Said(Coke Studio Africa)-Nasty C/Runtown

[ti:Said(Coke Studio Africa)] [ar:Nasty C/Runtown] [al:Said (Coke Studio Africa)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Said(feat. Nasty C) - Runtown/Nasty C
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.94]Composed by：Runtown/Nasty C [00:09.88]Up with the weights I work work work
负重前行我埋头苦干 [00:12.35]Down with the pack I roll I roll roll
和兄弟们一起倒下我尽情摇摆 [00:14.55]Now up with the sack and you know that I deserve it
现在我赚得盆满钵满你知道这是我应得的 [00:16.84]Half and half when we split the purse yeah
我们平分钞票的时候各占一半 [00:18.99]The preacher man said
牧师说 [00:20.73]Please remember that your savior's on the way
请记住你的救世主就在路上 [00:22.82]I still remember when the teacher man said
我依然记得那个老师说 [00:24.86]I wouldn't make it but I made it anyway
我不会成功但我还是成功了 [00:27.59]I remember said it wasn't easy
我记得我说过这不容易 [00:29.82]Right now everyting is amazing
此时此刻一切都无与伦比 [00:32.78]Steady driving dem loco
镇定自若让他们失去理智 [00:34.55]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [00:36.96]I remember that they telling me no no
我记得他们对我说不行 [00:39.12]Right now everyting is global
现在一切都是全球性的 [00:41.52]Steady driving dem loco
镇定自若让他们失去理智 [00:43.97]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [00:46.94]Now I put the labour in full effect
现在我拼尽全力 [00:48.68]I keep the prayers in motion ain't no pulling back
我虔诚祈祷绝不退缩 [00:50.71]I was boxed in all the boxes that I couldn't check
我被困在我无法检查的箱子里 [00:53.00]And God came through for me would you look at that
上帝眷顾了我你能否看看 [00:55.75]Now I'm building a legacy outta hobby
如今我的爱好成就了一番事业 [00:57.73]I never chased the dream I designed it
我从不追逐梦想这是我亲手设计的 [01:00.01]Big crib you hear the echo in the lobby
宽敞的房子你听到大厅里的回响 [01:02.46]Boy I was broke as hell when they found me
男孩当他们找到我时我身无分文 [01:04.67]Hell is where they found me
他们在地狱找到了我 [01:05.62]I'm past it I made it facts
我已经释怀我让一切变成事实 [01:07.37]My haters all plastic fake in fact
我的仇人都装腔作势事实上 [01:09.00]My family is all happy I'm grateful thanks
我的家人都很幸福我很感激谢谢 [01:11.93]And all the things I say are all naked facts
我说的一切都是赤裸裸的事实 [01:14.24]I hope I get to meet up with my mother
我希望能见到我的母亲 [01:16.00]When I'm gone
当我离开之后 [01:16.73]Just to talk about my life
聊聊我的生活 [01:17.77]And all the hurdles that I've won
我克服了所有障碍 [01:19.16]I ain't saying it was flawless
我不是说一切完美无缺 [01:20.33]'Cause sometimes I got it wrong
因为有时候我会误解 [01:21.44]I had nobody to talk to so
我没有人可以倾诉 [01:22.58]I said it in the song all I do is gone
我在歌里说过我做的一切都消失了 [01:24.50]Up with the weights I work work work
负重前行我埋头苦干 [01:26.70]Down with the pack I roll I roll roll
和兄弟们一起倒下我尽情摇摆 [01:28.92]Now up with the sack and you know that I deserve it
现在我赚得盆满钵满你知道这是我应得的 [01:31.52]Half and half when we split the purse yeah
我们平分钞票的时候各占一半 [01:33.67]The preacher man said
牧师说 [01:34.70]Please remember that your savior's on the way
请记住你的救世主就在路上 [01:37.30]I still remember when the teacher man said
我依然记得那个老师说 [01:39.32]I wouldn't make it but I made it anyway
我不会成功但我还是成功了 [01:42.19]I remember said it wasn't easy
我记得我说过这不容易 [01:44.44]Right now everyting is amazing
此时此刻一切都无与伦比 [01:46.74]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [01:49.14]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [01:51.54]I remember that they telling me no no
我记得他们对我说不行 [01:53.81]Right now everyting is global
现在一切都是全球性的 [01:56.54]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [01:58.47]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [02:01.38]In the Winter in the Summer
在冬天在夏天 [02:02.93]Chart topper money maker we no bother
排行榜上有名的摇钱树我们不屑一顾 [02:05.31]Everyday we pray for long life
每天我们都祈祷长命百岁 [02:07.75]Give thanks we Jah for more life yeah
感谢上帝赐予我们更多的生命 [02:10.29]In the Winter in the Summer
在冬天在夏天 [02:12.50]Showkiller we are put them in a coma
大杀四方我们让他们陷入昏迷 [02:14.52]Everyday we pray for long life
每天我们都祈祷长命百岁 [02:16.98]Give thanks we Jah for more life
感谢上帝赐予我们更多的生命 [02:19.18]Yeah yeah [02:20.16]For Mama Put sey fisi no dey
为了妈妈我不会让你难过 [02:22.73]I bin tell you say time no dey
我会告诉你时间不等人 [02:24.98]That's why me doing my way
这就是为什么我要走自己的路 [02:26.96]Brother man do your way
兄弟你走你的路吧 [02:29.70]But Mama Put sey fisi no dey
但是妈妈放点好东西我不会丢下你 [02:32.00]I bin tell you say time no dey
我会告诉你时间不等人 [02:34.34]That's why me doing my way
这就是为什么我要走自己的路 [02:36.66]So Brother man do your way
所以兄弟你走你的路吧 [02:38.59]Up with the weights I work work work
负重前行我埋头苦干 [02:41.31]Down with the pack I roll I roll roll
和兄弟们一起倒下我尽情摇摆 [02:43.58]Up with the sack and you know that I deserve it
拼命挣钱你知道这是我应得的 [02:46.00]Half and half when we split the purse yeah
我们平分钞票的时候各占一半 [02:48.17]The preacher man said
牧师说 [02:49.21]Please remember that your savior's on the way
请记住你的救世主就在路上 [02:51.88]I still remember when the teacher man said
我依然记得那个老师说 [02:53.92]I wouldn't make it but I made it anyway
我不会成功但我还是成功了 [02:56.77]I remember said it wasn't easy
我记得我说过这不容易 [02:59.05]Right now everyting is amazing
此时此刻一切都无与伦比 [03:01.19]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [03:03.55]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [03:06.05]I remember that they telling me no no
我记得他们对我说不行 [03:08.33]Right now everyting is global
现在一切都是全球性的 [03:11.24]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [03:13.06]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [03:15.52]I remember said it wasn't easy
我记得我说过这不容易 [03:17.72]Right now everyting is amazing
此时此刻一切都无与伦比 [03:19.89]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [03:22.34]Them are taking my photo
他们在给我拍照 [03:24.76]I remember that they telling me no no
我记得他们对我说不行 [03:27.00]Right now everyting is global
现在一切都是全球性的 [03:29.22]Steady driving 'em loco
镇定自若让他们疯狂无比 [03:31.70]Them are taking my photo
他们在给我拍照