Dear... (亲爱的...)-茜屋日海夏

[ti:Dear...] [ar:茜屋日海夏 (あかねや ひみか)] [al:WONDERFUL PALETTE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dear... - 茜屋日海夏 (あかねや ひみか) [00:00.53]词：himi [00:01.07]曲：野間康介 [00:01.61]眠るあなたの隣で
在熟睡的你的身边 [00:05.66]そっと
悄悄地 [00:06.68] [00:07.39]終わることない
唱着这首 [00:10.47]愛の唄を歌うよ
不会完结的恋歌 [00:16.34] [00:26.44]枯れてゆく花に
就算灌溉这 [00:29.68]水をあげてみても
渐渐枯萎的花朵 [00:34.38]虚しく伝う雫
却只有水滴在虚无地传达着什么 [00:37.71] [00:38.63]夢中ですくえば
如果在梦中可以拯救的话 [00:42.05]わずかに手に残る
无以回报的愿望 [00:46.63]報われない
也只是勉强地 [00:49.44]願いだけが
留在手中 [00:53.07] [00:53.57]空っぽなままで
内心空虚着 [00:58.64] [00:59.59]記憶を辿った
陷入过去的回忆中 [01:05.09] [01:05.80]繰り返す同じ夜
相同的夜晚重复着 [01:11.26]消えた鼓動
希望拿回 [01:13.89]取り戻すように
那已经消失的心跳声 [01:17.54]今眠るあなたの
此刻在熟睡的你的身边 [01:21.20]隣でそっと
悄悄地 [01:23.64] [01:24.21]孤独の音を
一直演奏着 [01:27.36]奏で続ける
孤独之音 [01:30.42]奇跡がもし起こるのなら
如果可以发生奇迹的话 [01:35.83]そして今日も一人
而且今天也还是我一个人 [01:41.25]夢の中さまよう
在梦中彷徨着 [01:48.03] [01:58.58]描いてた未来
曾经描绘的未来 [02:02.07]未完成なままで
一直是未完成的状态 [02:06.69]歩みは止めないけど
虽然时间不会停止前进 [02:10.10] [02:10.93]あなたの温もり
但你的温度 [02:14.37]声眼差し今も
声音还有眼神 [02:18.89]色褪せない
在此刻也不会褪色 [02:21.80]思い出たち
许多回忆 [02:25.86]秋の空に咲いた
绽放在秋天的上空 [02:31.35] [02:31.92]ひまわりの花が
向日葵花 [02:37.47] [02:38.10]眩しくて目を閉じた
如此耀眼所以我闭上了双眼 [02:43.57]ねぇ今は
呐 此刻 [02:46.22]泣いていいかな
我可以哭吗 [02:49.81]ほら眠るあなたの
看啊 我在熟睡的你的身边 [02:53.46]隣でそっと
悄悄地 [02:55.94] [02:56.55]優しい音色
哼唱出 [02:59.68]溢れ出すから
优美的旋律 [03:02.74]この涙が枯れるまでは
在我的眼泪流干之前 [03:08.14]眠りついて二人
我们两个人都陷入沉睡 [03:13.13] [03:13.63]夢の中いさせて
让我待在梦里吧 [03:21.50] [03:42.89]眠るあなたの隣でそっと
在熟睡的你的身边 [03:48.10] [03:48.85]終わることない
唱着这首 [03:51.99]愛の唄を歌うよ
不会完结的恋歌 [03:55.92]眠るあなたの
在熟睡的你的身边 [03:58.16]隣でずっと
悄悄地 [04:00.62] [04:01.18]わたしは愛を
我继续唱着 [04:04.40]歌い続ける
对你的爱 [04:07.36]いつかあなたに
希望某一天 [04:10.65]届くように
让你听见 [04:12.82]ここで今日も一人
今天我仍然一个人在这里 [04:18.12]あの空へ歌うよ
对着那片天空歌唱 [04:25.57] [04:35.30]愛を歌うよ
歌唱爱情