Call me-X21

[ti:Call me] [ar:X21 (エックス21)] [al:Friday Night Party] [by:] [offset:0] [00:00.00]Call me - X21 (エックス21) [00:01.58]词：森月キャス [00:03.17]曲：ArmySlick/Giz' Mo [00:04.76]Call me call me now [00:06.97]Call me call me now [00:08.84]La la la la la la [00:11.20]Wow wow wow [00:12.99]Call me call me now [00:14.94]Call me call me now [00:16.61] [00:24.31]気づけばもう2 3時間も
注意到的时候已过去2 3个小时 [00:28.33]スマホ越しのキミ感じてる
感受着手机对面的你 [00:32.23]指先で送るメッセージ
用指尖传送给你信息 [00:36.26]大事なことだけ言えないまま
唯有重要的事情无法言喻 [00:40.75]絵文字とかスタンプじゃもう
颜文字也好图案也好 [00:44.87]表現できない感情
都无法表现出感情 [00:48.97]届けたい気持ちはそう
想要传达的心情 [00:52.55]たった一言
也只有一句话 [00:54.63]キミが大好き
我好喜欢你 [00:57.04]Call me call me now [00:58.84]Just call me call me [01:00.33]伝えたいのに
明明想告诉你 [01:02.71]伝え切れないよ
却无法完全传递 [01:04.93]Call me call me now [01:06.66]だからcall me
所以打给我 [01:08.34]声で繋がる
让交流的声音 [01:10.52]コミュニケーション
把我们紧系 [01:12.60]逢いたい気持ちだけ抱えながら
怀着想见你的心情 [01:17.67]待ちわびるweekend
翘首以盼着周末 [01:20.71]逢えない時間だけ数えながら
细数着不能相见的时间 [01:25.62]恋焦がれる
恋爱让人如此向往 [01:27.45]Boys and girls [01:29.80] [01:44.42]週末のキミをもっと
这个季节会变得 [01:48.21]一人占めしたくなる季節
更加想要独占周末的你 [01:52.33]指先の温もりじゃもう
只有指尖的温暖 [01:56.19]満足できない
肯定是无法满足的 [01:58.60]欲張りかな
贪得无厌啊 [02:00.71]表情の見えない文字じゃ
看不到表情的文字 [02:04.88]愛情が読み取れないよ
是无法读取爱情的哟 [02:08.83]マジな声でちゃんとねえ
用认真的声音好好的传递 [02:12.59]聞かせて欲しい
想让你听到 [02:14.70]キミの大好き
我好喜欢你 [02:17.03]Call me call me now [02:18.72]Just call me call me [02:20.29]耳元でほら囁いてみてよ
在耳边轻轻低语 [02:24.95]Call me call me now [02:26.68]はやくcall me
快点打给我 [02:28.18]耳の奥まで
直到耳朵深处 [02:30.58]バイブレーション
都在震颤着 [02:32.36]逢いたい気持ちだけ抱えながら
只抱着想见你的心情 [02:37.64]待ちわびるweekend
翘首以盼着周末 [02:40.40]逢えない時間だけ数えながら
细数着不能相见的时间 [02:45.66]恋焦がれる
恋爱让人如此向往 [02:47.40]Boys and girls [02:49.22]いつまでだって
不论何时 [02:51.23]このままずっと
想一直这样 [02:53.20]変わらないでいたかったけど
只想这样永远不变 [02:57.22]季節はきっと
季节也在 [02:59.08]めぐりめぐってしまうと
不停的循环反复 [03:02.28]気づいたから
我也发觉了 [03:06.20] [03:06.91]Call me call me now [03:08.71]Just call me call me [03:10.18]大好きなのに
明明最喜欢你 [03:12.41]ちゃんと言えないよ
却不能好好说出来 [03:14.83]Call me call me now [03:16.66]だからcall me
所以打给我 [03:18.18]心繋がるコミュニケーション
让交流把我们的心紧系 [03:22.39]逢いたい気持ちだけ抱えながら
怀抱着想见你的心情 [03:27.66]待ちわびるweekend
翘首以盼着周末 [03:30.56]逢えない時間だけ数えながら
细数着不能相见的时间 [03:35.64]恋焦がれる
恋爱让人如此向往 [03:37.44]Boys and girls [03:38.85]Call me call me now [03:40.68]Call me call me now [03:42.87]La la la la la la [03:45.20]Wow wow wow [03:46.94]Call me call me now [03:48.72]Call me call me now [03:50.61] [03:54.95]Call me call me now