轻声呼唤我的名字 [00:39.22]Told me don't be afraid you're my darling
告诉我不要害怕你是我亲爱的 [00:39.97]Told you don't be afraid you're my darling
告诉过你不要害怕你是我亲爱的 [00:42.80]Wind was too strong
风太大了 [00:44.36]Together we fall
我们一起倒下 [00:46.10]Onto the golden maple horizon
在金色枫树的地平线上 [00:49.69]Road was still long
路还很长 [00:51.27]I wrote you a song
我为你写了一首歌 [00:52.94]And sang it to our secret avalon
为我们的秘密阿瓦隆歌唱 [00:56.96] [00:57.61]Listen to the sound of the ticking time
聆听时间滴滴嗒嗒的声音 [01:00.26] [01:00.94]How you raised me up with your lullaby
你用你的摇篮曲把我养育成人 [01:04.33]While I was making map you drew the lines
当我绘制地图时你为我划清界线 [01:07.73]You looked a bit tired but you told me you're fine
你看起来有点疲惫但你说你没事 [01:11.36]Listen to the haunt of the ticking time
聆听那令人魂牵梦萦的滴滴嗒嗒时光 [01:14.19] [01:14.84]How we aged so much so quick so fast
我们怎么老得这么快 [01:18.16]Now I don't even know you can read these lines
如今我不知道你能否读懂这些歌词 [01:21.66]You looked a bit tired but you told me you're fine
你看起来有点疲惫但你说你没事 [01:25.62]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [01:29.55]Don't ever look into my eyes
别直视我的眼睛 [01:31.84] [01:32.39]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [01:36.46]Don't ever go back to your life
永远不要回到你的生活里 [01:39.01]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [01:42.60]It doesn't even matter
无所谓 [01:46.09]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [01:49.49]It doesn't really matter
真的无所谓 [01:53.50] [01:54.02]Through the crusade
通过十字军东征 [01:55.71]You showed me the way
你为我指明了方向 [01:57.33]And fought me through the bloody hallway
在血淋淋的走廊里与我搏斗 [02:01.05]You told me your name
你告诉我你的名字 [02:02.71]On the fifth of May
五月五日 [02:04.34]And honoured each other at the causeway
在堤道上互相致意 [02:07.69]So there goes the days
日子就这样过去了 [02:09.46]And here comes the pain
痛苦接踵而至 [02:11.21]There's no more sweetheart sugar or darling
再也没有甜心亲爱的 [02:14.82]And that's how we fade
我们就这样消失了 [02:16.44]But remember the days
但请记住那些日子 [02:18.15]At least we didn't fall from the grace
至少我们没有失宠 [02:22.42] [02:23.02]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [02:26.85]Don't ever look into my eyes
别直视我的眼睛 [02:29.15] [02:29.80]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [02:33.77]Don't ever go back to your life
永远不要回到你的生活里 [02:36.44]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [02:39.92]It doesn't even matter
无所谓 [02:43.40]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [02:46.90]It doesn't really matter
真的无所谓 [02:50.45]It doesn't really matter
真的无所谓 [02:56.63] [03:07.94]I wish that we can have another chance
我希望我们能有下一次机会 [03:11.20]So we can fix these all just once again
所以我们可以再次弥补这一切 [03:14.59]I wish that I can bring you back to life
我希望我能让你起死回生 [03:18.12]For just one second just to kiss your hand
哪怕只有一秒钟也好亲吻你的手 [03:21.29]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [03:24.37]Don't ever look into my eyes
别直视我的眼睛 [03:26.48] [03:27.48]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [03:31.22]Don't ever go back to your life
永远不要回到你的生活里 [03:33.38] [03:34.33]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [03:38.08]Don't ever look into my eyes
别直视我的眼睛 [03:40.47] [03:41.08]If it is easier to go it's easier to go
如果一切都易如反掌那就更好走了 [03:45.04]Don't ever go back to your life
永远不要回到你的生活里 [03:47.63]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [03:51.19]It doesn't even matter
无所谓 [03:54.72]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [03:58.14]It doesn't really matter
真的无所谓 [04:01.77]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [04:04.13] [04:05.19]It doesn't even matter
无所谓 [04:08.04] [04:08.70]Cause who have been wrong in this
因为在这件事上谁错了 [04:12.05]It doesn't really matter
真的无所谓