정선아리랑 다리 건너 닿기를 (旌善阿里郎 过桥后触摸)-梁邦彦/宋素姬

[ti:정선아리랑 다리 건너 닿기를] [ar:양방언 (梁邦彦)/송소희 (宋素喜)] [al:양방언 Echoes for PyeongChang] [by:] [offset:0] [00:00.00]정선아리랑 다리 건너 닿기를 - 梁邦彦 (양방언)/송소희 (宋素喜) [00:02.85]词：송소희 [00:05.70]曲：양방언 [00:08.55]编曲：양방언 [00:11.40]여량리에서 유천리까지
从余粮里到柳川里 [00:17.48] [00:18.54]몇 리나 된다고
有几里路 [00:23.20] [00:25.67]이 마음 가랑비에 젖어 들게 하나
这颗心被毛毛雨浸湿 [00:37.16] [00:40.03]떨어지는 동백아 지지 말고 있거라
落下的山茶花 不要凋谢 [00:52.44] [00:54.60]이 내 몸 강 건너 님을 보러 갈 거라
我要去看在江对面的你 [01:06.37] [01:08.88]아리랑 아리랑 아라리요
阿里郎 阿里郎 阿拉里呦 [01:20.87] [01:23.34]아리랑 고개고개로 나를 넘겨 주게
请让我越过阿里郎山坡 [01:35.33] [01:52.08]아우라지 뱃사공아 나 좀 건너주게
与梁河的艄公 请载我到对面 [02:03.95] [02:06.57]다리건너 동박새 곁에 가야 하네
要到江对面暗绿绣眼鸟的身边 [02:18.18] [02:20.96]아리랑 아리랑 아라리요
阿里郎 阿里郎 阿拉里呦 [02:33.16] [02:35.19]아리랑 고개고개로 나를 넘겨 주게
请让我越过阿里郎山坡 [02:47.28] [03:18.61]아리랑 아리랑 아라리요
阿里郎 阿里郎 阿拉里呦 [03:30.52] [03:32.93]아리랑 고개고개로 나를 넘겨 주게
请让我越过阿里郎山坡