Before You Go-史蒂文·黄

[ti:Before You Go] [ar:Stevie Hoang] [al:This Is Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Before You Go - 史蒂文·黄
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.91]Written by：Stevie Hoang [00:17.82]I know sometimes you wonder when I'm not there
我知道有时候我不在你身边你会很困惑 [00:20.90]You feel frustrated thinking that I don't care
你觉得很沮丧以为我不在乎 [00:24.26]Cause I don't answer my phone
因为我不接电话 [00:25.98]I don't return your call
我没有回你电话 [00:27.73]I don't do all the things
我不会做任何事 [00:29.41]That I once did before
我以前做过的事情 [00:30.98]It's just the way I am let me assure you
这就是我我向你保证 [00:34.03]Baby nothing could be further from the truth
宝贝事实远非如此 [00:37.20]Sometimes I be working late
有时候我工作到很晚 [00:39.45]Cause I gotta write that song
因为我必须写那首歌 [00:41.04]Don't be too quick to judge you can
不要太快下结论你可以 [00:43.29]That something's wrong
有些不对劲 [00:44.50] [00:45.28]I know I should've spend more time
我知道我应该多花点时间 [00:48.07]That was my mistake
那是我的错 [00:49.82] [00:52.04]Girl I don't wanna change your mind
姑娘我不想让你改变主意 [00:54.62]But before you go
但在你离开之前 [00:57.26]Just know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [01:00.02] [01:01.16]All I ever wanted was you to stay
我想要的只是你留下 [01:03.79]And before you up and leave
在你起身离开之前 [01:05.56]I just need you to see
我只想让你明白 [01:07.47]Losing you was not a part of the plan
失去你并非我的计划 [01:10.77]Know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [01:13.27] [01:14.50]And before you go
在你离开之前 [01:15.44]Just let me say I'm sorry I couldn't be that boy
请让我向你道歉我做不到 [01:19.09]But please believe
但是请你相信 [01:20.24] [01:21.11]All I wanted was all I wanted was to be your man
我只想做你的男人 [01:26.23] [01:31.05]Baby understand I never meant to hurt you
宝贝你要明白我从未想过伤害你 [01:34.16]And I realized the way that I mistreat you
我意识到我亏待了你 [01:37.07] [01:37.65]I'm thinking of all the things that I could've done
我想着我本来可以做的一切 [01:41.03]Should've made you believe that you were the one
早该让你相信你是我的唯一 [01:44.31]To see you walk away caught me by surprise
看着你离我而去让我措手不及 [01:47.39]I guess you meant more to me than I realized
我想你对我的意义超乎我的想象 [01:50.62] [01:51.13]I wish I could go back but what's done is done
我希望我能回到过去可覆水难收 [01:54.34]So now I guess it's times that we try to move on
所以现在我想是时候放下过去 [01:57.75] [01:58.97]I know I should've been right there
我知道我应该陪在你身边 [02:01.45]That was my mistake
那是我的错 [02:03.17] [02:05.46]Girl I ain't tryna change your mind
姑娘我不想让你回心转意 [02:07.87]I know it's much too late
我知道为时已晚 [02:10.59]Just know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [02:13.13] [02:14.14]All I ever wanted was you to stay
我想要的只是你留下 [02:17.14]And before you up and leave
在你起身离开之前 [02:18.96]I just need you to see
我只想让你明白 [02:21.01]Losing you was not a part of the plan
失去你并非我的计划 [02:23.83]Know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [02:26.59] [02:27.78]And before you go
在你离开之前 [02:28.70]Just let me say I'm sorry I couldn't be that boy
请让我向你道歉我做不到 [02:32.41]But please believe
但是请你相信 [02:33.50] [02:34.46]All I wanted was
我想要的只是 [02:35.96]All I wanted was to be your man
我只想做你的男人 [02:39.83]I thought I needed time and space
我以为我需要一点时间和空间 [02:41.97] [02:42.89]But seeing you walk away
但看着你离我而去 [02:45.67]Has made me realize this isn't
让我意识到这不是 [02:48.22]How it was supposed to be ya yeaa
本该是你的模样 [02:53.97]As I'm sitting here alone writing this song
我独坐于此写下这首歌 [02:56.67]Tryna figure out what the hell went wrong
想搞明白到底出了什么问题 [02:58.11]I remember how we used to be baby
我记得我们曾经的模样宝贝 [02:59.88]And everything I did that would drive you crazy
我所做的一切会让你失去理智 [03:01.54]I would stay out all night
我会彻夜不归 [03:02.99]You go left and I go right
你向左我向右 [03:04.69]To the studio for confessionals
来到录音室忏悔 [03:06.39]Sitting right by another fight
坐在另一场战斗旁边 [03:07.96]You were right
你是对的 [03:08.84]Yes I learned did like usher and let it burn
没错我学着像Usher一样放手一搏 [03:11.38]Wish I could turn back the hands of time
希望我能让时光倒流 [03:13.16]Make you wanna stand three little words
这三个字让你很想站起来 [03:15.07]Looking back it was just that easy
回首过去一切易如反掌 [03:17.96]I'm not saying this so that you won't leave me
我说这些不是为了让你不要离开我 [03:19.94]I just hope you hear the song and believe me
我只希望你听到这首歌相信我 [03:21.64]Just know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [03:23.46] [03:24.30]All I ever wanted was you to stay
我想要的只是你留下 [03:26.74] [03:27.29]And before you up and leave
在你起身离开之前 [03:28.92]I just need you to see
我只想让你明白 [03:30.24] [03:30.87]Losing you was not a part of the plan
失去你并非我的计划 [03:33.30] [03:33.87]Know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [03:36.56] [03:37.79]And before you go
在你离开之前 [03:38.70]Just let me say I'm sorry I couldn't be that boy
请让我向你道歉我做不到 [03:42.56]But please believe
但是请你相信 [03:44.06]All I wanted was all I wanted was to be your man
我只想做你的男人 [03:48.41]All I wasn't tryna push you away
我并不想推开你 [03:50.16] [03:51.11]All I ever wanted was you to stay
我想要的只是你留下 [03:53.91]And before you up and leave
在你起身离开之前 [03:55.63]I just need you to see
我只想让你明白 [03:56.93] [03:57.66]Losing you was not a part of the plan
失去你并非我的计划 [04:00.54]Know that I wasn't tryna push you away
要知道我并不想推开你 [04:03.45] [04:04.48]And before you go
在你离开之前 [04:05.39]Just let me say I'm sorry I could'nt be that boy
请让我向你道歉我做不到 [04:09.26]But please believe
但是请你相信 [04:10.26] [04:10.86]All I wanted was
我想要的只是 [04:12.55]All I wanted was to be your man
我只想做你的男人