몰라 (不知道)-빌런

[ti:몰라] [ar:빌런 (VILLAIN)] [al:PLANETARIUM CASE#1] [by:] [offset:0] [00:00.00]몰라 - 빌런 (VILLAIN) [00:04.51]词：Villain/고규락 [00:09.03]曲：Villain [00:13.54]编曲：Villain [00:18.06]요즘 들어 부쩍
最近突然变得 [00:21.00] [00:22.10]말도 줄어들고
少言寡语 [00:25.02] [00:26.10]그렇게 좋아 죽던
曾经喜欢得要命的 [00:29.00] [00:30.33]드라마도 안 찾고
电视剧也不看了 [00:33.23] [00:34.38]무슨 일 있냐고 묻면
如果问 发生什么事了 [00:37.17] [00:38.48]아무 일 아니라고
就说 什么事都没有 [00:41.20] [00:42.55]날 뭘로 보는 건지
你是怎么看我的 [00:45.84] [00:46.72]난 그 말 안 믿어
我不相信那句话 [00:48.08] [00:49.86]내가 말했잖아
我说过吧 [00:51.06]난 뭘 해도 네 편인 거
我不论做什么 都是你那边的 [00:53.52] [00:54.02]그딴 시선 그딴 실수
那种眼神 那种失误 [00:55.64]난 신경 안 쓰는 거
我并不在意 [00:58.22]남들이 등 돌릴 때
和别人断绝关系的时候 [00:59.76]난 네 등불이 되어 줄 거
我成为你的明灯 [01:01.58] [01:02.29]네가 천벌을 저질러도 내겐 천운인 거
就算你遭天谴 对我而言 也是天命 [01:06.38]근데 너는 모르는 듯해
但是 你仿佛不知道 [01:08.67]That I'm your soldier lately [01:10.04] [01:10.54]왜 넌 자꾸 날 밀어내
为何你总是推开我 [01:12.63]왜 벽을 쌓어 lately
为了最近要和我断绝关系 [01:14.92]쟤네보단 내가 널 더 잘 알면 알았지
明知道 比起他们 我更加了解你 [01:18.56] [01:19.46]내가 모르진 않잖아
我并不是不知道 [01:20.70] [01:21.50]내가 모르진 않잖아
我并不是不知道 [01:22.90]넌 왜 몰라 몰라 넌 몰라 몰라
你为何不知道 不知道 你不知道 不知道 [01:26.98] [01:31.13]왜 넌 몰라 몰라
为何你不知道 不知道 [01:33.24]이게 뭐라고 넌 몰라
你不知道这是什么 [01:35.18] [01:37.25]Why you so stupid and foolish [01:39.39]왤케 내 맘 몰라 몰라 넌 몰라
为何如此不懂我的心 你不知道 [01:42.82] [01:47.89]넌 왜 몰라 몰라 넌 몰라 몰라
为何你不知道 不知道 你不知道 不知道 [01:51.61] [01:53.54]Girl you don't know shhh [01:54.59] [01:55.24]Lately girl 조금 줄어든 연락
近来 渐渐减少的联络 [01:57.01] [01:57.65]너는 나를 잊은 채 망각
也许带着你将我忘记的错觉 [01:59.23] [01:59.77]하면서 사는지도 몰라
生活下去 [02:01.76]우리 사랑은 김빠진 콜라
我们的爱情是泄气的可乐 [02:03.84]너의 사랑이 식은 걸까
你的爱情冷却了吗 [02:05.32] [02:05.97]아님 내가 하는 걸까 집착
还是我太过执着了呢 [02:07.90]Shhh 그건 아닌 것 같애
好像不是那样的 [02:09.73]그러기엔 너가 참 못된 것 같애
所以 你好像真的很坏 [02:11.63] [02:12.14]Yea baby 넌 몰라
宝贝 你不知道 [02:13.22] [02:13.82]난 항상 네 연락 기다리는 거
我总是等待着你的联系 [02:15.60] [02:16.32]너 하나 땜에 나 새벽까지도
因为你 [02:18.21]잠 잘 못 이루는 거
我到凌晨也难以入眠 [02:20.50]침대에 누워 너의 얼굴을 떠올리면
躺在床上 想起你的脸庞 [02:22.93]나 가슴이 아파 이렇게 매일매일
我的心好痛 就这样 每天每天 [02:25.98]날 아프게 하는 너도 참 나빠
让我痛苦的你 真的很坏 [02:28.16] [02:28.69]핸드폰에 알림 뜰 때마다
每当手机提示通知的时候 [02:30.34]혹시 널까 기대했다가 실망
或许是你吗 期待过后就是失望 [02:32.47] [02:33.10]하루 종일 반복해 넌 야속해
一整天反反复复 你真无情 [02:36.52] [02:37.08]나도 잘 모르겠어 네 맘과 속
我也不知道了 你的心和体内 [02:39.39]동시에 타는 건 나의 속
同时燃烧 我的心里 [02:41.77]대체 왜 몰라 널 향한 내 맘과 노력
到底为什么不知道 我对你的心和努力 [02:44.37]그리고 사랑 넌 하나 몰라
还有爱情 只有你不知道 [02:45.69]넌 왜 몰라 몰라 넌 몰라 몰라
你不知道这是什么 不知道 你不知道 不知道 [02:49.50] [02:53.91]왜 넌 몰라 몰라 이게 뭐라고 넌 몰라
为何你不知道 不知道 你不知道这是什么 [02:57.88] [02:59.90]Why you so stupid and foolish [03:02.07]왤케 내 맘 몰라 몰라 넌 몰라
为何如此不懂我的心 不懂 你不知道 [03:05.25] [03:10.44]넌 왜 몰라 몰라 넌 몰라 몰라
你为何不知道 不知道 你不知道 不知道 [03:14.56] [03:16.39]Girl you don't know shhh [03:17.42] [03:19.34]난 너만 있어 주면 돼 난 너뿐인 거야
我只要有你在就好 我只有你啊 [03:23.29] [03:23.94]내 다리에 힘이 풀려 널 생각할 때
我双腿无力 想起你的时候 [03:27.57]난 너만 있어 주면 돼
我只要有你在就好 [03:29.40] [03:30.22]난 너뿐인 거야 사랑해
我只有你啊 我爱你 [03:33.31] [03:36.49]널 기다린다고 몇 달이 지나도
我会等待你 不论经过几个月 [03:39.87] [03:40.57]아니 몇 년이 흘러도
不 不论经过多少年 [03:41.98] [03:42.62]여기 있을 거라고 너만 볼 거라고
我会在这里 只看着你 [03:45.92] [03:46.74]그럴 수 있는 난데
能够那样做的我 [03:48.75] [03:53.32]요즘 들어 부쩍
最近突然变得 [03:56.06] [03:57.31]말도 줄어들고
少言寡语 [03:59.97] [04:01.21]그렇게 좋아 죽던
曾经喜欢得要命的 [04:04.25] [04:05.52]드라마도 안 찾고
电视剧也不看了 [04:08.41] [04:09.54]무슨 일 있냐고 묻면
如果问 发生什么事了 [04:12.16] [04:13.71]아무 일 아니라고
就说 什么事都没有 [04:16.32] [04:17.87]날 뭘로 보는건지
你是怎么看我的