ひとり (试听版)-戸松遥/XX:me

[ti:ひとり (试听版) (《DARLING in the FRANXX》TV动画第13集片尾曲)] [ar:戸松遥 (とまつ はるか)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]ひとり (试听版) - XX:me [00:06.39]词：杉山勝彦 [00:12.79]曲：杉山勝彦 [00:19.19]编曲：杉山勝彦 [00:25.59]並んで飛んでくつがいの鳥
并翼高飞的比翼鸟 [00:30.71] [00:31.74]手を繋いでる親子の伸びた影
如亲子般牵着手 身影愈渐延长 [00:37.59] [00:38.37]夕陽が照らした綺麗なもの
余晖照耀下景色绚丽无比 [00:43.31] [00:44.64]そんな普通が眩しかった
这样的普通对我来说太过耀眼 [00:50.21] [00:51.99]ブルーのベンチがひんやりして
深蓝色的长椅透露着凄凉 [00:56.35]僕だけ除け者に感じた
似乎只我有一人被排斥在外 [01:03.85] [01:06.32]普通が良くてそうありたくて
普通如此美好 如此令人神往 [01:12.41] [01:12.96]どうすればなれるかな
该怎么做才能变得普通 [01:16.10]一人考えた
我独自思考 [01:19.27]寂しいなんて言うはずなくて
寂寞孤单 难以吐露 [01:25.63]だってほら言える人
因为你瞧 我的身边 [01:28.88]君はそばにいないから
并没有能倾诉的你存在 [01:34.94] [01:35.48]だけど僕は君と会えて
但是我却与你相遇了 [01:41.32] [01:41.86]やっばり良かったんだろう
果然这邂逅是美妙的 [01:46.77] [01:48.34]離れていても繫がっていると
即使分离 心也紧紧相连 [01:54.27]信じれば歩いて行ける
如此坚信 能跨越任何难关 [02:01.45] [02:05.57]普通がよくてそうありたくて
普通如此美好 如此令人神往 [02:11.70] [02:12.22]なれるより今日も
为了实现它 [02:14.47]また傷ついても探す
今日也纵使满身伤痕仍要继续探寻 [02:18.47]寂しいなんて言うはずなくて
寂寞孤单 难以吐露 [02:24.36] [02:24.89]だってほら言える人
因为你瞧 我的身边 [02:28.20]君はそばにいないから
并没有能倾诉的你存在 [02:34.77] [02:37.88]もしもまた会えたなら
若是能够再度相逢 [02:40.90]ずっとそばにいたいから
我想永远和你在一起