Summer Rain-Belinda Carlisle

[ti:Summer Rain] [ar:Belinda Carlisle] [al:Summer Rain] [by:] [offset:0] [00:00.00]Summer Rain - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.63]Whisperin' our goodbyes
轻声道别 [00:14.28]Waitin' for a train
等待一列火车 [00:16.16]I was dancin' with my baby
我和我的宝贝翩翩起舞 [00:17.92]In the summer rain
在夏雨中 [00:19.29] [00:19.91]I can hear him sayin'
我听到他说 [00:21.77]Nothin' will change
什么都不会改变 [00:23.43]Come dance' with me baby
来和我一起跳舞宝贝 [00:25.15]In the summer rain
在夏雨中 [00:26.71] [00:28.20]I remember the rain on our skin
我记得雨水落在我们的肌肤上 [00:30.53]And his kisses hotter than the
他的吻热情似火 [00:33.17]Santa Ana winds
圣安娜的风 [00:34.89]Whisperin' our goodbyes
轻声道别 [00:36.55]Waitin' for a train
等待一列火车 [00:38.42]I was dancin' with my baby
我和我的宝贝翩翩起舞 [00:40.17]In the summer rain
在夏雨中 [00:41.61] [00:43.08]I remember laughin' till we almost cried
我记得我们笑到差点哭出来 [00:47.12] [00:48.13]There at station that night
那晚在站台上 [00:50.36]I remember lookin' in his eyes
我记得看着他的眼睛 [00:56.56] [00:57.56]Oh my love it's you that I dream of
亲爱的你就是我的梦中情人 [01:01.08]Oh my love since that day
我的爱从那一天起 [01:04.86]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [01:08.71]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [01:12.13]Doesn't matter what I do now
不管我做什么 [01:16.00]Doesn't matter what I say
不管我说什么 [01:19.59]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [01:23.56]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [01:26.87] [01:33.72]Oh summer
夏天 [01:37.47] [01:38.29]I can hear the whistle
我能听到汽笛声 [01:39.82]Military train
军事列车 [01:41.76]I was dancin' with my baby
我和我的宝贝翩翩起舞 [01:43.43]In the summer rain
在夏雨中 [01:45.48]I can here him singin'
我可以让他歌唱 [01:47.36]Ooh "Love Is Strange"
爱情真奇怪 [01:49.21]Come dance with me baby
来和我跳舞吧宝贝 [01:51.02]In the summer rain
在夏雨中 [01:52.37] [01:53.98]I remember the rain pourin' down
我记得倾盆大雨 [01:56.24]And we poured our hearts out
我们吐露心声 [01:58.48]As the train pulled out
当火车驶出 [02:01.25]I can see my baby
我可以看见我的宝贝 [02:02.46]Wavin' from the train
从火车上挥手告别 [02:04.05]It was last time that I saw him
那是我最后一次见到他 [02:05.96]In the summer rain
在夏雨中 [02:07.25] [02:12.03]Oh my love it's you that I dream of
亲爱的你就是我的梦中情人 [02:15.68]Oh my love since that day
我的爱从那一天起 [02:18.82] [02:19.35]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [02:23.23]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [02:26.20] [02:26.72]Doesn't matter what I do now
不管我做什么 [02:30.51]Doesn't matter what I say
不管我说什么 [02:34.10]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [02:38.02]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [02:41.07] [02:48.30]Oh summer
夏天 [02:51.76] [02:55.15]Every time I see the lightening
每当我看见闪电 [02:57.62] [02:58.80]Every time I hear the thunder
每当我听到雷声 [03:01.29] [03:02.60]Every time I close the window
每当我关上窗户 [03:06.29]When this happens in the summer
当这一切发生在夏天 [03:09.49] [03:10.01]Oh the night is so inviting
夜晚如此迷人 [03:12.90] [03:13.66]I can feel that you are so close
我能感觉到你近在咫尺 [03:16.44] [03:17.37]I can feel you when the wind blows
微风吹拂时我能感受到你的气息 [03:20.51]Blows right through my heart
让我心潮澎湃 [03:23.86] [03:34.10]Oh my love it's you that I dream of
亲爱的你就是我的梦中情人 [03:37.54]Oh my love since that day
我的爱从那一天起 [03:41.29]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [03:45.14]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [03:48.18] [03:48.76]Every night and every day now
现在的每一个夜晚每一天 [03:52.59]Though I know you've gone away
虽然我知道你已经离去 [03:55.62] [03:56.19]Somewhere in my heart I'm always
在我心中的某个地方我总是 [04:00.07]Dancin' with you in the summer rain
与你在夏雨中翩翩起舞 [04:03.50] [04:25.06]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [04:30.58] [04:31.43]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [04:38.23] [04:39.90]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [04:45.78] [04:46.37]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [04:53.42] [04:54.81]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [05:00.55] [05:01.34]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [05:07.95] [05:09.70]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱 [05:15.32] [05:16.17]Ooh summer jump down give me love
夏日狂欢给我爱