Seventeen-Tessa Rae

[ti:Seventeen] [ar:Tessa Rae] [al:Seventeen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seventeen - Tessa Rae
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.82]You got a heart that beats too fast
你的心怦怦直跳 [00:19.88]You get excited and it never lasts
你太过兴奋无法长久 [00:23.45] [00:24.05]You got a brain f**ked from your past
你的脑子被过去的事情搞得乱七八糟 [00:27.68]All those drugs that numbed you never seem to last
那些让你麻木不仁的东西似乎无法长久 [00:31.69]First you come undone then you always crash
一开始你心灰意冷后来你总是崩溃 [00:35.73]We grew up together you're part of my past
我们一起长大你是我过去的一部分 [00:39.86]Don't know what I was looking for
不知道我在寻找什么 [00:42.95]I was looking for in you
我在你身上寻找的东西 [00:45.71] [00:48.15]Boy when we're together I just feel at peace
男孩当我们在一起时我感觉很平静 [00:52.13]Cruising down the highway going 93
在公路上飞驰时速93英里 [00:55.48] [00:56.01]Now we're at a 100 and you're blowing trees
现在我们的成绩是100分你在吹牛 [01:00.18]That's okay with you if that's okay with me
如果我觉得没关系你也没关系 [01:03.98] [01:05.72]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [01:09.73]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [01:13.76]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [01:18.01] [01:21.05]We roamed the city streets all night
我们整晚漫步在城市的街头 [01:24.55]Driving in my car till the morning light
开着我的车直到天明 [01:28.68]Every time you left it didn't feel alright
每当你离开我都感觉不好受 [01:32.74]I was missing you holding on way too tight
我好想念你紧紧抓牢 [01:36.77]First I came undone then I always crashed
一开始我心灰意冷后来我总是崩溃 [01:40.81]Shoulda known back then that this would never last
那时候就该知道这段感情不会长久 [01:44.92]Don't know what I was looking for
不知道我在寻找什么 [01:47.94]I was looking for in you
我在你身上寻找的东西 [01:50.64] [01:53.28]Boy when we're together I just feel at peace
男孩当我们在一起时我感觉很平静 [01:57.21]Cruising down the highway going 93
在公路上飞驰时速93英里 [02:00.56] [02:01.32]Now we're at a 100 and you're blowing trees
现在我们的成绩是100分你在吹牛 [02:05.32]That's okay with you if that's okay with me
如果我觉得没关系你也没关系 [02:09.11] [02:10.78]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [02:14.85]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [02:18.69]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [02:23.08] [02:28.51]Thought we were just having fun
以为我们只是闹着玩 [02:32.67] [02:36.40]Now I see your face and I wanna run
现在我看到你的脸我就想逃走 [02:42.26]I can't be seventeen forever seventeen forever
我不可能永远十七岁 [02:47.12]Promise that I want to promise that I want to
我向你保证我愿意 [02:50.72]Can't be seventeen forever seventeen forever
不可能永远十七岁 [02:54.81]When you see my face it haunts you
当你看到我的脸你就心神不宁 [02:57.18] [02:58.39]Boy when we're together I just feel at peace
男孩当我们在一起时我感觉很平静 [03:01.84] [03:02.41]Cruising down the highway going 93
在公路上飞驰时速93英里 [03:05.70] [03:06.45]Now we're at 100 and you're blowing tree
现在我们的感情已经到了一百年你的目标已经明确 [03:09.75] [03:10.40]That's okay with you if that's okay with me
如果我觉得没关系你也没关系 [03:14.10] [03:15.83]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [03:19.82]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [03:23.73]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [03:28.25] [03:32.11]When I'm with you feel like I feel like I'm seventeen
当我和你在一起我感觉自己就像十七岁 [03:36.10]The streets that are so bright they used to feel so mean
明亮的街道曾经让我感觉很卑微 [03:40.29]I loved all of your flaws and you loved me for me
我喜欢你的缺点你也喜欢我这个人 [03:44.17]We would turn the lights off and talk about our dreams
我们会关掉灯谈谈我们的梦想 [03:47.71]Could get pulled over f**k up all our dreams
可能会被拦下毁掉我们所有的梦想 [03:50.66]You and I together city kids it seems
你和我在一起城里的孩子看起来 [03:54.69]Looking for some trouble something frivolous
没事找事找点麻烦 [04:03.57] [04:04.66]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:08.72]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:12.75]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:16.85]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:20.80]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:24.88]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我 [04:29.05]Feel like I feel like I feel like I'm seventeen
感觉就像十七岁的我