The Arrest-John Legend/Jason Tam/Jin Ha/Norm Lewis/Ensemble of Jesus Christ Superstar Live in Concert/Original Television Cast of Jesus Christ Superstar Live in Concert

[ti:The Arrest (Live) (《耶稣基督万世巨星现场音乐会》电影插曲)] [ar:Horus] [al:John Legend/Jason Tam/Jin Ha/Norm Lewis] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Arrest - John Legend (约翰·传奇)/Jason Tam/Jin Ha/Norm Lewis/Ensemble of Jesus Christ Superstar Live in Concert/Original Television Cast of Jesus Christ Superstar Live in Concert/Tim Rice/Andrew Lloyd Webber (安德鲁·劳埃德·韦伯) [00:00.21]Written by：Tim Rice/Andrew Lloyd Webber [00:00.43]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:01.60]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:03.36]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:04.38] [00:05.25]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:07.41] [00:08.81]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:10.49] [00:12.68]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:13.77]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:15.20]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:16.66]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:18.19]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:19.57]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:21.06]What's the buzz
这吵嚷声是怎么回事 [00:22.39]Tell me what's happening
告诉我发生了什么 [00:23.77]Hang on Lord we're gonna fight for you
坚持住 上帝 我们会为你奋战 [00:26.28]Hang on Lord we're gonna fight for you
坚持住 上帝 我们会为你奋战 [00:29.05]Hang on Lord we're gonna fight for you
坚持住 上帝 我们会为你奋战 [00:31.68]Hang on Lord we're gonna fight for you
坚持住 上帝 我们会为你奋战 [00:34.35]Put away your sword
放下你的利剑 [00:37.77]Don't you know that it's all over
你不知道吗 一切已经结束了 [00:40.50] [00:42.72]It was nice but now it's done
曾经岁月静好 但现在一切都已落幕 [00:45.40] [00:47.71]Why are you obsessed with fighting
为何你如此好战 [00:50.32] [00:52.48]Stick to fishing from now on
从现在起 不停试探吧 [00:54.66] [00:55.58]Tell me Christ how you feel tonight
告诉我 圣主基督 今晚你感觉怎么样 [00:58.84]Do you plan to put up a fight
你是否准备奋勇出战 [01:01.84]Do you feel that you've had the breaks
你是否感觉自己有所突破 [01:04.92]What would you say were your big mistakes
对于你铸成的大错 你会怎么说 [01:08.15]How do you view your coming trial
对于即将到来的审判你怎么看 [01:11.20]Have your men proved at all worth while
你的同胞们是否已经证明这一切都值得 [01:14.17]Did you pick an efficient team
你是否选择了一个高效团队 [01:16.92]Is that it for the Jewish dream
这一切就是为了犹太人的梦想吗 [01:19.70]Come with us to see Caiaphas
和我们一起去见该亚法 [01:22.61]You'll just love the High Priest's house
你会喜欢上大祭司的房子 [01:24.93]You'll just love seeing Caiaphas
你会想去见他的 [01:27.43]You'll just die in the High Priest's house
你会丧命于大祭司的家里 [01:29.86]Come on God this is not like you
来吧 上帝 这不像你 [01:32.37]Let us know what you're gonna do
告诉我们你要做什么 [01:34.66]You know how your supporters feel
你知道你的追随者都作何感受吗 [01:37.06]You'll escape in the final reel
你会在最后一刻胆怯出逃 [01:39.45]Tell me Christ how you feel tonight
告诉我 圣主基督 今晚你感觉怎么样 [01:41.63]Do you plan to put up the fight
你是否准备奋勇出战 [01:43.94]Do you feel that you've had the breaks
你是否感觉自己有所突破 [01:46.11]What would you say were your big mistakes
对于你铸成的大错 你会怎么说 [01:48.43]Come with us to see Caiaphas
和我们一起去见该亚法 [01:50.59]You'll just love the High Priest's house
你会喜欢上大祭司的房子 [01:52.81]You'll just love seeing Caiaphas
你会想去见他的 [01:54.96]You'll just die in the High Priest's house
你会丧命于大祭司的家里 [01:57.14]Now we have him
现在我们找到他了 [01:58.39]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [01:59.51]Now we have him
现在我们找到他了 [02:00.89]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:01.88]Now we have him
现在我们找到他了 [02:03.43]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:04.37]Now we have him
现在我们找到他了 [02:05.84]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:06.99]Now we have him
现在我们找到他了 [02:08.49]Now we have got him now
现在 我们已经将他俘获 [02:10.31] [02:20.53]Jesus you must realize
耶稣 你一定要明白 [02:22.73]The serious charges facing you
你面临严重指控 [02:25.19]You say you're the Son of God
你说你是上帝之子 [02:27.55]In all your handouts well is it true
你讲述的一切是否全都属实 [02:29.74] [02:30.38]That's what you say you say that I am
是你说的 你说这就是我 [02:32.52] [02:35.26]There you have it gentlemen
情况就是这样 先生 [02:37.28]What more evidence do we need
我们还需要更多证据吗 [02:39.49] [02:40.01]Judas thank you for the victim
犹太 谢谢你能把受害者带来 [02:42.46]Stay a while and you'll see him bleed
等会儿你就会看到他血流不止 [02:44.48] [02:45.02]Now we have him
现在我们找到他了 [02:46.26]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:47.25]Now we have him
现在我们找到他了 [02:48.72]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:49.63]Now we have him
现在我们找到他了 [02:51.11]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:52.04]Now we have him
现在我们找到他了 [02:53.61]Now we got him
现在 我们终于将他俘获 [02:54.47]Take him to Pilate
带他去见彼拉多 [02:56.15]Take him to Pilate
带他去见彼拉多 [02:57.88]Take him to Pilate
带他去见彼拉多 [02:59.84]Take him to Pilate
带他去见彼拉多 [03:01.25] [03:14.58]I think I've seen you somewhere I remember
我记得我在哪里见过你 [03:19.88] [03:20.78]You were with that man they took away
当时你和他们带走的那个人在一起 [03:24.64] [03:25.36]I recognize your face
我能记起你的样子 [03:27.58] [03:30.33]You've got the wrong man lady I don't know him
女士 你认错人了 我不认识他 [03:36.40]And I wasn't where he was tonight never near the place
今晚我没和他在一起 甚至都没去过那个地方 [03:43.36] [03:44.18]That's strange for I'm sure I saw you with him
真奇怪 我确定我看到你跟他在一块儿 [03:47.54] [03:48.37]You were right by his side and yet you denied
你当时就在他身边 但你却矢口否认 [03:52.21]I tell you I was never ever with him
跟你说 我从未跟他在一块儿过 [03:55.43] [03:55.94]But I saw you too it looked just like you
但当时我也看见你了 感觉就是你啊 [04:00.16]I don't know him
我不认识他