ふわふわ (轻飘飘)-桥本裕太

[ti:ふわふわ (轻飘飘)] [ar:橋本裕太 (Yuta Hashimoto)] [al:ふわふわ (轻飘飘)] [by:] [offset:0] [kana:1111はし1もと1ゆう1た1し1はし1もと1ゆう1た1なか1むら1りょう1きょく1なか1むら1りょう1なか1むら1ゆう1こい1きみ1こと1あたま1ぜっ1たい1い1だい1す1とも1だち1はな1たの1すがた1じ1ぶん1はい1すき1いた1おも1う1はじ1いま1て1にぎ1つ1だ1こい1くも1ぜん1ぶ1う1と1こい1きみ1こと1あたま1ぜっ1たい1い1だい1す1かがみ1うつ1じ1ぶん2きょう1ふ1つう1けっ1きょく1だい1じ1み1め1なか1み1いた1た1いま1て1にぎ1に1だ1こい1お1つ1から1まわ1きみ1き1づ1こい1きみ1こと1あたま1ぜっ1たい1い1だい1す1きみ1だれ1で1あ1きみ1さが1うん1めい1みちび1いた1おも1つた1いま1くちびる1こい1くも1ぜん1ぶ1う1と1こい1きみ1こと1あたま1はや1き1づ1だい1す] [00:00.00]ふわふわ (轻飘飘) - 橋本裕太 (Yuta Hashimoto)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.61]词：橋本裕太/中村僚 [00:01.23]曲：中村僚/中村友 [00:01.84]恋をしています
我喜欢上了一个人 [00:04.51]ふわふわ君の事で
整颗心都感觉轻飘飘的 [00:09.20]頭がいっぱいなんだ
你已占据了我整个脑海 [00:12.55]絶対言えないよ大好きだ
却始终说不出那句我喜欢你 [00:19.26] [00:28.13]友達と話してる楽しそうな姿
望着和朋友开心地聊着天的你 [00:35.80]自分が入る隙なんて
我似乎 [00:39.71]どこにもないみたい
毫无介入的余地 [00:43.28] [00:43.90]こんなに痛い想い
这样心痛的感觉 [00:47.69]生まれて初めて
有生以来还是第一次 [00:51.61]今すぐその手握り
想立刻牵起你的手 [00:56.51]連れ出したい
带你离开 [01:00.10] [01:00.60]恋をしています
我喜欢上了一个人 [01:03.50]ふわふわ雲のように
整颗心都感觉轻飘飘的 仿佛身处云端一般 [01:07.72] [01:08.28]どんなわがままも全部
你所有的任性 [01:11.65]受け止めてあげるから
全部我都会接纳包容 [01:15.20]Baby恋をしています
Baby我喜欢上了一个人 [01:19.12]ふわふわ君の事で
整颗心都感觉轻飘飘的 [01:23.14] [01:23.92]頭がいっぱいなんだ
你已占据了我整个脑海 [01:27.34]絶対言えないよ大好きだ
却始终说不出那句我喜欢你 [01:33.88] [01:36.77]鏡に映る自分
镜中的自己 [01:40.78]今日も普通だな
今天也毫不起眼 [01:44.63]結局大事なのって
到头来还是不理解真正重要的 [01:48.57]見た目なの中身なの
到底是外表还是内在 [01:52.65]こんなに痛いのは
我已无法忍受 [01:56.51]もう耐えられないよ
这样的痛楚 [02:00.45]今すぐその手握り
想立刻牵起你的手 [02:05.32]逃げ出したい
逃离此处 [02:09.42]恋をしています
我喜欢上了一个人 [02:12.44]ふわふわ落ち着かない
整颗心都感觉轻飘飘的 完全冷静不下来 [02:16.56] [02:17.13]空回りしていたって
就算一直在原地空转 [02:20.43]君は気付いてない
你也还是没有任何察觉 [02:24.03]Baby恋をしています
Baby我喜欢上了一个人 [02:27.93]ふわふわ君の事で
整颗心都感觉轻飘飘的 [02:31.99] [02:32.73]頭がいっぱいなんだ
你已占据了我整个脑海 [02:36.19]絶対言えないよ大好きだ
却始终说不出那句我喜欢你 [02:42.71] [02:44.61]もしも君じゃない
就算遇见的那个人不是你 [02:46.90]誰かと出逢っていたとしても
而是其他人 [02:52.16] [02:52.77]きっと君を探すだろう
我一定还是会寻找你的踪影 [02:56.39]運命に導かれるように
就像是冥冥中被命运所指引 [03:02.52] [03:03.60]こんなに痛い想い
若这样心痛的感觉 [03:07.30]伝わらないのなら
无法告知于你 [03:10.74] [03:11.40]今すぐその唇に
想立刻在你的唇上 [03:16.14]キスしたい
留下一个吻 [03:19.83] [03:22.31]恋をしています
我喜欢上了一个人 [03:25.04]ふわふわ雲のように
整颗心都感觉轻飘飘的 仿佛身处云端一般 [03:29.30] [03:29.89]どんなワガママも全部
你所有的任性 [03:33.24]受け止めてあげるから
全部我都会接纳包容 [03:36.92]Baby恋をしています
Baby我喜欢上了一个人 [03:40.73]ふわふわ君の事で
整颗心都感觉轻飘飘的 [03:44.76] [03:45.57]頭がいっぱいなんだ
你已占据了我整个脑海 [03:48.96]早く気付いてよ大好きだ
快点注意到我的心意吧 我喜欢你