잠시만 안녕 (暂时告别)-이성진

[ti:잠시만 안녕 (暂时告别)] [ar:이성진 (李成真)] [al:One of Five : 따로 또 같이 (One of Five ：分开同居)] [by:] [offset:0] [00:00.00]잠시만 안녕 - 이성진 (李成真)
**享有本翻译作品的著作权 [00:07.46]词：이성진 [00:14.92]曲：기호 [00:22.38]编曲：기호 [00:29.84]어떻게 네게 말을 건낼까
要怎么向你开口 [00:34.83] [00:36.50]밤새도록 뒤척이며 나 연습했었어
我辗转难眠 彻夜练习着 [00:42.71] [00:43.84]너를 만나면 눈물이 날까봐
害怕见到你会流泪 [00:49.08] [00:50.66]나 자꾸만 두려워 지는 걸
我心里总是惴惴不安 [00:56.71] [00:58.02]그 어떤 말로 널 위로할까
要说什么来安慰你呢 [01:03.41] [01:05.18]내 가슴에 널 안은채 시간은 흐르고
我在心里拥抱着你 任时间流逝 [01:10.66] [01:12.09]너무 아파할 니 모습 알기에
因为知道你会有多么难过 [01:18.01] [01:19.53]입술조차 떼기가 어려워
紧闭的嘴唇难以分开 [01:23.03] [01:25.00]슬퍼하는 널 두고 떠나야 하는 날
必须要留下悲伤的你离开的那天 [01:32.22] [01:33.38]흐르는 니 눈물 닦아줄 수 없는 날
可以请你原谅 [01:38.86] [01:40.82]용서해 주겠니
无法为你擦拭泪水的我么 [01:43.53]잘 지내줘 혼자선 힘들겠지만
虽然一个人会很艰苦 但是请好好生活 [01:50.10] [01:51.51]다른 사랑이 널 흔들겠지만
虽然会有另一段恋情来动摇你 [01:55.71] [01:58.17]수없이 많은 시간이 흘러도
但是无论经过多少岁月 [02:03.79] [02:04.39]영원히 사랑해
我都会永远爱你 [02:08.46] [02:09.82]내 사랑은 오직 너 하나뿐이야
我的爱只属于你一个人 [02:13.70] [02:20.58]너에겐 내가 전부였다고
与我而言你就是全部 [02:24.91] [02:27.30]나 없이는 숨조차도 못 쉴 것 같다고
看着没有我仿佛无法呼吸 [02:33.27] [02:34.79]울며 두 손을 꼭 잡는 널 보며
交握着双手泪流满面的你 [02:40.51] [02:41.75]아무것도 해줄 수 없는 걸
我什么都不能为你做 [02:46.04] [02:47.45]슬퍼하는 널 두고 떠나야 하는 날
必须要留下悲伤的你离开的那天 [02:54.72] [02:55.85]흐르는 니 눈물 닦아줄 수 없는 날
可以请你原谅 [03:01.30] [03:03.31]기다려주겠니
可以请你等待我么 [03:05.21] [03:05.82]잘 지내줘 혼자선 힘들겠지만
虽然一个人会很艰苦 但是请好好生活 [03:12.47] [03:13.75]다른 사랑이 널 흔들겠지만
虽然会有另一段恋情来动摇你 [03:17.80] [03:20.54]수없이 많은 시간이 흘러도
但是无论经过多少岁月 [03:27.22]영원히 사랑해
我都会永远爱你 [03:30.65] [03:31.74]내 사랑은 오직 너 하나뿐이야
我的爱只属于你一个人 [03:36.09] [03:40.45]하루도 잊진 않을께
一天都不会忘记你 [03:43.01] [03:49.07]기억해줘 니 곁에 나와 함께한
也请你记住在你身边时 [03:55.98] [03:56.60]작은 기쁨에 많이 행복했던
和我分享的小小的愉悦和诸多的幸福 [04:00.91] [04:03.64]나와의 길고 길었던 사랑을
永远地珍藏和我那 [04:08.94] [04:09.82]영원히 간직해
丝丝缕缕绵长的爱意 [04:13.39] [04:14.68]니 사랑을 가진 나란 사람을
拥有你的爱的那个人 就是我 [04:18.27] [04:25.98]아주 잠시만 우리 잠시만 안녕
暂时 我们就暂时告别吧