비원 (悲愿) (Live)-홍경민

[ti:비원 (Live)] [ar:홍경민 (洪京民)] [al:<불후의 명곡 - 전설을 노래하다> - 작사가 이건우 편 (不朽的名曲 - 唱响传说的歌曲 作词家 李建宇 篇)] [by:] [offset:0] [00:00.00]비원 (Live) - 홍경민 (洪景民) [00:04.33]词：이건우 [00:08.67]曲：이태윤 [00:13.00]编曲：일리노.J/홍경민 [00:17.34]핼쑥한 모습이었었지
脸色很苍白吧 [00:20.55] [00:23.70]말하기조차 힘이 들어
连说话都觉得费力 [00:27.02] [00:29.88]침묵의 그 시간이
沉默的时间 [00:32.55]흘러간 뒤에
流逝之后 [00:34.40] [00:35.31]마지막으로
对我说的 [00:37.54]내게 하던 말
最后一句话 [00:39.67] [00:42.49]나보다 못난 사람에게
对不及我好的人 [00:45.55] [00:48.37]잊혀져 있던 사람에게
对已经忘记的人 [00:51.50] [00:54.03]나 전에 사랑했던
对从前爱过的 [00:56.80]그 사람에게
那个人 [00:58.65] [00:59.28]돌아가야만 될 것 같다고
说该去挽回的 [01:03.22] [01:06.95]미안하단 말과 함께
连声说着抱歉 [01:09.57] [01:12.85]흐느끼던 너의 모습
不停哭泣的你 [01:15.76] [01:18.87]이제 와서
走到现在这一步 [01:19.94]무슨 상관이냐고
还有什么好在乎的 [01:23.03] [01:24.93]따지듯이 이내 절규했지만
你还在歇斯底里的呐喊 [01:28.64] [01:30.85]나는 아무렇지 않아
我已经无动于衷了 [01:33.55] [01:36.74]너만 행복해 준다면
只要你幸福就好 [01:39.63] [01:42.82]허나 이 말 한마디만
但我只说一句话 [01:45.50] [01:48.76]너를 너무 사랑했어
我刻骨铭心地爱过你 [01:51.66] [02:29.30]나보다 못난 사람에게
对不及我好的人 [02:32.16] [02:34.73]잊혀져 있던 사람에게
对已经忘记的人 [02:37.71] [02:40.21]나 전에 사랑했던
对从前爱过的 [02:42.48]그 사람에게
那个人 [02:44.11] [02:45.02]돌아가야만 될 것 같다고
说该去挽回的 [02:48.27] [02:52.22]미안하단 말과 함께
连声说着抱歉 [02:54.39] [02:57.48]흐느끼던 너의 모습
不停哭泣的你 [03:00.81] [03:03.23]이제 와서
走到现在这一步 [03:04.09]무슨 상관이냐고
还有什么好在乎的 [03:06.49] [03:08.85]따지듯이 이내 절규했지만
你还在歇斯底里的呐喊 [03:12.52] [03:17.18]나는 아무렇지 않아
我已经无动于衷了 [03:19.71] [03:22.65]너만 행복해 준다면
只要你幸福就好 [03:25.30] [03:28.35]허나 이 말 한마디만
但我只说一句话 [03:30.75] [03:33.99]너를 너무 사랑했어
我刻骨铭心地爱过你 [03:36.65] [03:39.58]나는 아무렇지 않아
我已经无动于衷了 [03:42.25] [03:45.31]너만 행복해 준다면
只要你幸福就好 [03:47.79] [03:51.02]허나 이 말 한마디만
但我只说一句话 [03:53.48] [03:56.67]너를 너무 사랑했어
我刻骨铭心地爱过你 [03:59.38] [04:02.39]나는 아무렇지 않아
我已经无动于衷了 [04:04.68]아무렇지 않아
已经无所谓了 [04:06.15] [04:08.06]너만 행복해 준다면
只要你幸福就好 [04:10.25]너만 행복해 준다면
只要你幸福就好 [04:12.76] [04:13.83]허나 이 말 한마디만
但我只说一句话 [04:16.04]이 말 한마디만
只此一句 [04:17.70] [04:19.41]너를 너무 사랑했어
我刻骨铭心地爱过你 [04:22.55] [04:27.98]그 후론 그녀에게 어떤
从此以后 再也不会听到 [04:31.08] [04:34.75]아무런 소식조차 없죠
有关你的任何消息了吧