In Your Face (在你脸上)-Sean2Slow/P-TYPE/가리온/피타입

[ti:In Your Face (《街头篮球》游戏主题曲)] [ar:P-TYPE/Sean2Slow (션이슬로우)/가리온 (Garion)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Your Face - Sean2Slow (션이슬로우)/가리온 (Garion)/피타입 (P-Type) [00:05.32]Any nobody can't block me wo [00:07.52]Any nobody can't stop me wo [00:09.74]Fake turn jump shot [00:12.17]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [00:14.88]Any nobody can't block me wo [00:17.28]Any nobody can't stop me wo [00:19.82]Fake turn jump shot [00:21.87]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [00:24.54]Any nobody can't block me [00:26.60] [00:29.91]코트 가운데 서있는 내 이름 점보
站在球场中央的我 名字叫做巨无霸 [00:31.89]오래 기다린 jump ball
等待许久的跳球 [00:33.08]넌 아마 처음 볼껄
你大概是第一次见 [00:34.43]시작과 동시에 하늘로 솟구쳐
在开始的同时 直冲云霄 [00:36.78]승리의 공식 친굴 내게 붙여뒀어
胜利的公式 让朋友紧贴着我 [00:39.59]날 벗어날 곳 없어 난
没有脱离我的地方 [00:42.04]이길준비 벌써 마쳐뒀어 난
我已经完成了胜利的准备 [00:44.34]준비된 startle
准备就绪的startle [00:45.47]What we can fight for [00:46.85]시작된 순간 게임 끝났어 show stopped
开始的瞬间 游戏结束了 show stopped [00:48.56] [00:49.14]Yo stay down low press deep in block you [00:51.40]저 동네에 애들의 속공은
那个小区的孩子们的快攻 [00:52.85]빨라 아주 가끔은
偶尔很迅速 [00:54.06]속도를 붙여 우리도
我们也要加快速度 [00:55.46]우리 stratle에 맨투맨
我们的战略是盯人 [00:56.90]Now 각자 알아 따라붙어
现在各自紧跟要防守的人 [00:59.00]Hit or miss 이건 two point shot
击中或者错过 这是两分球 [01:01.37]전부 박스아웃 man 잡아
全部是界外球 伙计 抓住 [01:02.98]내 리바운드 yes sir
我的篮板球 yes sir [01:04.33]Okay don't time for us turn over [01:06.54]We learning three pick and roll got you come on [01:08.66]Any nobody can't block me wo [01:11.20]Any nobody can't stop me wo [01:13.72]Fake turn jump shot [01:15.82]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [01:18.65]Any nobody can't block me wo [01:20.98]Any nobody can't stop me wo [01:23.59]Fake turn jump shot [01:25.57]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [01:28.51]Any nobody can't block me [01:30.10] [01:32.73]난 널 가둬 내 멈춰놨어
我将你困住 我就此停止 [01:35.58]관둬 네 멍청한 속셈
算了吧 你愚蠢的盘算 [01:38.16]Up of the rim 버벅거림
Up of the rim 断断续续 [01:40.48]너의 얼굴 코트에서 지워버려
将你的脸庞 从球场中抹去 [01:41.57]밖으로 널 버린 후
将你抛在外面之后 [01:43.16]Wide open 나의 고픈 배를
Wide open 填满我饥饿肚子的 [01:45.28]채워줄 big shot
风云人物 [01:46.65]또 my 거품 장난같은 너의 동작
像开玩笑般的 你的登场 [01:48.95]예민한
面对敏锐的洞察力 [01:49.62]통찰력 face on을 점령한 나의 눈동자
占据我的眼眸 [01:52.24] [01:52.91]폭풍같은 질주는 시작돼
开始像暴风般的疾驰 [01:54.92]간단하게 너 하나쯤은
很简单 一次将你铲除 [01:55.91]제껴 언제나 덤비기만해
总是操之过急 [01:57.84]어때 애초부터 목표는
怎么样 从一开始就知道 [01:59.64]네가 아니란걸 알아둬
目标不是你 [02:00.86]코트가 술렁이게 내버려둬
球场哗然一片 就那样放任不管 [02:02.38] [02:02.93]호흡은 멈춘채 느껴진 첫발째
呼吸停止 感受到的第一步 [02:04.95] [02:05.53]눈 앞에 널보고 결정된 두발째
在眼前看到你而决定的第二步 [02:07.26] [02:07.85]세번째 스텝을 마치고 날아 오를께
第三 结束了步伐 会飞起来的 [02:10.06]Okay 이번이 널 뛰어넘은게 네 번째
好的 这一次越过了你 第四 [02:12.64]Any nobody can't block me wo [02:14.98]Any nobody can't stop me wo [02:17.38]Fake turn jump shot [02:19.43]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [02:22.26]Any nobody can't block me wo [02:24.62]Any nobody can't stop me wo [02:27.21]Fake turn jump shot [02:29.16]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [02:31.86]Any nobody can't block me [02:33.66] [02:42.04]결과의 심판은 오직 전광판
结局的审判仅仅是电子屏幕 [02:44.10]넘기기싫다면
如果不想被超越 [02:45.32]내가 직접 강탈할 수 밖에
我只能亲自去抢夺 [02:47.33]가깝게와 내 손이 닿게
向我靠近 触碰我的手 [02:49.30]뺏은 공을 던져 이제 그가 받게
把抢走的球扔出去 现在他会接住 [02:51.02] [02:51.54]Yes I'm wide open [02:52.37]Gotta make the bascket [02:53.97]시야를 확보해 그리고 keep your face man
确保视野 然后keep your face man [02:56.83]긴장이 풀릴때 틈을 타 흔들어놔
紧张缓解的时候 借这个机会 动摇他们 [02:58.95]Come on down try me I'm the best goal in town [03:01.56]역전의 발판 쫓기는 시간과의 싸움
逆转的跳板 和追赶时间的斗争 [03:04.22]마지막 기회 거친음은 카운트 다운
最后的机会 进入倒计时 [03:06.41]회심의 한방 흔들리는 림과
会心的一击 晃动的篮筐 [03:08.36] [03:08.89]패자들은 림 앞에서 거친 한숨만
失败者们在球篮面前 只有急促的呼吸 [03:11.33]Free style 소리쳐 난 역전의 명수
自由风格 大声呼喊 我是逆转的高手 [03:13.58]모든 것은 계획대로 준비된 선수
一切都是按照计划准备的选手 [03:15.62] [03:16.22]공을 잡고 달릴때 난 코트위의 탱크
接住球奔跑的时候 我是球场上的坦克 [03:18.47]Shot aw 오늘은 game 끝
今天的游戏结束 [03:21.21]Any nobody can't block me wo [03:23.40]Any nobody can't stop me wo [03:25.95]Fake turn jump shot [03:27.69]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [03:30.88]Any nobody can't block me wo [03:33.20]Any nobody can't stop me wo [03:35.83]Fake turn jump shot [03:37.78]이번엔 네 머리위로 dunk shot wo
这一次在你头顶之上扣篮射门 [03:40.63]Any nobody can't block me