People Hold On (Club Mix Remastered)-Coldcut/Lisa Stansfield

[ti:People Hold On (Full Length Disco Mix)] [ar:Lisa Stansfield] [al:People Hold On: The Remix Anthology] [by:] [offset:0] [00:00.00]People Hold On (12" Version) - Coldcut
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:02.16]Written by：Lisa Stansfield/Jonathan More/Matt Black [02:04.32]Everybody's looking for a meaning
每个人都在寻找人生的意义 [02:06.23] [02:08.19]Everybody's doing their own thing
每个人都在做自己的事 [02:10.57] [02:11.70]And nobody's solving the problem
没有人能解决问题 [02:13.87] [02:15.74]Ain't nobody helping each other
没有人互相帮助 [02:17.84] [02:19.70]Some people give into fear
有些人屈服于恐惧 [02:21.63] [02:23.54]Some people give into hunger
有些人屈服于饥饿 [02:25.60] [02:27.54]Some of us live for the future
有些人为未来而活 [02:29.96] [02:32.56]And some of us wonder
有些人很困惑 [02:33.85] [02:35.20]Givin' into life givin' into love
为生活付出为爱付出 [02:37.56] [02:39.58]Maybe there's enough for everyone
也许每个人都能心满意足 [02:41.36] [02:43.05]Givin' into hope and into trust
给予希望给予信任 [02:45.39] [02:47.38]Maybe there's enough for everyone
也许每个人都能心满意足 [02:49.85] [02:53.35]People hold on
人们坚持不懈 [02:54.09] [02:57.00]Don't do yourself wrong
不要辜负自己 [02:58.12] [03:01.25]People hold on
人们坚持不懈 [03:01.93] [03:04.89]We've got to be strong
我们必须坚强 [03:05.89] [03:09.05]People hold on
人们坚持不懈 [03:09.82] [03:12.68]Don't feel yourself wrong
不要觉得自己错了 [03:14.06] [03:16.70]People hold on
人们坚持不懈 [03:17.62] [03:20.65]We've got to be strong
我们必须坚强 [03:21.68] [03:24.78]People hold on
人们坚持不懈 [03:25.53] [04:06.02]Everybody's getting frustrated
每个人都感到沮丧 [04:08.04] [04:09.93]Why should we live with this hatred
为何我们要带着仇恨活下去 [04:11.63] [04:13.85]We've all dancin' on a thin line
我们都在一线舞蹈 [04:16.05] [04:17.28]They're makin' out we're having a good time
他们在亲热我们玩得很开心 [04:19.79] [04:21.36]So who's gonna give us the answer
所以谁能给我们答案 [04:23.78] [04:26.27]Sister and brother
兄弟姐妹 [04:27.65] [04:29.06]Givin' into life givin' into love
为生活付出为爱付出 [04:31.50] [04:33.40]Maybe there's enough for everyone
也许每个人都能心满意足 [04:35.89] [04:39.35]People hold on
人们坚持不懈 [04:40.18] [04:42.85]Don't do yourself wrong
不要辜负自己 [04:44.01] [04:47.21]People hold on
人们坚持不懈 [04:47.92] [04:50.62]We've got to be strong
我们必须坚强 [04:51.86] [04:55.10]People hold on
人们坚持不懈 [04:55.78] [05:10.84]People hold on people hold on to it
人们坚持不懈人们坚持不懈 [05:15.28] [05:17.25]You know you gotta do it
你知道你必须付诸行动 [05:18.76] [05:35.88]Givin' into life givin' into love
为生活付出为爱付出 [05:38.35] [05:40.22]Maybe there's enough for everyone
也许每个人都能心满意足 [05:42.23] [05:43.72]Givin' into hope and into trust
给予希望给予信任 [05:46.11] [05:48.01]Maybe there's enough for everyone
也许每个人都能心满意足 [05:50.50] [05:53.98]People hold on
人们坚持不懈 [05:54.67] [05:57.62]Don't do yourself wrong
不要辜负自己 [05:58.59] [06:01.76]People hold on
人们坚持不懈 [06:02.47] [06:05.28]We've got to be strong
我们必须坚强 [06:06.47] [06:09.40]People hold on
人们坚持不懈 [06:10.40] [06:13.39]You won't be alone
你不会孤单 [06:14.35] [06:17.55]People hold on
人们坚持不懈 [06:18.35] [06:19.21]You won't be alone
你不会孤单 [06:20.18] [06:21.36]We've got to be strong
我们必须坚强 [06:22.47] [06:26.64]People hold on
人们坚持不懈 [06:27.41] [06:28.65]People hold on
人们坚持不懈 [06:29.20] [06:30.56]People hold on
人们坚持不懈 [06:31.24] [06:32.36]People hold on
人们坚持不懈 [06:33.38] [06:34.42]People hold on
人们坚持不懈 [06:35.18] [06:36.31]People hold on
人们坚持不懈 [06:37.41] [06:38.38]People hold on
人们坚持不懈 [06:39.20] [06:39.84]People hold on
人们坚持不懈