바램 (希望)-Dreams Record/서민영

[ti:바램 (希望) ( by narration)] [ar:Dreams Record/서민영 (Shine)] [al:바램 (希望)] [by:] [offset:0] [00:00.00]바램 - Dreams Record/서민영 (Shine) [00:00.28]词：김종세 [00:00.56]曲：이형규 [00:00.84]编曲：이형규 [00:01.12]어느 날 예고 없이
某一天毫无征兆 [00:02.51]마음이 따듯해지기 시작했다
心里开始变得温暖了 [00:04.83] [00:20.19]세상에서 제일 큰 선물은
在这世界上最大的礼物 [00:21.69] [00:23.27]사람이란 것을 이제야 알았다
就是所谓的人 直到现在我才明白 [00:26.97] [00:33.36]세상에서 제일 큰 행복은
在这世界上最大的幸福 [00:34.56] [00:36.48]사람이란 것을 이제야 알았다
就是所谓的人 直到现在我才明白 [00:40.90] [00:48.10]세상은 이랬으면 좋겠다
如果世界是这样的话就好了 [00:49.16] [00:52.69]너가 살아가는 길에
在你活下去的道路上 [00:53.59] [00:54.92]얼지 않는 따듯한 빛이 들고
不会结冰的温暖的光照射下来 [00:56.57] [01:00.82]너가 가는 길은
你走的道路 [01:01.61] [01:03.35]어두워 넘어지지 않으며
不会因为漆黑一片而跌倒 [01:04.45] [01:07.36]너가 가는 길은
你去的道路 [01:08.24] [01:10.10]너가 미소지을 수 있는
成为能让你 [01:11.27] [01:12.15]휴식이 되어주며
露出笑容的歇息 [01:12.90] [01:16.59]너가 가는 길은
希望你去的道路 [01:17.36] [01:18.52]자꾸 뒤돌아보지 않아도 마음 편히
是即使一直不回头看 [01:22.19]다닐 수 있는 길이었으면 좋겠다
也可以心情舒畅地走过的路 [01:26.68] [01:32.14]너가 살아가는 동안
你活着的过程中 [01:32.70]만날 사람들은 이랬으면 좋겠다
如果遇见的人都是这样的话就好了 [01:36.29] [01:39.34]너가 언짢을 때 너를 위로하고
在你不高兴的时候安慰你 [01:42.44] [01:45.22]너가 기쁠 때 너를 더욱 칭찬해주며
在你高兴的时候更加称赞你 [01:48.50] [01:51.31]너의 실수를 기분
在你犯错的时候 为了让你心情不坏 [01:52.07]나쁘지 않게 위로해주고
给你安慰 [01:54.44] [01:56.76]너를 위험에 처하게 할 사람은
让你面临危险的人 [01:58.31] [01:59.69]아예 인연이 없기를 바라며
希望干脆撇清关系 [02:01.14] [02:02.87]너가 따듯하게 살아가기를 기도한다
我祈祷你温暖地生活着 [02:06.30] [02:47.96]너의 등을 쓰다듬으며
轻轻拍着你的背 [02:48.90] [02:50.29]너의 눈물과 콧물을
你的眼泪和鼻涕 [02:51.49] [02:53.39]손으로 닦아주고 싶다
我想用手帮你擦干净 [02:54.62] [02:58.94]너의 응석도 다 받아주고 싶다
还想让你对我撒娇 [03:02.94] [03:06.50]너의 까칠함도 다 받아주고 싶다
我还想接受你挑剔的一面 [03:10.86] [03:13.35]너의 얘기를 마냥 들어주고 싶다
你的故事我想听个够 [03:17.25] [03:25.44]세상에서 제일 큰 선물은
在这世界上最大的礼物 [03:26.98] [03:28.50]사람이란 것을 이제야 알았다
就是所谓的人 直到现在我才明白 [03:32.53] [03:38.61]세상에서 제일 큰 행복은
在这世界上最大的幸福 [03:39.94]
[03:41.60]사람이란 것을 이제야 알았다
就是所谓的人 直到现在我才明白