One by One-Simple Plan

[ti:One By One] [ar:Simple Plan] [al:No Pads, No Helmets...Just Balls (15th Anniversary Tour Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]One by One - Simple Plan (简单计划) [00:05.86]Written by：Simple Plan [00:11.72]I remember wasting time
还记得那时 我们虚度时光 [00:14.72]Watching as the planes fly by
我们仰望蓝天 看着飞机从头顶飞过 [00:17.74] [00:18.67]I remember hearing the engines echoing through the sky
还记得飞机发动机发出的轰鸣 [00:24.05] [00:26.09]And they used to say
人们常说 [00:27.64]That someday you'll forget it
有一天你会忘记这种声音 [00:30.55]You won't hear them
你再也不会听到这种声音 [00:31.88] [00:33.02]And they used to say
人们常说 [00:34.50]That time goes by
岁月如梭 [00:36.27]That nothing changes
一切如昨 [00:38.72] [00:39.36]I won't miss my flight again
我绝不会错过我的班机 [00:42.57]I'm not where I belong
我还未抵达我的归属之地 [00:44.96] [00:45.92]So give me just one chance
因此 就给我一次机会就好 [00:48.71]And one by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [00:52.31]One by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [00:55.12] [01:05.69]I remember every night
我还记得 每天晚上 [01:08.64]Sitting by the runway side
我坐在河边 [01:11.64] [01:12.79]I remember waiting for a reason to say goodbye
我还记得 我试图找到一个说再见的理由 [01:18.01] [01:19.99]And they used to say
人们常说 [01:21.48]That someday you'll forget it
有一天你会忘记这些 [01:24.43]You won't hear them
你再也不会听到这种声音 [01:25.63] [01:26.93]And they used to say
人们常说 [01:28.33]The day goes by but you can't change it
岁月无情 但你无法改变这点 [01:31.98] [01:33.18]I won't miss my flight again
我绝不会错过我的班机 [01:36.49]I'm not where I belong
我还未抵达我的归属之地 [01:38.81] [01:39.86]So give me just one chance
因此 就给我一次机会就好 [01:42.74]And one by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [01:46.25]One by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [01:52.09] [02:05.31]Sometimes I think I've been wrong
有时 我觉得我错了 [02:08.63]But this is the place that I think I belong
但这里就是我向往的归属之地 [02:12.04]And every time I speak my mind I'm leaving you behind
每一次我想要倾诉心声时 我却都离你而去 [02:20.79] [02:22.61]And I won't miss my flight again
我绝不会错过我的班机 [02:26.04]I'm not where I belong
我还未抵达我的归属之地 [02:28.43] [02:29.38]So give me just one chance
因此 就给我一次机会就好 [02:32.32]And one by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [02:35.07] [02:36.53]I won't miss my flight again
我绝不会错过我的班机 [02:39.38] [02:39.93]I'm not where I belong
我还未抵达我的归属之地 [02:42.26] [02:43.38]So give me just one chance
因此 就给我一次机会就好 [02:46.04]And one by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [02:49.17] [02:49.73]One by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [02:53.16]One by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的 [02:56.58]One by one I'll prove you wrong
我会一点一点证明你是错的